"Führungsriege" meaning in All languages combined

See Führungsriege on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfyːʁʊŋsˌʁiːɡə Audio: De-Führungsriege.ogg Forms: die Führungsriege [nominative, singular], die Führungsriegen [nominative, plural], der Führungsriege [genitive, singular], der Führungsriegen [genitive, plural], der Führungsriege [dative, singular], den Führungsriegen [dative, plural], die Führungsriege [accusative, singular], die Führungsriegen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Riege sowie dem Fugenelement -s
  1. Gruppe von Personen, die in einem bestimmten Bereich eine leitende Funktion innehaben
    Sense id: de-Führungsriege-de-noun-m7YcJqGN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Führungsteam Translations: leadership circles (Englisch), equipo directivo [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Riege sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Führungsriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriegen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriegen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Führungsriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriegen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Füh·rungs·rie·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Susanne Amann. Dinah Deckstein, Ann-Katrin Müller",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "60-62",
          "ref": "Susanne Amann. Dinah Deckstein, Ann-Katrin Müller: Die Bankrotterklärung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 60-62 , Zitat: Seite 60.",
          "text": "„Zu selbstverständlich gehören Frauen inzwischen zur Führungsriege der deutschen Wirtschaft, zu qualifiziert sind weibliche Universitätsabsolventen, zu groß ist die Wertschätzung und der Wunsch nach einem kollegialen Miteinander.“",
          "title": "Die Bankrotterklärung",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "90",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 90 .",
          "text": "„Doch abgesehen von der Führungsriege hatte die Partei keine Basis und keine wirkliche Struktur vorzuweisen.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Personen, die in einem bestimmten Bereich eine leitende Funktion innehaben"
      ],
      "id": "de-Führungsriege-de-noun-m7YcJqGN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfyːʁʊŋsˌʁiːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Führungsriege.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Führungsriege.ogg/De-Führungsriege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Führungsriege.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Führungsteam"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "leadership circles"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equipo directivo"
    }
  ],
  "word": "Führungsriege"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Riege sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Führungsriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriegen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriegen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Führungsriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Führungsriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Führungsriegen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Füh·rungs·rie·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Susanne Amann. Dinah Deckstein, Ann-Katrin Müller",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "60-62",
          "ref": "Susanne Amann. Dinah Deckstein, Ann-Katrin Müller: Die Bankrotterklärung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 60-62 , Zitat: Seite 60.",
          "text": "„Zu selbstverständlich gehören Frauen inzwischen zur Führungsriege der deutschen Wirtschaft, zu qualifiziert sind weibliche Universitätsabsolventen, zu groß ist die Wertschätzung und der Wunsch nach einem kollegialen Miteinander.“",
          "title": "Die Bankrotterklärung",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "90",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 90 .",
          "text": "„Doch abgesehen von der Führungsriege hatte die Partei keine Basis und keine wirkliche Struktur vorzuweisen.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Personen, die in einem bestimmten Bereich eine leitende Funktion innehaben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfyːʁʊŋsˌʁiːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Führungsriege.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Führungsriege.ogg/De-Führungsriege.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Führungsriege.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Führungsteam"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "leadership circles"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equipo directivo"
    }
  ],
  "word": "Führungsriege"
}

Download raw JSONL data for Führungsriege meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.