See Eiserner Kanzler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv eisern und dem Substantiv Kanzler",
"forms": [
{
"form": "eiserner Kanzler",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Ei·ser·ner Kanz·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Luchtenberg",
"isbn": "978-3663029649",
"pages": "76",
"publisher": "Springer Fachmedien Wiesbagen",
"ref": "Paul Luchtenberg: Geschichte des deutschen Liberalismus. Springer Fachmedien Wiesbagen, 1966, ISBN 978-3663029649, Seite 76",
"text": "„Die anderen stellen sich mit der ›Heidelberger Erklärung‹ vom März 1884 unter [Johannes von] Miquels Führung ganz in die Front, die der Eiserne Kanzler für die Stabilisierung des Kaiserreiches aufgebaut hat.“",
"title": "Geschichte des deutschen Liberalismus",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Beiname des preußischen Ministerpräsidenten und Reichskanzlers Otto von Bismarck ^(→ WP)"
],
"id": "de-Eiserner_Kanzler-de-noun-fr1E5Cen",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaɪ̯zɐnɐ ˈkant͡slɐ"
},
{
"audio": "De-Eiserner Kanzler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Eiserner_Kanzler.ogg/De-Eiserner_Kanzler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eiserner Kanzler.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəmir kansler"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Iron Chancellor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "chancelier de fer"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kanselir besi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cancelliere di ferro"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "željezni kancelar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "ijzeren kanselier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "żelazny kanclerz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Železnyj kancler",
"sense_index": "1",
"word": "Железный канцлер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "železný kancelár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "železni kancler"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "canciller de hierro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "železný kancléř"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "demir şansölye"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zaliznyj kancler",
"sense_index": "1",
"word": "залізний канцлер"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "temir kansler"
}
],
"word": "Eiserner Kanzler"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv eisern und dem Substantiv Kanzler",
"forms": [
{
"form": "eiserner Kanzler",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Ei·ser·ner Kanz·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Paul Luchtenberg",
"isbn": "978-3663029649",
"pages": "76",
"publisher": "Springer Fachmedien Wiesbagen",
"ref": "Paul Luchtenberg: Geschichte des deutschen Liberalismus. Springer Fachmedien Wiesbagen, 1966, ISBN 978-3663029649, Seite 76",
"text": "„Die anderen stellen sich mit der ›Heidelberger Erklärung‹ vom März 1884 unter [Johannes von] Miquels Führung ganz in die Front, die der Eiserne Kanzler für die Stabilisierung des Kaiserreiches aufgebaut hat.“",
"title": "Geschichte des deutschen Liberalismus",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Beiname des preußischen Ministerpräsidenten und Reichskanzlers Otto von Bismarck ^(→ WP)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaɪ̯zɐnɐ ˈkant͡slɐ"
},
{
"audio": "De-Eiserner Kanzler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Eiserner_Kanzler.ogg/De-Eiserner_Kanzler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eiserner Kanzler.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dəmir kansler"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Iron Chancellor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "chancelier de fer"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kanselir besi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cancelliere di ferro"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "željezni kancelar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "ijzeren kanselier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "żelazny kanclerz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Železnyj kancler",
"sense_index": "1",
"word": "Железный канцлер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "železný kancelár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "železni kancler"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "canciller de hierro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "železný kancléř"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "demir şansölye"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zaliznyj kancler",
"sense_index": "1",
"word": "залізний канцлер"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "temir kansler"
}
],
"word": "Eiserner Kanzler"
}
Download raw JSONL data for Eiserner Kanzler meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.