"Elke" meaning in All languages combined

See Elke on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɛlkə, ˈɛlkn̩, ˈɛlkəs Audio: De-Elke.ogg Forms: Elka [variant]
Rhymes: ɛlkə Etymology: [1] niederdeutsche und ostfriesische Koseform des Vornamens Adelheid und allgemeiner eine Kurz- und Koseform von Namen, deren erster Teil vom altfriesischen ethel (edel) oder vom altfriesischen ethil (Erbgut) abstammt. Dahinter ist das niederdeutsche Diminutivaffix -ke angefügt.
  1. weiblicher Vorname
    Sense id: de-Elke-de-noun-tkVlEEgS
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] niederdeutsche und ostfriesische Koseform des Vornamens Adelheid und allgemeiner eine Kurz- und Koseform von Namen, deren erster Teil vom altfriesischen ethel (edel) oder vom altfriesischen ethil (Erbgut) abstammt. Dahinter ist das niederdeutsche Diminutivaffix -ke angefügt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Elka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "El·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elke ist schon viele Jahre mit Siegfried verheiratet."
        },
        {
          "accessdate": "2013-02-16",
          "author": "Carolin Pirich",
          "collection": "DIE ZEIT",
          "day": "31",
          "month": "Januar",
          "number": "6",
          "pages": "15",
          "place": "Hamburg",
          "ref": "Carolin Pirich: Auf beiden Saiten. In: DIE ZEIT. Nummer 6, Hamburg 31. Januar 2013, ISSN 0044-2070, Seite 15 (ZEIT ONLINE, 9. Februar 2013, abgerufen am 16. Februar 2013)",
          "text": "„‚Ich bin die Elke‘, sagt sie. Die Elke will, dass man sie duzt. ‚Wir duzen uns alle.‘“",
          "title": "Auf beiden Saiten",
          "url": "ZEIT ONLINE, 9. Februar 2013",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Elke-de-noun-tkVlEEgS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlkə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlkn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlkəs"
    },
    {
      "audio": "De-Elke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Elke.ogg/De-Elke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Elke"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] niederdeutsche und ostfriesische Koseform des Vornamens Adelheid und allgemeiner eine Kurz- und Koseform von Namen, deren erster Teil vom altfriesischen ethel (edel) oder vom altfriesischen ethil (Erbgut) abstammt. Dahinter ist das niederdeutsche Diminutivaffix -ke angefügt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Elka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "El·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elke ist schon viele Jahre mit Siegfried verheiratet."
        },
        {
          "accessdate": "2013-02-16",
          "author": "Carolin Pirich",
          "collection": "DIE ZEIT",
          "day": "31",
          "month": "Januar",
          "number": "6",
          "pages": "15",
          "place": "Hamburg",
          "ref": "Carolin Pirich: Auf beiden Saiten. In: DIE ZEIT. Nummer 6, Hamburg 31. Januar 2013, ISSN 0044-2070, Seite 15 (ZEIT ONLINE, 9. Februar 2013, abgerufen am 16. Februar 2013)",
          "text": "„‚Ich bin die Elke‘, sagt sie. Die Elke will, dass man sie duzt. ‚Wir duzen uns alle.‘“",
          "title": "Auf beiden Saiten",
          "url": "ZEIT ONLINE, 9. Februar 2013",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlkə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlkn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlkəs"
    },
    {
      "audio": "De-Elke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Elke.ogg/De-Elke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛlkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Elke"
}

Download raw JSONL data for Elke meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.