"Experimentator" meaning in All languages combined

See Experimentator on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɛkspeʁimɛnˈtaːtoːɐ̯ Audio: De-Experimentator.ogg Forms: der Experimentator [nominative, singular], die Experimentatoren [nominative, plural], des Experimentators [genitive, singular], der Experimentatoren [genitive, plural], dem Experimentator [dative, singular], den Experimentatoren [dative, plural], den Experimentator [accusative, singular], die Experimentatoren [accusative, plural]
Rhymes: aːtoːɐ̯ Etymology: Entlehnung aus dem Mittellateinischen vom gleichbedeutenden Substantiv experimentator ^(→ la)
  1. ein Experiment durchführende oder vorführende Person
    Sense id: de-Experimentator-de-noun-2KV9Xr7S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ein Experiment durchführende oder vorführende Person): experimentalist (Englisch), experimenter (Englisch), expérimentateur [masculine] (Französisch), sperimentatore [masculine] (Italienisch), eksperymentator [masculine] (Polnisch), экспериментатор (ėksperimentator) [masculine] (Russisch), experimentador [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Mittellateinischen vom gleichbedeutenden Substantiv experimentator ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Experimentator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Experimentatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Experimentators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Experimentatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Experimentator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Experimentatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Experimentator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Experimentatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ex·pe·ri·men·ta·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Burkhard Straßmann: Schon von klitzeklein auf. In: Zeit Online. Nummer 51, 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. September 2015) .",
          "text": "„Hat der Experimentator (\"ab 15 Jahren\") alle 41 Versuche durch, kann er erklären, wie der Gecko das macht mit der Scheibe.“"
        },
        {
          "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
          "isbn": "978-3-406-80070-2",
          "pages": "94 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 94 f.",
          "text": "„Wir sehen hier wieder Wieland als den Experimentator, er versucht sich an etwas Neuem.“",
          "title": "Christoph Martin Wieland",
          "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Experiment durchführende oder vorführende Person"
      ],
      "id": "de-Experimentator-de-noun-2KV9Xr7S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkspeʁimɛnˈtaːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Experimentator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Experimentator.ogg/De-Experimentator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Experimentator.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimentalist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimenter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "expérimentateur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sperimentatore"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksperymentator"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėksperimentator",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "экспериментатор"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "experimentador"
    }
  ],
  "word": "Experimentator"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Mittellateinischen vom gleichbedeutenden Substantiv experimentator ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Experimentator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Experimentatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Experimentators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Experimentatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Experimentator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Experimentatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Experimentator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Experimentatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ex·pe·ri·men·ta·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Burkhard Straßmann: Schon von klitzeklein auf. In: Zeit Online. Nummer 51, 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. September 2015) .",
          "text": "„Hat der Experimentator (\"ab 15 Jahren\") alle 41 Versuche durch, kann er erklären, wie der Gecko das macht mit der Scheibe.“"
        },
        {
          "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
          "isbn": "978-3-406-80070-2",
          "pages": "94 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 94 f.",
          "text": "„Wir sehen hier wieder Wieland als den Experimentator, er versucht sich an etwas Neuem.“",
          "title": "Christoph Martin Wieland",
          "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Experiment durchführende oder vorführende Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkspeʁimɛnˈtaːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Experimentator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Experimentator.ogg/De-Experimentator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Experimentator.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimentalist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimenter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "expérimentateur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sperimentatore"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eksperymentator"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėksperimentator",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "экспериментатор"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Experiment durchführende oder vorführende Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "experimentador"
    }
  ],
  "word": "Experimentator"
}

Download raw JSONL data for Experimentator meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.