"Einladung" meaning in All languages combined

See Einladung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ Audio: De-Einladung.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Einladung.wav Forms: die Einladung [nominative, singular], die Einladungen [nominative, plural], der Einladung [genitive, singular], der Einladungen [genitive, plural], der Einladung [dative, singular], den Einladungen [dative, plural], die Einladung [accusative, singular], die Einladungen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung zum Stamm des Verbs einladen mit dem Suffix (Derivatem) -ung
  1. Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen
    Sense id: de-Einladung-de-noun-RPKnlwrh
  2. Einlagerung in einen Bereich oder Raum
    Sense id: de-Einladung-de-noun-q~27tNA5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Essenseinladung, Extraeinladung, Geburtstagseinladung, Gegeneinladung, Kinoeinladung, Presseeinladung, Umfrageeinladung Translations: innbydelse [masculine] (Bokmål), invitasjon [masculine] (Bokmål), позивница (pozivnica) [feminine] (Bosnisch), indbydelse (Dänisch), invitation (Dänisch), invitation (Englisch), invitation [feminine] (Französisch), invitación [feminine] (Galicisch), πρόσκληση (prósklisi) [feminine] (Griechisch (Neu-)), invito (Italienisch), позивница (pozivnica) [feminine] (Mazedonisch), zaproszenie [neuter] (Polnisch), convite [masculine] (Portugiesisch), invitație [feminine] (Rumänisch), приглашение (priglašenie) [neuter] (Russisch), inbjudan (Schwedisch), inbjudning (Schwedisch), bjudning (Schwedisch), позивница (pozivnica) [feminine] (Serbisch), позивница (pozivnica) [feminine] (Serbokroatisch), vabilo [neuter] (Slowenisch), invitación [feminine] (Spanisch), pozvání [neuter] (Tschechisch), davetiye (Türkisch) Translations (Einlagerung in einen Bereich oder Raum): складиштење (skladištenje) [neuter] (Bosnisch), caricamento (Italienisch), carico (Italienisch), складирање (skladiranje) [neuter] (Mazedonisch), armazenagem [feminine] (Portugiesisch), inlastning (Schwedisch), складиштење (skladištenje) [neuter] (Serbisch), складиштење (skladištenje) [neuter] (Serbokroatisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Derived forms: Abendeinladung, Einladungsbrief, Einladungskampf, Einladungskarte, Einladungsliste, Einladungsplakat, Einladungspolitik, Einladungspraxis, Einladungsrennen, Einladungsschreiben, Einladungstext, Einladungsturnier

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Absage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichteinladung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsbrief"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungskampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungskarte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsliste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsplakat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungspolitik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungspraxis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsrennen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsschreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungstext"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsturnier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs einladen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Einladung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einladungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·la·dung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Essenseinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extraeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geburtstagseinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegeneinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinoeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Presseeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umfrageeinladung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schreibe die Einladungen für meine Geburtstagsfeier."
        },
        {
          "author": "Tilman Bünz",
          "isbn": "978-3-442-74359-9",
          "pages": "32.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 32.",
          "text": "„Die Einladung habe ich den Biologen von Nuuk Basic zu verdanken, einem Freiluftlabor eine halbe Stunde südlich der Hauptstadt.“",
          "title": "Wer das Weite sucht",
          "title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 159.",
          "text": "„Marie weigerte sich zunächst, die Einladung nach Nonnenwerth anzunehmen.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "84.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 84. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Der Sozialdemokrat Peter Glotz nahm einst meine Einladung an.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 48.",
          "text": "„In diesem Brief erklärte er dem vorbereitenden Fünfzigerausschuss, warum er die Einladung zur Mitwirkung bei der Vorbereitung einer deutschen Nationalversammlung zurückweisen müsse.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen"
      ],
      "id": "de-Einladung-de-noun-RPKnlwrh",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Einladung der Kohle in den Keller musste über die Kellerfenster erfolgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einlagerung in einen Bereich oder Raum"
      ],
      "id": "de-Einladung-de-noun-q~27tNA5",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Einladung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Einladung.ogg/De-Einladung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einladung.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Einladung.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Einladung.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "indbydelse"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitación"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "prósklisi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρόσκληση"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "invito"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "innbydelse"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "invitasjon"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "convite"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitație"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "priglašenie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "приглашение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inbjudan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inbjudning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bjudning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vabilo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitación"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozvání"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "davetiye"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "caricamento"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "carico"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "skladiranje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складирање"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armazenagem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "inlastning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    }
  ],
  "word": "Einladung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Absage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nichteinladung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abendeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsbrief"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungskampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungskarte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsliste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsplakat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungspolitik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungspraxis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsrennen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsschreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungstext"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einladungsturnier"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs einladen mit dem Suffix (Derivatem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Einladung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einladung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einladungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einladungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·la·dung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Essenseinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extraeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geburtstagseinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegeneinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinoeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Presseeinladung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umfrageeinladung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schreibe die Einladungen für meine Geburtstagsfeier."
        },
        {
          "author": "Tilman Bünz",
          "isbn": "978-3-442-74359-9",
          "pages": "32.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 32.",
          "text": "„Die Einladung habe ich den Biologen von Nuuk Basic zu verdanken, einem Freiluftlabor eine halbe Stunde südlich der Hauptstadt.“",
          "title": "Wer das Weite sucht",
          "title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 159.",
          "text": "„Marie weigerte sich zunächst, die Einladung nach Nonnenwerth anzunehmen.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "84.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 84. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Der Sozialdemokrat Peter Glotz nahm einst meine Einladung an.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 48.",
          "text": "„In diesem Brief erklärte er dem vorbereitenden Fünfzigerausschuss, warum er die Einladung zur Mitwirkung bei der Vorbereitung einer deutschen Nationalversammlung zurückweisen müsse.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Einladung der Kohle in den Keller musste über die Kellerfenster erfolgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einlagerung in einen Bereich oder Raum"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Einladung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Einladung.ogg/De-Einladung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einladung.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Einladung.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Einladung.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Einladung.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "indbydelse"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitation"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitación"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "prósklisi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρόσκληση"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "invito"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "innbydelse"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "invitasjon"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "convite"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitație"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "priglašenie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "приглашение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inbjudan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "inbjudning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "bjudning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pozivnica",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "позивница"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vabilo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "invitación"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozvání"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "davetiye"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "caricamento"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "carico"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "skladiranje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складирање"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armazenagem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "word": "inlastning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "skladištenje",
      "sense": "Einlagerung in einen Bereich oder Raum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "складиштење"
    }
  ],
  "word": "Einladung"
}

Download raw JSONL data for Einladung meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.