"Erstinfektion" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinfektion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweitinfektion"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus erst und Infektion",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erstinfektion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektion",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erstinfektionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erst·in·fek·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Herpes simplex, Symptome & Krankheitsbild. Abgerufen am 24. Januar 2021.",
          "text": "„Bei einer Erstinfektion mit dem Herpes-Virus Typ 1 können schmerzhafte Bläschen im Mund auftreten, die sich leicht entzünden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmalige Ansteckung mit einem Krankheitserreger"
      ],
      "id": "de-Erstinfektion-de-noun-bVvzhRcK",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯stʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛʁstʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Erstinfektion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Erstinfektion.ogg/De-Erstinfektion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erstinfektion.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Primärinfektion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Erstinfektion"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinfektion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweitinfektion"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus erst und Infektion",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erstinfektion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektion",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinfektion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erstinfektionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinfektionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erst·in·fek·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Herpes simplex, Symptome & Krankheitsbild. Abgerufen am 24. Januar 2021.",
          "text": "„Bei einer Erstinfektion mit dem Herpes-Virus Typ 1 können schmerzhafte Bläschen im Mund auftreten, die sich leicht entzünden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmalige Ansteckung mit einem Krankheitserreger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯stʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛʁstʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Erstinfektion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Erstinfektion.ogg/De-Erstinfektion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erstinfektion.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Primärinfektion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Erstinfektion"
}