"Elbmündung" meaning in All languages combined

See Elbmündung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɛlpˌmʏndʊŋ Audio: De-Elbmündung.ogg Forms: Elbemündung [variant], die Elbmündung [nominative, singular], der Elbmündung [genitive, singular], der Elbmündung [dative, singular], die Elbmündung [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Elbe und dem Substantiv Mündung
  1. Ort, an dem der Fluss Elbe in die Nordsee fließt
    Sense id: de-Elbmündung-de-noun-XV-r8vcG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flussmündung
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Elbe und dem Substantiv Mündung",
  "forms": [
    {
      "form": "Elbemündung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elbmündung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elbmündung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elbmündung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elbmündung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussmündung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Elb·mün·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Unterelbe“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Die Elbmündung besitzt eine hohe Bedeutung für die Seeschifffahrt:“ […]."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Elbe“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Die Elbmündung war von offener See her früher durch fünf bis zu 45 m hohe Feuerschiffe markiert, die inzwischen durch feste Seezeichen ersetzt sind.“"
        },
        {
          "ref": "Nordseeküste Schleswig-Holstein: Urlaub am Wattenmeer. In: Norddeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Von der Elbmündung bis zur dänischen Grenze erstreckt sich die Nordseeküste Schleswig-Holsteins.“"
        },
        {
          "ref": "Kehdinger Land: Natureum Niederelbe und Wildvogel-Paradies. In: Norddeutscher Rundfunk. 19. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "[Leuchtturm Alte Baljer:] „Trotz seiner geringen Höhe von lediglich 16 Metern bietet er einen weiten Blick über die Elbmündung.“"
        },
        {
          "text": "In der Elbmündung liegt die Insel Neuwerk, die ein Naturparadies ist."
        },
        {
          "ref": "In Cuxhaven tankt die \"Coastal Liberty\" jetzt \"grünen\" Wasserstoff. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. November 2023 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Das Schiff \"Coastal Liberty\" verkehrt regelmäßig zwischen Cuxhaven und der Bohrinsel Mittelplate in der Elbmündung.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Treibsand“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Beispiele für Havarien, in denen die Schiffe nicht befreit werden konnten, sind die Fides und die Ondo im Großen Vogelsand in der Elbmündung.“"
        },
        {
          "ref": "Dank Handytaschenlampe – Drei Männer mit Hubschrauber aus dem Watt gerettet. In: Spiegel Online. 10. Juni 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Ein Rettungshubschrauber hat an der Elbmündung bei Neufeld in Schleswig-Holstein drei Männer vor dem Ertrinken gerettet.“"
        },
        {
          "ref": "Naturschutzgebiet Elbmündung – Viel Staub um ein Naturschutzgebiet. In: Zeit Online. 7. September 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Niedersachsens Pläne für ein Naturschutzgebiet an der südlichen Elbmündung“ […] „wirbeln immer mehr Staub auf.“"
        },
        {
          "text": "[Elbe:] „Mit Fortschreiten der Industrialisierung nahm aber die Wassergüte immer weiter ab und der Fischbestand ging stark zurück. Noch verbliebene Fische wurden ungenießbar, so dass, mit Ausnahme der Elbmündung, fast überall die gewerbliche Fischerei eingestellt wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem der Fluss Elbe in die Nordsee fließt"
      ],
      "id": "de-Elbmündung-de-noun-XV-r8vcG",
      "raw_tags": [
        "Geographie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlpˌmʏndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Elbmündung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Elbmündung.ogg/De-Elbmündung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elbmündung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Elbmündung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Elbe und dem Substantiv Mündung",
  "forms": [
    {
      "form": "Elbemündung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elbmündung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elbmündung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elbmündung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elbmündung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussmündung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Elb·mün·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Unterelbe“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Die Elbmündung besitzt eine hohe Bedeutung für die Seeschifffahrt:“ […]."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Elbe“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Die Elbmündung war von offener See her früher durch fünf bis zu 45 m hohe Feuerschiffe markiert, die inzwischen durch feste Seezeichen ersetzt sind.“"
        },
        {
          "ref": "Nordseeküste Schleswig-Holstein: Urlaub am Wattenmeer. In: Norddeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Von der Elbmündung bis zur dänischen Grenze erstreckt sich die Nordseeküste Schleswig-Holsteins.“"
        },
        {
          "ref": "Kehdinger Land: Natureum Niederelbe und Wildvogel-Paradies. In: Norddeutscher Rundfunk. 19. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "[Leuchtturm Alte Baljer:] „Trotz seiner geringen Höhe von lediglich 16 Metern bietet er einen weiten Blick über die Elbmündung.“"
        },
        {
          "text": "In der Elbmündung liegt die Insel Neuwerk, die ein Naturparadies ist."
        },
        {
          "ref": "In Cuxhaven tankt die \"Coastal Liberty\" jetzt \"grünen\" Wasserstoff. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. November 2023 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Das Schiff \"Coastal Liberty\" verkehrt regelmäßig zwischen Cuxhaven und der Bohrinsel Mittelplate in der Elbmündung.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Treibsand“ (Stabilversion), abgerufen am 11. März 2024",
          "text": "„Beispiele für Havarien, in denen die Schiffe nicht befreit werden konnten, sind die Fides und die Ondo im Großen Vogelsand in der Elbmündung.“"
        },
        {
          "ref": "Dank Handytaschenlampe – Drei Männer mit Hubschrauber aus dem Watt gerettet. In: Spiegel Online. 10. Juni 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Ein Rettungshubschrauber hat an der Elbmündung bei Neufeld in Schleswig-Holstein drei Männer vor dem Ertrinken gerettet.“"
        },
        {
          "ref": "Naturschutzgebiet Elbmündung – Viel Staub um ein Naturschutzgebiet. In: Zeit Online. 7. September 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .",
          "text": "„Niedersachsens Pläne für ein Naturschutzgebiet an der südlichen Elbmündung“ […] „wirbeln immer mehr Staub auf.“"
        },
        {
          "text": "[Elbe:] „Mit Fortschreiten der Industrialisierung nahm aber die Wassergüte immer weiter ab und der Fischbestand ging stark zurück. Noch verbliebene Fische wurden ungenießbar, so dass, mit Ausnahme der Elbmündung, fast überall die gewerbliche Fischerei eingestellt wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem der Fluss Elbe in die Nordsee fließt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geographie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlpˌmʏndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Elbmündung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Elbmündung.ogg/De-Elbmündung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elbmündung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Elbmündung"
}

Download raw JSONL data for Elbmündung meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.