See Erzeugen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Erzeugen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Erzeugens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Erzeugen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Erzeugen", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Er·zeu·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ralf Lankau: Bildung: Ganz schön vermessen. In: Die Zeit. ZEIT ONLINE, 1. Januar 2015, Seite 1, archiviert vom Original am 1. Januar 2015 abgerufen am 23. März 2016 (HTML, Deutsch).", "text": "„Wir können und wollen als Pädagogen Menschen, ihr Lernen und ihre Entwicklung nicht vermessen, sondern aktiv und konstruktiv fördern. Nicht das Erzeugen von Kennzahlen und Rankings anhand von Effektmaßen, wie sie der Bildungsforscher John Hattie verwendet, sollten das Ziel sein, sondern die Entwicklung eigenständiger und im Wortsinn eigenwilliger Persönlichkeiten.“" } ], "glosses": [ "das Bewirken der Entstehung von etwas" ], "id": "de-Erzeugen-de-noun-Ic7t3D26", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "das Produzieren" ], "id": "de-Erzeugen-de-noun-9wS3Bvk3", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩" }, { "audio": "De-Erzeugen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Erzeugen.ogg/De-Erzeugen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erzeugen.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯ɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anfertigen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fabrikation" }, { "sense_index": "1", "word": "Herstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktion" }, { "sense_index": "1", "word": "Werk" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "producir" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "imal etme" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "üretme" } ], "word": "Erzeugen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Erzeugen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Erzeugens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Erzeugen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Erzeugen", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Er·zeu·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ralf Lankau: Bildung: Ganz schön vermessen. In: Die Zeit. ZEIT ONLINE, 1. Januar 2015, Seite 1, archiviert vom Original am 1. Januar 2015 abgerufen am 23. März 2016 (HTML, Deutsch).", "text": "„Wir können und wollen als Pädagogen Menschen, ihr Lernen und ihre Entwicklung nicht vermessen, sondern aktiv und konstruktiv fördern. Nicht das Erzeugen von Kennzahlen und Rankings anhand von Effektmaßen, wie sie der Bildungsforscher John Hattie verwendet, sollten das Ziel sein, sondern die Entwicklung eigenständiger und im Wortsinn eigenwilliger Persönlichkeiten.“" } ], "glosses": [ "das Bewirken der Entstehung von etwas" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "das Produzieren" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩" }, { "audio": "De-Erzeugen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Erzeugen.ogg/De-Erzeugen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erzeugen.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯ɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anfertigen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fabrikation" }, { "sense_index": "1", "word": "Herstellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktion" }, { "sense_index": "1", "word": "Werk" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "producir" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "imal etme" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "das Bewirken der Entstehung von etwas", "sense_index": "1", "word": "üretme" } ], "word": "Erzeugen" }
Download raw JSONL data for Erzeugen meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.