See Evidenzstelle on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Evidenz und Stelle", "forms": [ { "form": "die Evidenzstelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Evidenzstellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Evidenzstelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Evidenzstellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Evidenzstelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Evidenzstellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Evidenzstelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Evidenzstellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Stelle" } ], "hyphenation": "Evi·denz·stel·le", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Staatsbürgerschaftsevidenzstelle" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Universität Wien – Student Point: Aufgaben des Referats Studienzulassung", "text": "„Das Referat Studienzulassung (früher Studienabteilung oder Evidenzstelle) ist zuständig für Belange der Zulassung von Studierenden.“" }, { "ref": "Österreichisches Universitäts-Organisationsgesetz 1975, § 79 (2) d., zitiert in VEREIN ZUR FÖRDERUNG DES DEUTSCHEN UND INTERNATIONALEN WISSENSCHAFTSRECHTS E. V.: „Das Amt des Universitätskanzlers – ein Auslaufmodell?“, Ein Beitrag aus österreichischer Sicht von Hermann Becke", "text": "„… die Evidenthaltung der Studierenden gemäß § 4 Abs.4 des Allgemeinen Hochschul- Studiengesetz (Evidenzstelle); …“" }, { "ref": "Erwin Kreuzer: Was bleibt, ist ein blaues Formular. In: Der Standard digital. 26. August 2003 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Hinter den Eisentüren der Evidenzstelle die nächste Überraschung: Wo sich einst die Massen brav in Zweierreihen vor beigen Schaltern Typ ‚Gruß aus den Siebzigern‘ anstellten, befindet sich heute ein Servicezentrum mit offenen Pulten.“" }, { "ref": "Änderung der 4. Durchführungsverordnung zum österreichischen Allgemeinen Hochschul-Studiengesetz,", "text": "„§ 5 Abs. 3 bis 6 hat zu lauten: „‚(3) Die Evidenzstelle hat über jeden Studierenden einen Akt anzulegen. …‘“" }, { "ref": "Spruch des österreichischen Asylgerichtshofs vom 13. Dezember 2011", "text": "„ Er und andere Studenten seien zur Evidenzstelle der Universität gegangen, da sie im letzten Studienjahr an der Universität in Lagos gewesen wären.“" } ], "glosses": [ "Zentrale Studienabteilung an österreichischen Universitäten" ], "id": "de-Evidenzstelle-de-noun-sifHqe-3", "raw_tags": [ "früher" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Bernhard Ichner: Renitenter Anwalt blitzte vor Gericht ab. In: KURIER.at. 6. April 2014 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Das Recht auf Datenschutz ende dort, wo die Beweissicherung beginnt, sagt die Leiterin der Evidenzstelle, Sabrina Burda.“" }, { "ref": "WIR KAUFEN DIE GANZE DEUTSCHE INDUSTRIE. In: Spiegel Online. 6. Oktober 1965, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Er schlug vor, eine Evidenzstelle einzurichten, die alle ausländischen Investitionen genau registriert.“" }, { "ref": "Österreichischer Nationalrat 2776/AB XXII. GP - Anfragebeantwortung, Seite 9", "text": "„Das Personal (Personalverrechnung und der Evidenzstelle) und die Aufgaben wurden in die Referate l/2/a ‚Personalmanagement‘ und l/2/b ‚Organisationsmanagement‘ transferiert.“" }, { "ref": "Österreichisches Bundesverwaltungsgerichtsgesetz, § 18. (1)", "text": "„Zur Unterstützung der ordnungsgemäßen Geschäftsführung des Bundesverwaltungsgerichtes sind vom Präsidenten ein Präsidialbüro, eine Evidenzstelle, eine Controllingstelle und eine Geschäftsstelle einzurichten.“" }, { "ref": "Österreichische Staatsbürgerschaftsverordnung 1985, § 14, zuletzt geändert durch BGBl.Nr. 982/1994", "text": "„Die Evidenzstelle hat unbeschadet der Bestimmungen der §§16 und 17 in der Staatsbürgerschaftsevidenz festzuhalten, auf Grund welcher Gesetzesstelle die verzeichnete Person die Staatsbürgerschaft erworben hat.“" }, { "ref": "Österreichisches Bundesvergabegesetz 2002, Art. 2 § 141", "text": "„Hierzu ist eine gemeinsame Evidenzstelle einzurichten, die die Entscheidungen und Empfehlungen in einer übersichtlichen Art und Weise zu dokumentieren und evident zu halten hat.“" }, { "ref": "Susann Heinecke: Die deutsche Russlandpolitik 1991-2005. Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät der Universität zu Köln, 2011, Seite 180, abgerufen am 1. Mai 2016.", "text": "„Der Ostausschuss betrachtete die praktische Hilfestellung für Unternehmen mehr und mehr als seine vornehmliche Aufgabe – so richtete er im Sommer 1992 in seinem Berliner Büro eine Evidenzstelle für ungedeckte deutsche Forderungen ein.