See Fahrradfelge on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Felge", "forms": [ { "form": "die Fahrradfelge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrradfelgen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fahrradfelge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fahrradfelgen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fahrradfelge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fahrradfelgen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fahrradfelge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrradfelgen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fahr·rad·fel·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 29.05.2008; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrradfelge“", "text": "„Ein kahler Baumstamm treibt vorbei. Im Wurzelgeflecht entlang dem Flussufer haben sich zersplitterte Äste, ein ausgelatschter Turnschuh und eine verbogene Fahrradfelge verhakt. Mitgeschwemmter Unrat vom Gewitterregen der letzten Tage, sagt Herbert Riegler. Denn so viel Wasser wie jetzt Anfang Juni, wo obendrein die Schneeschmelze in vollem Gang sei, gebe es auf der Ahr sonst das ganze Jahr über nicht.“" }, { "ref": "Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1039, Artikel „Fahrrad“", "text": "„Die lackierte, vernickelte oder verchromte Fahrradfelge ist aus Preßstahl (bei Rennrädern auch aus Holz); in der Rille liegt die Pneumatik.“" } ], "glosses": [ "der ringförmige Bestandteil des Laufrades" ], "id": "de-Fahrradfelge-de-noun-s7fGmEDC", "raw_tags": [ "Fahrradtechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaːɐ̯ʁaːtˌfɛlɡə" }, { "audio": "De-Fahrradfelge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Fahrradfelge.ogg/De-Fahrradfelge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrradfelge.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fahrradfelge" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Felge", "forms": [ { "form": "die Fahrradfelge", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrradfelgen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fahrradfelge", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fahrradfelgen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fahrradfelge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fahrradfelgen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fahrradfelge", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrradfelgen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Fahr·rad·fel·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 29.05.2008; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrradfelge“", "text": "„Ein kahler Baumstamm treibt vorbei. Im Wurzelgeflecht entlang dem Flussufer haben sich zersplitterte Äste, ein ausgelatschter Turnschuh und eine verbogene Fahrradfelge verhakt. Mitgeschwemmter Unrat vom Gewitterregen der letzten Tage, sagt Herbert Riegler. Denn so viel Wasser wie jetzt Anfang Juni, wo obendrein die Schneeschmelze in vollem Gang sei, gebe es auf der Ahr sonst das ganze Jahr über nicht.“" }, { "ref": "Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1039, Artikel „Fahrrad“", "text": "„Die lackierte, vernickelte oder verchromte Fahrradfelge ist aus Preßstahl (bei Rennrädern auch aus Holz); in der Rille liegt die Pneumatik.“" } ], "glosses": [ "der ringförmige Bestandteil des Laufrades" ], "raw_tags": [ "Fahrradtechnik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaːɐ̯ʁaːtˌfɛlɡə" }, { "audio": "De-Fahrradfelge.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Fahrradfelge.ogg/De-Fahrradfelge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrradfelge.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fahrradfelge" }
Download raw JSONL data for Fahrradfelge meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.