"Exportware" meaning in All languages combined

See Exportware on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɛksˈpɔʁtˌvaːʁə Audio: De-Exportware.ogg Forms: die Exportware [nominative, singular], die Exportwaren [nominative, plural], der Exportware [genitive, singular], der Exportwaren [genitive, plural], der Exportware [dative, singular], den Exportwaren [dative, plural], die Exportware [accusative, singular], die Exportwaren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Ware
  1. Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll
    Sense id: de-Exportware-de-noun-AdZmxvEw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ausfuhrware, Exportgut Hypernyms: Ware Hyponyms: Exportschlager Translations: роба за извоз (roba za izvoz) [feminine] (Bosnisch), роба за извоз (roba za izvoz) [feminine] (Mazedonisch), exportvara (Schwedisch), роба за извоз (roba za izvoz) [feminine] (Serbisch), роба за извоз (roba za izvoz) [feminine] (Serbokroatisch), roba za izvoz [feminine] (Slowenisch), роба за вивезення (roba za vyvezennja) (Ukrainisch), роба за вываз (roba za vyvaz) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Importware"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Ware",
  "forms": [
    {
      "form": "die Exportware",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportwaren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportware",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportwaren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportware",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Exportwaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportware",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportwaren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ware"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ex·port·wa·re",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exportschlager"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Illusion von der einen Welt. Abgerufen am 4. Juni 2020.",
          "text": "„Die einen überfluteten die Welt mit subventionierten Exportwaren – und die anderen liehen sich viel zu viel Geld, um das Zeug einzukaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Die voll korrekte Lederjacke. Abgerufen am 4. Juni 2020.",
          "text": "„Grund dafür ist vor allem das Umsatzwachstum durch Exportwaren.“"
        },
        {
          "ref": "Bahn: China will \"neue Seidenstraße\" bauen. Abgerufen am 22. Juni 2018.",
          "text": "„Acht bis neun Frachttage - so viel würden die Chinesen einsparen, wenn sie ihre Exportwaren nicht mehr über die Nordseehäfen, sondern über ihr Containerterminal in Piräus nach Zentraleuropa bringen könnten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll"
      ],
      "id": "de-Exportware-de-noun-AdZmxvEw",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛksˈpɔʁtˌvaːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Exportware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Exportware.ogg/De-Exportware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exportware.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausfuhrware"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exportgut"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "exportvara"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roba za izvoz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "roba za vyvezennja",
      "sense_index": "1",
      "word": "роба за вивезення"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "roba za vyvaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "роба за вываз"
    }
  ],
  "word": "Exportware"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Importware"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Ware",
  "forms": [
    {
      "form": "die Exportware",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportwaren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportware",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportwaren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Exportware",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Exportwaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportware",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Exportwaren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ware"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ex·port·wa·re",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exportschlager"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Illusion von der einen Welt. Abgerufen am 4. Juni 2020.",
          "text": "„Die einen überfluteten die Welt mit subventionierten Exportwaren – und die anderen liehen sich viel zu viel Geld, um das Zeug einzukaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Die voll korrekte Lederjacke. Abgerufen am 4. Juni 2020.",
          "text": "„Grund dafür ist vor allem das Umsatzwachstum durch Exportwaren.“"
        },
        {
          "ref": "Bahn: China will \"neue Seidenstraße\" bauen. Abgerufen am 22. Juni 2018.",
          "text": "„Acht bis neun Frachttage - so viel würden die Chinesen einsparen, wenn sie ihre Exportwaren nicht mehr über die Nordseehäfen, sondern über ihr Containerterminal in Piräus nach Zentraleuropa bringen könnten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛksˈpɔʁtˌvaːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Exportware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Exportware.ogg/De-Exportware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exportware.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausfuhrware"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exportgut"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "exportvara"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "roba za izvoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "роба за извоз"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roba za izvoz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "roba za vyvezennja",
      "sense_index": "1",
      "word": "роба за вивезення"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "roba za vyvaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "роба за вываз"
    }
  ],
  "word": "Exportware"
}

Download raw JSONL data for Exportware meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.