See Expressivität on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zurückhaltung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdruckskraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Emotionalität" }, { "sense_index": "1", "word": "Intensität" }, { "sense_index": "1", "word": "Leidenschaftlichkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachdruck" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv expressiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Expressivität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Expressivität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Expressivität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Expressivität", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ex·pres·si·vi·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Die Expressivität der Sprache, d.h. ihre Fähigkeit, neben Gedanken auch Gefühle und emotionale Einstellungen der kommunizierenden Personen auszudrücken, stellt ein wichtiges, jedoch vernachlässigtes Kapitel der linguistischen Forschung dar.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Ihre Expressivität ist lustbetont, aktionsbezogen und auf spielerische Art gewalttätig.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße ausdrucksstarkes (expressives) Verhalten zeigt" ], "id": "de-Expressivität-de-noun-x3d-pent", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Die Expressivität gibt den Grad an, mit dem eine bestimmte Merkmalsausprägung oder Verhaltensform auftritt. Eine hohe Expressivität besagt demnach, daß eine genotypisch vorgegebene Bandbreite oder ein Dispositionsspielraum auf phänotypischer Ebene voll ausgeschöpft wird.“" } ], "glosses": [ "überErbanlagen: Grad der Sichtbarkeit" ], "id": "de-Expressivität-de-noun--riPbSdS", "sense_index": "2", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɛkspʁɛsiviˈtɛːt" }, { "audio": "De-Expressivität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Expressivität.ogg/De-Expressivität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Expressivität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "expressivity" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "expressivitate" } ], "word": "Expressivität" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zurückhaltung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdruckskraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Emotionalität" }, { "sense_index": "1", "word": "Intensität" }, { "sense_index": "1", "word": "Leidenschaftlichkeit" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachdruck" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv expressiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Expressivität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Expressivität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Expressivität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Expressivität", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ex·pres·si·vi·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Die Expressivität der Sprache, d.h. ihre Fähigkeit, neben Gedanken auch Gefühle und emotionale Einstellungen der kommunizierenden Personen auszudrücken, stellt ein wichtiges, jedoch vernachlässigtes Kapitel der linguistischen Forschung dar.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Ihre Expressivität ist lustbetont, aktionsbezogen und auf spielerische Art gewalttätig.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße ausdrucksstarkes (expressives) Verhalten zeigt" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.", "text": "„Die Expressivität gibt den Grad an, mit dem eine bestimmte Merkmalsausprägung oder Verhaltensform auftritt. Eine hohe Expressivität besagt demnach, daß eine genotypisch vorgegebene Bandbreite oder ein Dispositionsspielraum auf phänotypischer Ebene voll ausgeschöpft wird.“" } ], "glosses": [ "überErbanlagen: Grad der Sichtbarkeit" ], "sense_index": "2", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɛkspʁɛsiviˈtɛːt" }, { "audio": "De-Expressivität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Expressivität.ogg/De-Expressivität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Expressivität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "expressivity" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "expressivitate" } ], "word": "Expressivität" }
Download raw JSONL data for Expressivität meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.