See Existenzkampf on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Existenz und Kampf",
"forms": [
{
"form": "der Existenzkampf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Existenzkämpfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Existenzkampfes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Existenzkampfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Existenzkämpfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Existenzkampf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Existenzkampfe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Existenzkämpfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Existenzkampf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Existenzkämpfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"pages": "67.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 67. Isländisches Original 1975.",
"text": "„Solche Menschen ließen sich nie ein schönes Vergnügen entgehen, wenn der Existenzkampf ihnen eine kleine Pause gönnte.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Jakob Hessing",
"isbn": "978-3-406-75473-9",
"pages": "148.",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 148.",
"text": "„Seine Patienten wollte er nicht dazu anleiten, ihre verborgenen Lüste auszuleben, er wollte ihnen nur in ihrem täglichen Existenzkampf beistehen.“",
"title": "Der jiddische Witz",
"title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bemühungen, sich das für das Leben Notwendige zu verschaffen"
],
"id": "de-Existenzkampf-de-noun-5-56x8YV",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch ungeschicktes Management kann der Existenzkampf einer Firma auch scheitern."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bemühungen, den Fortbestand (einer Institution, Organisation) zu sichern"
],
"id": "de-Existenzkampf-de-noun-QfuUJ2y~",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɪsˈtɛnt͡sˌkamp͡f"
},
{
"audio": "De-Existenzkampf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Existenzkampf.ogg/De-Existenzkampf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Existenzkampf.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt͡skamp͡f"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Daseinskampf"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gesamtheit der Bemühungen, sich das für das Leben Notwendige zu verschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "kampen för tillvaro"
}
],
"word": "Existenzkampf"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Existenz und Kampf",
"forms": [
{
"form": "der Existenzkampf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Existenzkämpfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Existenzkampfes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Existenzkampfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Existenzkämpfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Existenzkampf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Existenzkampfe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Existenzkämpfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Existenzkampf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Existenzkämpfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"pages": "67.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 67. Isländisches Original 1975.",
"text": "„Solche Menschen ließen sich nie ein schönes Vergnügen entgehen, wenn der Existenzkampf ihnen eine kleine Pause gönnte.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Jakob Hessing",
"isbn": "978-3-406-75473-9",
"pages": "148.",
"place": "München",
"publisher": "Beck",
"ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 148.",
"text": "„Seine Patienten wollte er nicht dazu anleiten, ihre verborgenen Lüste auszuleben, er wollte ihnen nur in ihrem täglichen Existenzkampf beistehen.“",
"title": "Der jiddische Witz",
"title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bemühungen, sich das für das Leben Notwendige zu verschaffen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Durch ungeschicktes Management kann der Existenzkampf einer Firma auch scheitern."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Bemühungen, den Fortbestand (einer Institution, Organisation) zu sichern"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛksɪsˈtɛnt͡sˌkamp͡f"
},
{
"audio": "De-Existenzkampf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Existenzkampf.ogg/De-Existenzkampf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Existenzkampf.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt͡skamp͡f"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Daseinskampf"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gesamtheit der Bemühungen, sich das für das Leben Notwendige zu verschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "kampen för tillvaro"
}
],
"word": "Existenzkampf"
}
Download raw JSONL data for Existenzkampf meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.