See Einwohner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Einwohnerbezeichnung"
},
{
"word": "Einwohnergemeinde"
},
{
"word": "Einwohnerkontrolle"
},
{
"word": "Einwohnermeldeamt"
},
{
"word": "Einwohnerschaft"
},
{
"word": "Einwohnerversammlung"
},
{
"word": "Einwohnerzahl"
},
{
"word": "Ureinwohner"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch „inwoner“, eine Lehnübersetzung von gleichbedeutend lateinisch incola ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "Einwohnerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Einwohner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einwohner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Einwohners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Einwohner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Einwohner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Einwohnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Einwohner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einwohner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bevölkerung"
}
],
"hyphenation": "Ein·woh·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ureinwohner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Stadt Soundso hat 50.000 Einwohner."
},
{
"text": "Die Menge aller Einwohner einer Wohneinheit (Dorf, Stadt, Gemeinde, Kreis, Bezirk, Kanton, Bundesland, Land, Erdteil, Welt) nennt man Bevölkerung."
},
{
"ref": "Matthias Schulz: Whiskey statt Bomben, in: DER SPIEGEL 9, 2012, Seite 120-121, Zitat: 120.",
"text": "„Rund 250000 Einwohner und Flüchtlinge kauerten hinter den Mauern, in den Lagern lagen Schwerverwundete.“"
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "44.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 44.",
"text": "„Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"isbn": "978-3-86971-060-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 27.",
"text": "„Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“",
"title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
"year": "2012"
},
{
"ref": "VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha/Leipzig (Herausgeber): Haack Hausatlas. 3. Auflage. VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt, Gotha/Leipzig 1973, ISBN ohne , Seite 84",
"text": "„Für Europa schätzt man um 1600 rund 100 Millionen Einwohner, für Amerika vor den Reisen des Columbus etwa 10 Millionen Einwohner.“"
}
],
"glosses": [
"eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung"
],
"id": "de-Einwohner-de-noun-7FTHNxBz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nˌvoːnɐ"
},
{
"audio": "De-Einwohner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einwohner.ogg/De-Einwohner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einwohner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewohner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "žitel",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "жител"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "indbygger"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "inhabitant"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúgvi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kátikos",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "κάτοικος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "najugalik"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitante"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅにん, jūnin",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "住人"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうみん, jūmin",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "住民"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitant"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "ngan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stanovnik"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žitelj"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "incola"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iedzīvotājs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyventojas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Awunner"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žitel",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жител"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inwahner"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inwoner"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbygger"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitant"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğam'ijjat",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "جمعیت"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "ahāli",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "اهالی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitant"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "locuitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žitelʹ",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "invånare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prebivalec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "wobydlaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "wobydler"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "nüfus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žytelʹ",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "lakos"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žychar",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жыхар"
}
],
"word": "Einwohner"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Einwohnerbezeichnung"
},
{
"word": "Einwohnergemeinde"
},
{
"word": "Einwohnerkontrolle"
},
{
"word": "Einwohnermeldeamt"
},
{
"word": "Einwohnerschaft"
},
{
"word": "Einwohnerversammlung"
},
{
"word": "Einwohnerzahl"
},
{
"word": "Ureinwohner"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch „inwoner“, eine Lehnübersetzung von gleichbedeutend lateinisch incola ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "Einwohnerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Einwohner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einwohner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Einwohners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Einwohner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Einwohner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Einwohnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Einwohner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einwohner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bevölkerung"
}
],
"hyphenation": "Ein·woh·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ureinwohner"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Stadt Soundso hat 50.000 Einwohner."
},
{
"text": "Die Menge aller Einwohner einer Wohneinheit (Dorf, Stadt, Gemeinde, Kreis, Bezirk, Kanton, Bundesland, Land, Erdteil, Welt) nennt man Bevölkerung."
},
{
"ref": "Matthias Schulz: Whiskey statt Bomben, in: DER SPIEGEL 9, 2012, Seite 120-121, Zitat: 120.",
"text": "„Rund 250000 Einwohner und Flüchtlinge kauerten hinter den Mauern, in den Lagern lagen Schwerverwundete.“"
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "44.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 44.",
"text": "„Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"isbn": "978-3-86971-060-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 27.",
"text": "„Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“",
"title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
"year": "2012"
},
{
"ref": "VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha/Leipzig (Herausgeber): Haack Hausatlas. 3. Auflage. VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt, Gotha/Leipzig 1973, ISBN ohne , Seite 84",
"text": "„Für Europa schätzt man um 1600 rund 100 Millionen Einwohner, für Amerika vor den Reisen des Columbus etwa 10 Millionen Einwohner.“"
}
],
"glosses": [
"eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nˌvoːnɐ"
},
{
"audio": "De-Einwohner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einwohner.ogg/De-Einwohner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einwohner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewohner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "žitel",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "жител"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "indbygger"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "inhabitant"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúgvi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kátikos",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "κάτοικος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "najugalik"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitante"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅにん, jūnin",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "住人"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうみん, jūmin",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "住民"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitant"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "ngan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stanovnik"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žitelj"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "incola"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iedzīvotājs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyventojas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Awunner"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žitel",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жител"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inwahner"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inwoner"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbygger"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitant"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğam'ijjat",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "جمعیت"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "ahāli",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "اهالی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "abitant"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "locuitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žitelʹ",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "invånare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "stanovnik",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "становник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "žitelj",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житељ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prebivalec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "wobydlaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "wobydler"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "nüfus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žytelʹ",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"word": "lakos"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žychar",
"sense": "eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жыхар"
}
],
"word": "Einwohner"
}
Download raw JSONL data for Einwohner meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.