See Fahrradsturz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Sturz",
"forms": [
{
"form": "der Fahrradsturz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fahrradstürze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fahrradsturzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fahrradstürze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fahrradsturz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fahrradstürzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fahrradsturz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fahrradstürze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fahr·rad·sturz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Elvira Willems",
"isbn": "978-3-432-11323-4",
"pages": "14",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Elvira Willems: CRPS - Aktiv gegen den Schmerz. Georg Thieme Verlag, 2021, ISBN 978-3-432-11323-4, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Orthese stammte noch von einer Verstauchung nach einem Fahrradsturz ein paar Jahre zuvor, und Ende April ließ ich mir eine neue Orthese verordnen.“",
"title": "CRPS - Aktiv gegen den Schmerz",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Karla Weiß",
"isbn": "978-3-347-24101-5",
"pages": "75",
"publisher": "tredition",
"ref": "Karla Weiß: Meine Psychose & ich. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-24101-5, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„[…]; er kam nach einem Fahrradsturz in eine Klinik, um dort am Oberschenkel und Knie, das ihm erst zuvor künstlich eingesetzt wurde, operiert zu werden.“",
"title": "Meine Psychose & ich",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Caroline Kuhn",
"isbn": "978-3-662-57322-8",
"pages": "118",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Caroline Kuhn: Ratgeber Schlaganfall, Schädelhirntrauma und MS. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-57322-8, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„3 Wochen nach meinem Fahrradsturz, hatte ich einen ganz schlimmen Drehschwindelanfall.“",
"title": "Ratgeber Schlaganfall, Schädelhirntrauma und MS",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Cathy Zindel-Weber, Daniel Zindel",
"isbn": "978-3-417-26990-1",
"pages": "184",
"publisher": "SCM R.Brockhaus",
"ref": "Cathy Zindel-Weber, Daniel Zindel: Man erzieht nur mit dem Herzen gut. SCM R.Brockhaus, 2021, ISBN 978-3-417-26990-1, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mit den Kindern können wir dafür danken, dass wir auf der Wanderung den Heimweg doch noch gefunden haben oder dass der Fahrradsturz nur Schürfungen hergerufen hat.“",
"title": "Man erzieht nur mit dem Herzen gut",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Ursula M. Borgiel",
"isbn": "978-3-437-06145-5",
"pages": "423",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Ursula M. Borgiel: Altenpflege Heute. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06145-5, Seite 423 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ursache der traumatischen Schulterluxationen sind meist Stürze, oft Fahrradstürze.“",
"title": "Altenpflege Heute",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Fall/Sturz vom Fahrrad"
],
"id": "de-Fahrradsturz-de-noun-TLoF1UGd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʃtʊʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Fahrradsturz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Fahrradsturz.ogg/De-Fahrradsturz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrradsturz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radsturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahrradsturz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Sturz",
"forms": [
{
"form": "der Fahrradsturz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fahrradstürze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fahrradsturzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fahrradstürze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fahrradsturz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fahrradstürzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fahrradsturz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fahrradstürze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fahr·rad·sturz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Elvira Willems",
"isbn": "978-3-432-11323-4",
"pages": "14",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Elvira Willems: CRPS - Aktiv gegen den Schmerz. Georg Thieme Verlag, 2021, ISBN 978-3-432-11323-4, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Orthese stammte noch von einer Verstauchung nach einem Fahrradsturz ein paar Jahre zuvor, und Ende April ließ ich mir eine neue Orthese verordnen.“",
"title": "CRPS - Aktiv gegen den Schmerz",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Karla Weiß",
"isbn": "978-3-347-24101-5",
"pages": "75",
"publisher": "tredition",
"ref": "Karla Weiß: Meine Psychose & ich. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-24101-5, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„[…]; er kam nach einem Fahrradsturz in eine Klinik, um dort am Oberschenkel und Knie, das ihm erst zuvor künstlich eingesetzt wurde, operiert zu werden.“",
"title": "Meine Psychose & ich",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Caroline Kuhn",
"isbn": "978-3-662-57322-8",
"pages": "118",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Caroline Kuhn: Ratgeber Schlaganfall, Schädelhirntrauma und MS. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-57322-8, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„3 Wochen nach meinem Fahrradsturz, hatte ich einen ganz schlimmen Drehschwindelanfall.“",
"title": "Ratgeber Schlaganfall, Schädelhirntrauma und MS",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Cathy Zindel-Weber, Daniel Zindel",
"isbn": "978-3-417-26990-1",
"pages": "184",
"publisher": "SCM R.Brockhaus",
"ref": "Cathy Zindel-Weber, Daniel Zindel: Man erzieht nur mit dem Herzen gut. SCM R.Brockhaus, 2021, ISBN 978-3-417-26990-1, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Mit den Kindern können wir dafür danken, dass wir auf der Wanderung den Heimweg doch noch gefunden haben oder dass der Fahrradsturz nur Schürfungen hergerufen hat.“",
"title": "Man erzieht nur mit dem Herzen gut",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Ursula M. Borgiel",
"isbn": "978-3-437-06145-5",
"pages": "423",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Ursula M. Borgiel: Altenpflege Heute. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06145-5, Seite 423 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ursache der traumatischen Schulterluxationen sind meist Stürze, oft Fahrradstürze.“",
"title": "Altenpflege Heute",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Fall/Sturz vom Fahrrad"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʃtʊʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Fahrradsturz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Fahrradsturz.ogg/De-Fahrradsturz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrradsturz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radsturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahrradsturz"
}
Download raw JSONL data for Fahrradsturz meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.