See Fallschirmspringen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fallschirmspringer"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Fallschirmspringen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Fallschirmspringens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Fallschirmspringen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Fallschirmspringen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftsport"
}
],
"hyphenation": "Fall·schirm·sprin·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Basejumping"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skysurfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wingsuiting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 140.",
"text": "„Bei den von mir untersuchten Wagnissportarten Bergsteigen, Fallschirmspringen, Gleitschirm-, Drachen-, Segelfliegen und Bungeespringen wird – gemessen an der Anzahl der Einzelaktionen, der Betätigungsdauer und der Schwere der Verletzungen – ein Gefährdungslevel unterschritten, der in anderen gesellschaftlichen Bereichen (z.B. dem Straßenverkehr) und in Volkssportarten (Fußball, Abfahrtski) allgemein toleriert wird.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Er hat das Fallschirmspringen als Hobby entdeckt."
}
],
"glosses": [
"das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung"
],
"id": "de-Fallschirmspringen-de-noun-CF4AQFw8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfalʃɪʁmˌʃpʁɪŋən"
},
{
"audio": "De-Fallschirmspringen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Fallschirmspringen.ogg/De-Fallschirmspringen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fallschirmspringen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padobranstvo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiàosǎn",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "跳伞"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "parachuting"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "laskuvarjohyppy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parachutisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "paracadutismo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "izpletņlēkšana"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spadochroniarstwo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "parašjutirovanie",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "парашютирование"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "fallskärmshoppning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašutizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padalstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skokanje z padadłom"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skakanje z padakom"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašutismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parašutuvannja",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "парашутування"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "ejtőernyőzés"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "nhảy dù"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "parašutyzm",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашутызм"
}
],
"word": "Fallschirmspringen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fallschirmspringer"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Fallschirmspringen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Fallschirmspringens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Fallschirmspringen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Fallschirmspringen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftsport"
}
],
"hyphenation": "Fall·schirm·sprin·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Basejumping"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skysurfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wingsuiting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 140.",
"text": "„Bei den von mir untersuchten Wagnissportarten Bergsteigen, Fallschirmspringen, Gleitschirm-, Drachen-, Segelfliegen und Bungeespringen wird – gemessen an der Anzahl der Einzelaktionen, der Betätigungsdauer und der Schwere der Verletzungen – ein Gefährdungslevel unterschritten, der in anderen gesellschaftlichen Bereichen (z.B. dem Straßenverkehr) und in Volkssportarten (Fußball, Abfahrtski) allgemein toleriert wird.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Er hat das Fallschirmspringen als Hobby entdeckt."
}
],
"glosses": [
"das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfalʃɪʁmˌʃpʁɪŋən"
},
{
"audio": "De-Fallschirmspringen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Fallschirmspringen.ogg/De-Fallschirmspringen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fallschirmspringen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padobranstvo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiàosǎn",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "跳伞"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "parachuting"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "laskuvarjohyppy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parachutisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "paracadutismo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "izpletņlēkšana"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spadochroniarstwo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "parašjutirovanie",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "парашютирование"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "fallskärmshoppning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "padobranstvo",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "падобранство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašutizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "padalstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skokanje z padadłom"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skakanje z padakom"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parašutismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parašutuvannja",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "парашутування"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "ejtőernyőzés"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"word": "nhảy dù"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "parašutyzm",
"sense": "das Springen aus großen Höhen mit Hilfe eines Fallschirms zur sicheren Landung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парашутызм"
}
],
"word": "Fallschirmspringen"
}
Download raw JSONL data for Fallschirmspringen meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.