See Erdmandel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Mandel",
"forms": [
{
"form": "die Erdmandel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdmandeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdmandel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdmandeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdmandel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdmandeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdmandel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdmandeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Erd·man·del",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pflanze aus der Familie der Sauergrasgewächse"
],
"id": "de-Erdmandel-de-noun-bVJZ8nzD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Elnathan John",
"isbn": "978-3-884-23552-2",
"pages": "80",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Elnathan John: An einem Dienstag geboren. Das Wunderhorn, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-884-23552-2, Seite 80 .",
"text": "„Wenn ich nur Erdnüsse esse, kriege ich ein Brennen in der Brust, aber zusammen mit Erdmandeln schmecken sie ganz gut, wie Milch mit ein bisschen Salz drin.“",
"title": "An einem Dienstag geboren",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"essbare Frucht dieser Pflanze"
],
"id": "de-Erdmandel-de-noun-bZ2-H4PV",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tˌmandl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tigernuss"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "earth almond"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tiger nut"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "souchet comestible"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "aya"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "shukan aya"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "mandorla di terra"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "aardamandel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tijgernoot"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "knolcyperus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "migdał ziemny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "orzech tygrysi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "cibora jadalna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "jordmandel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "juncia avellanada"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "šáchor jedlý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "yer bademi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "земляний мигдаль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "тигровий горіх"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "смикавець їстівний"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "yerbodom"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Frucht",
"sense_index": "2",
"word": "aya"
}
],
"word": "Erdmandel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Mandel",
"forms": [
{
"form": "die Erdmandel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdmandeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdmandel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdmandeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdmandel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdmandeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdmandel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdmandeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Erd·man·del",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pflanze aus der Familie der Sauergrasgewächse"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Elnathan John",
"isbn": "978-3-884-23552-2",
"pages": "80",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Elnathan John: An einem Dienstag geboren. Das Wunderhorn, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-884-23552-2, Seite 80 .",
"text": "„Wenn ich nur Erdnüsse esse, kriege ich ein Brennen in der Brust, aber zusammen mit Erdmandeln schmecken sie ganz gut, wie Milch mit ein bisschen Salz drin.“",
"title": "An einem Dienstag geboren",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"essbare Frucht dieser Pflanze"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tˌmandl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tigernuss"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "earth almond"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tiger nut"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "souchet comestible"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "aya"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "shukan aya"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "mandorla di terra"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "aardamandel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tijgernoot"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "knolcyperus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "migdał ziemny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "orzech tygrysi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "cibora jadalna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "jordmandel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "juncia avellanada"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "šáchor jedlý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "yer bademi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "земляний мигдаль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "тигровий горіх"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "смикавець їстівний"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pflanze",
"sense_index": "1",
"word": "yerbodom"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Frucht",
"sense_index": "2",
"word": "aya"
}
],
"word": "Erdmandel"
}
Download raw JSONL data for Erdmandel meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.