“" } ], "glosses": [ "den Datenbestand verwaltende Abteilung" ], "id": "de-Evidenzstelle-de-noun-1PUs-Fws", "sense_index": "2", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "eviˈdɛnt͡sˌʃtɛlə" }, { "audio": "De-Evidenzstelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Evidenzstelle.ogg/De-Evidenzstelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Evidenzstelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Studienabteilung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Evidenzstelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Evidenz und Stelle", "forms": [ { "form": "die Evidenzstelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Evidenzstellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Evidenzstelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Evidenzstellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Evidenzstelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Evidenzstellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Evidenzstelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Evidenzstellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Stelle" } ], "hyphenation": "Evi·denz·stel·le", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Staatsbürgerschaftsevidenzstelle" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Universität Wien – Student Point: Aufgaben des Referats Studienzulassung", "text": "„Das Referat Studienzulassung (früher Studienabteilung oder Evidenzstelle) ist zuständig für Belange der Zulassung von Studierenden.“" }, { "ref": "Österreichisches Universitäts-Organisationsgesetz 1975, § 79 (2) d., zitiert in VEREIN ZUR FÖRDERUNG DES DEUTSCHEN UND INTERNATIONALEN WISSENSCHAFTSRECHTS E. V.: „Das Amt des Universitätskanzlers – ein Auslaufmodell?“, Ein Beitrag aus österreichischer Sicht von Hermann Becke", "text": "„… die Evidenthaltung der Studierenden gemäß § 4 Abs.4 des Allgemeinen Hochschul- Studiengesetz (Evidenzstelle); …“" }, { "ref": "Erwin Kreuzer: Was bleibt, ist ein blaues Formular. In: Der Standard digital. 26. August 2003 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Hinter den Eisentüren der Evidenzstelle die nächste Überraschung: Wo sich einst die Massen brav in Zweierreihen vor beigen Schaltern Typ ‚Gruß aus den Siebzigern‘ anstellten, befindet sich heute ein Servicezentrum mit offenen Pulten.“" }, { "ref": "Änderung der 4. Durchführungsverordnung zum österreichischen Allgemeinen Hochschul-Studiengesetz,", "text": "„§ 5 Abs. 3 bis 6 hat zu lauten: „‚(3) Die Evidenzstelle hat über jeden Studierenden einen Akt anzulegen. …‘“" }, { "ref": "Spruch des österreichischen Asylgerichtshofs vom 13. Dezember 2011", "text": "„ Er und andere Studenten seien zur Evidenzstelle der Universität gegangen, da sie im letzten Studienjahr an der Universität in Lagos gewesen wären.“" } ], "glosses": [ "Zentrale Studienabteilung an österreichischen Universitäten" ], "raw_tags": [ "früher" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Bernhard Ichner: Renitenter Anwalt blitzte vor Gericht ab. In: KURIER.at. 6. April 2014 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Das Recht auf Datenschutz ende dort, wo die Beweissicherung beginnt, sagt die Leiterin der Evidenzstelle, Sabrina Burda.“" }, { "ref": "WIR KAUFEN DIE GANZE DEUTSCHE INDUSTRIE. In: Spiegel Online. 6. Oktober 1965, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .", "text": "„Er schlug vor, eine Evidenzstelle einzurichten, die alle ausländischen Investitionen genau registriert.“" }, { "ref": "Österreichischer Nationalrat 2776/AB XXII. GP - Anfragebeantwortung, Seite 9", "text": "„Das Personal (Personalverrechnung und der Evidenzstelle) und die Aufgaben wurden in die Referate l/2/a ‚Personalmanagement‘ und l/2/b ‚Organisationsmanagement‘ transferiert.“" }, { "ref": "Österreichisches Bundesverwaltungsgerichtsgesetz, § 18. (1)", "text": "„Zur Unterstützung der ordnungsgemäßen Geschäftsführung des Bundesverwaltungsgerichtes sind vom Präsidenten ein Präsidialbüro, eine Evidenzstelle, eine Controllingstelle und eine Geschäftsstelle einzurichten.“" }, { "ref": "Österreichische Staatsbürgerschaftsverordnung 1985, § 14, zuletzt geändert durch BGBl.Nr. 982/1994", "text": "„Die Evidenzstelle hat unbeschadet der Bestimmungen der §§16 und 17 in der Staatsbürgerschaftsevidenz festzuhalten, auf Grund welcher Gesetzesstelle die verzeichnete Person die Staatsbürgerschaft erworben hat.“" }, { "ref": "Österreichisches Bundesvergabegesetz 2002, Art. 2 § 141", "text": "„Hierzu ist eine gemeinsame Evidenzstelle einzurichten, die die Entscheidungen und Empfehlungen in einer übersichtlichen Art und Weise zu dokumentieren und evident zu halten hat.“" }, { "ref": "Susann Heinecke: Die deutsche Russlandpolitik 1991-2005. Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät der Universität zu Köln, 2011, Seite 180, abgerufen am 1. Mai 2016.", "text": "„Der Ostausschuss betrachtete die praktische Hilfestellung für Unternehmen mehr und mehr als seine vornehmliche Aufgabe – so richtete er im Sommer 1992 in seinem Berliner Büro eine Evidenzstelle für ungedeckte deutsche Forderungen ein.“" } ], "glosses": [ "den Datenbestand verwaltende Abteilung" ], "sense_index": "2", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "eviˈdɛnt͡sˌʃtɛlə" }, { "audio": "De-Evidenzstelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Evidenzstelle.ogg/De-Evidenzstelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Evidenzstelle.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Studienabteilung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Evidenzstelle" }
Download raw JSONL data for Evidenzstelle meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.