"Fahrgeschwindigkeit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Geschwindigkeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fahr·ge·schwin·dig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Brendler: In voller Rüstung auf die Piste. In: FAZ.NET. 14. Januar 2017 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Bei 138 Stundenkilometern Fahrgeschwindigkeit hatte ihn beim Abschlusstraining auf der Streif in Kitzbühel eine Bodenwelle aus dem Gleichgewicht gebracht.“"
        },
        {
          "ref": "Festnahme nach illegalem Autorennen in Dresden. In: FAZ.NET. 23. August 2020 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen der Fahrgeschwindigkeit bestehe gegen einen 31-jährigen Mann sowie gegen einen 23 Jahre alten Autofahrer auf der Nebenfahrbahn der Verdacht eines illegalen Rennens, hieß es von der Polizei am Sonntagmorgen.“"
        },
        {
          "ref": "Georg Küffner: Der beißt ins Gras und verliert seine Farbe. In: FAZ.NET. 23. September 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Über einen Bedienhebel am Holm kann die Fahrgeschwindigkeit stufenlos reguliert werden.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Thiele: Wie zu Kaisers Zeiten in der Zahnradbahn. In: FAZ.NET. 30. März 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die maximale Steigung ist 25 Prozent, die Fahrzeit beträgt dreieinhalb Minuten, und die durchschnittliche Fahrgeschwindigkeit liegt bei 7,5 km/h, der Höhenunterschied ist 83 Meter.“"
        },
        {
          "ref": "Walter Wille: Gipfelstürmer. In: FAZ.NET. 2. Januar 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die Fahrgeschwindigkeit beträgt zwölf Meter je Sekunde, zur Stützenüberfahrt wird automatisch auf 7 m/s heruntergebremst.“"
        },
        {
          "ref": "Pia Heckmann: Tempolimit in den Niederlanden: Höchstgeschwindigkeiten auf der Autobahn, Bundesstraße und im Ortsgebiet. In: FOCUS Online. 26. September 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Achten Sie jedoch auch auf Schilder zu den Fahrgeschwindigkeiten.“"
        },
        {
          "ref": "Nur Geh- und Radweg eine Option. In: merkur.de. 5. Juli 2017, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen der zu erwartenden höheren Fahrgeschwindigkeiten der Fahrzeuge auf der künftig breit ausgebauten Kreisstraße seien auch Querungshilfen für Fußgänger und Radler dringend geboten, macht BI-Sprecher Huber auf ein erhöhtes Unfallrisiko aufmerksam.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Kirchberger: Ecken, Kanten und ein mutiger Preisaufschlag. In: FAZ.NET. 14. Juli 2011 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Bei Fahrgeschwindigkeiten unter 30 km/h erkennt ein Laser mögliche Hindernisse und verringert mit einer frühzeitig eingeleiteten Notbremsung die Unfallfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schnelligkeit eines sich fortbewegenden Fahrzeuges"
      ],
      "id": "de-Fahrgeschwindigkeit-de-noun-8mL~khjD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯ɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯ɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Fahrgeschwindigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fahrgeschwindigkeit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Geschwindigkeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fahr·ge·schwin·dig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Brendler: In voller Rüstung auf die Piste. In: FAZ.NET. 14. Januar 2017 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Bei 138 Stundenkilometern Fahrgeschwindigkeit hatte ihn beim Abschlusstraining auf der Streif in Kitzbühel eine Bodenwelle aus dem Gleichgewicht gebracht.“"
        },
        {
          "ref": "Festnahme nach illegalem Autorennen in Dresden. In: FAZ.NET. 23. August 2020 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen der Fahrgeschwindigkeit bestehe gegen einen 31-jährigen Mann sowie gegen einen 23 Jahre alten Autofahrer auf der Nebenfahrbahn der Verdacht eines illegalen Rennens, hieß es von der Polizei am Sonntagmorgen.“"
        },
        {
          "ref": "Georg Küffner: Der beißt ins Gras und verliert seine Farbe. In: FAZ.NET. 23. September 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Über einen Bedienhebel am Holm kann die Fahrgeschwindigkeit stufenlos reguliert werden.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Thiele: Wie zu Kaisers Zeiten in der Zahnradbahn. In: FAZ.NET. 30. März 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die maximale Steigung ist 25 Prozent, die Fahrzeit beträgt dreieinhalb Minuten, und die durchschnittliche Fahrgeschwindigkeit liegt bei 7,5 km/h, der Höhenunterschied ist 83 Meter.“"
        },
        {
          "ref": "Walter Wille: Gipfelstürmer. In: FAZ.NET. 2. Januar 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die Fahrgeschwindigkeit beträgt zwölf Meter je Sekunde, zur Stützenüberfahrt wird automatisch auf 7 m/s heruntergebremst.“"
        },
        {
          "ref": "Pia Heckmann: Tempolimit in den Niederlanden: Höchstgeschwindigkeiten auf der Autobahn, Bundesstraße und im Ortsgebiet. In: FOCUS Online. 26. September 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Achten Sie jedoch auch auf Schilder zu den Fahrgeschwindigkeiten.“"
        },
        {
          "ref": "Nur Geh- und Radweg eine Option. In: merkur.de. 5. Juli 2017, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen der zu erwartenden höheren Fahrgeschwindigkeiten der Fahrzeuge auf der künftig breit ausgebauten Kreisstraße seien auch Querungshilfen für Fußgänger und Radler dringend geboten, macht BI-Sprecher Huber auf ein erhöhtes Unfallrisiko aufmerksam.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Kirchberger: Ecken, Kanten und ein mutiger Preisaufschlag. In: FAZ.NET. 14. Juli 2011 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Bei Fahrgeschwindigkeiten unter 30 km/h erkennt ein Laser mögliche Hindernisse und verringert mit einer frühzeitig eingeleiteten Notbremsung die Unfallfolgen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schnelligkeit eines sich fortbewegenden Fahrzeuges"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯ɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯ɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Fahrgeschwindigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrgeschwindigkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fahrgeschwindigkeit"
}