See Elisabethkirche on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elisabethkapelle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elisabeth und Kirche",
"forms": [
{
"form": "St.-Elisabeth-Kirche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "St. Elisabeth",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirche",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirche",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elisabethkirchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirche",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gotteshaus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirche"
}
],
"hyphenation": "Eli·sa·beth·kir·che",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Großer Ring“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ring bildet ein städtebauliches Ensemble mit den beiden diagonal anschließenden Plätzen – Salzring und Kirchenplatz bei der Elisabethkirche.“"
},
{
"ref": "http://www.elisabethkirche.de/, abgerufen am 12. Juni 2014",
"text": "„Die Elisabethkirche ist die älteste gotische Hallenkirche Deutschlands.“"
},
{
"author": "Gunnar Strunz",
"isbn": "978-3897941212",
"pages": "37",
"place": "Berlin",
"publisher": "Trescher Verlag",
"ref": "Gunnar Strunz: Bratislava entdecken. Streifzüge durch die slowakische Hauptstadt. Trescher Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3897941212, Seite 37",
"text": "„Die ungarische Königin ist die Namenspatronin aller europäischen Elisabethkirchen und wurde in der Elisabethkirche in Marburg beigesetzt.“",
"title": "Bratislava entdecken",
"title_complement": "Streifzüge durch die slowakische Hauptstadt",
"year": "2007"
},
{
"ref": "http://phenix.beepworld.de/, abgerufen am 12. Juni 2014",
"text": "„Wie viele Elisabethkirchen es auf der Welt gibt, weiß man beim Marburger Verkehrsverein nicht.“"
}
],
"glosses": [
"Gotteshaus zu Ehren eines der Heiligen namens Elisabeth, meistens der Elisabeth von Thüringen oder Ungarn ^(→ WP), das für Gottesdienste genutzt wird"
],
"id": "de-Elisabethkirche-de-noun-V1tjsFQd",
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Elisabethkirche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Elisabethkirche.ogg/De-Elisabethkirche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elisabethkirche.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "église Sainte-Elisabeth"
}
],
"word": "Elisabethkirche"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elisabethkapelle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elisabeth und Kirche",
"forms": [
{
"form": "St.-Elisabeth-Kirche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "St. Elisabeth",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirche",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirche",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Elisabethkirche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elisabethkirchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirche",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elisabethkirchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gotteshaus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirche"
}
],
"hyphenation": "Eli·sa·beth·kir·che",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Großer Ring“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Ring bildet ein städtebauliches Ensemble mit den beiden diagonal anschließenden Plätzen – Salzring und Kirchenplatz bei der Elisabethkirche.“"
},
{
"ref": "http://www.elisabethkirche.de/, abgerufen am 12. Juni 2014",
"text": "„Die Elisabethkirche ist die älteste gotische Hallenkirche Deutschlands.“"
},
{
"author": "Gunnar Strunz",
"isbn": "978-3897941212",
"pages": "37",
"place": "Berlin",
"publisher": "Trescher Verlag",
"ref": "Gunnar Strunz: Bratislava entdecken. Streifzüge durch die slowakische Hauptstadt. Trescher Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3897941212, Seite 37",
"text": "„Die ungarische Königin ist die Namenspatronin aller europäischen Elisabethkirchen und wurde in der Elisabethkirche in Marburg beigesetzt.“",
"title": "Bratislava entdecken",
"title_complement": "Streifzüge durch die slowakische Hauptstadt",
"year": "2007"
},
{
"ref": "http://phenix.beepworld.de/, abgerufen am 12. Juni 2014",
"text": "„Wie viele Elisabethkirchen es auf der Welt gibt, weiß man beim Marburger Verkehrsverein nicht.“"
}
],
"glosses": [
"Gotteshaus zu Ehren eines der Heiligen namens Elisabeth, meistens der Elisabeth von Thüringen oder Ungarn ^(→ WP), das für Gottesdienste genutzt wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Elisabethkirche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Elisabethkirche.ogg/De-Elisabethkirche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elisabethkirche.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "église Sainte-Elisabeth"
}
],
"word": "Elisabethkirche"
}
Download raw JSONL data for Elisabethkirche meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.