See Entdecker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Entdeckerbuch"
},
{
"word": "Entdeckerfreude"
},
{
"word": "Entdeckerin"
},
{
"word": "entdeckerisch"
},
{
"word": "Entdeckerreise"
},
{
"word": "Entdeckerspiel"
}
],
"etymology_text": "mit der heutigen Bedeutung belegt seit dem 17. Jahrhundert, mit der Bedeutung „Abdecker, Schinder“ bereits seit dem 15. Jahrhundert\n:Ableitung zu entdecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Entdeckerin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Entdecker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Entdecker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Entdeckers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Entdecker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Entdecker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Entdeckern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Entdecker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Entdecker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Ent·de·cker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist"
],
"id": "de-Entdecker-de-noun-w6Kt88nI",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kolumbus wird häufig als Entdecker von Amerika bezeichnet."
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Europäische Entdecker werden um 1670 die Zahl der Soldaten in Benin auf bis zu 100000 schätzen.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Claus Hecking",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 86.",
"text": "„Im Verlauf seiner langen Reise beschreibt der Deutsche so genau wie kaum ein Entdecker vor ihm weite Teile des Inneren Nordwestafrikas.“",
"title": "Der lange Weg nach Timbuktu",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat"
],
"id": "de-Entdecker-de-noun-tPYdokt2",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈdɛkɐ"
},
{
"audio": "De-Entdecker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Entdecker.ogg/De-Entdecker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Entdecker.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "discoverer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "découvreur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exerefnitís",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξερευνητής"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "scopritore"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "odkrywca"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "descobridor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "issledovatelʹ",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "исследователь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"geografisch"
],
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "upptäcktresande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "upptäckare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descubridor"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "kâşif"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exerefnitís",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξερευνητής"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otkrivač"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"word": "upptäckare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkritelj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"word": "kâşif"
}
],
"word": "Entdecker"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Entdeckerbuch"
},
{
"word": "Entdeckerfreude"
},
{
"word": "Entdeckerin"
},
{
"word": "entdeckerisch"
},
{
"word": "Entdeckerreise"
},
{
"word": "Entdeckerspiel"
}
],
"etymology_text": "mit der heutigen Bedeutung belegt seit dem 17. Jahrhundert, mit der Bedeutung „Abdecker, Schinder“ bereits seit dem 15. Jahrhundert\n:Ableitung zu entdecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Entdeckerin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Entdecker",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Entdecker",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Entdeckers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Entdecker",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Entdecker",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Entdeckern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Entdecker",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Entdecker",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Ent·de·cker",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kolumbus wird häufig als Entdecker von Amerika bezeichnet."
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Europäische Entdecker werden um 1670 die Zahl der Soldaten in Benin auf bis zu 100000 schätzen.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Claus Hecking",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 86.",
"text": "„Im Verlauf seiner langen Reise beschreibt der Deutsche so genau wie kaum ein Entdecker vor ihm weite Teile des Inneren Nordwestafrikas.“",
"title": "Der lange Weg nach Timbuktu",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈdɛkɐ"
},
{
"audio": "De-Entdecker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Entdecker.ogg/De-Entdecker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Entdecker.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "discoverer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "découvreur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exerefnitís",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξερευνητής"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "scopritore"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "odkrywca"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "descobridor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "issledovatelʹ",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "исследователь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"geografisch"
],
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "upptäcktresande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "upptäckare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descubridor"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der auf der Suche nach etwas Unbekanntem ist",
"sense_index": "1",
"word": "kâşif"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "exerefnitís",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξερευνητής"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "otkrivač"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"word": "upptäckare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "otkrivač",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "откривач"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkritelj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der etwas bis dahin Unbekanntes gefunden hat",
"sense_index": "2",
"word": "kâşif"
}
],
"word": "Entdecker"
}
Download raw JSONL data for Entdecker meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.