See Eingangstor on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausfallstor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Eingang, Fugenelement -s und Tor",
"forms": [
{
"form": "das Eingangstor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eingangstore",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Eingangstores",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Eingangstors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eingangstore",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Eingangstor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Eingangstore",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eingangstoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Eingangstor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eingangstore",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tor"
}
],
"hyphenation": "Ein·gangs·tor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 112. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Am Eingangstor erschien die Gestalt Mr. Morgans.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-421-04263-7",
"pages": "245.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 245.",
"text": "„Immer wieder war im Fernsehen das Eingangstor zum Vernichtungslager zu sehen.“",
"title": "Aufbruch",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Arno Surminski",
"isbn": "978-3-7844-3508-4",
"pages": "186.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "LangenMüller",
"ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 186.",
"text": "„Der Trupp, mit dem Martin und Henry ritten, näherte sich dem Kreml und fand das Eingangstor verbarrikadiert.“",
"title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Lore I. Lehmann",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "58–64, Zitat Seite 63",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Lore I. Lehmann: Das spitze W und der Strich über dem m. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 58–64, Zitat Seite 63 .",
"text": "„Es war schon ein besonderer Moment, als wir durch das Eingangstor der Burg fuhren.“",
"title": "Das spitze W und der Strich über dem m",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Tor, durch das man ein Anwesen/ein Gebäude/eine Anlage betreten kann"
],
"id": "de-Eingangstor-de-noun-idqI-lGY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nɡaŋsˌtoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Eingangstor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Eingangstor.ogg/De-Eingangstor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eingangstor.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tor, durch das man ein Anwesen/ein Gebäude/eine Anlage betreten kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porte d'entrée"
}
],
"word": "Eingangstor"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausfallstor"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Eingang, Fugenelement -s und Tor",
"forms": [
{
"form": "das Eingangstor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eingangstore",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Eingangstores",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Eingangstors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eingangstore",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Eingangstor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Eingangstore",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eingangstoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Eingangstor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eingangstore",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tor"
}
],
"hyphenation": "Ein·gangs·tor",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "John Goldsmith",
"isbn": "3-8025-5046-3",
"place": "Köln",
"publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
"ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 112. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
"text": "„Am Eingangstor erschien die Gestalt Mr. Morgans.“",
"title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
"year": "1987"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-421-04263-7",
"pages": "245.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 245.",
"text": "„Immer wieder war im Fernsehen das Eingangstor zum Vernichtungslager zu sehen.“",
"title": "Aufbruch",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Arno Surminski",
"isbn": "978-3-7844-3508-4",
"pages": "186.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "LangenMüller",
"ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 186.",
"text": "„Der Trupp, mit dem Martin und Henry ritten, näherte sich dem Kreml und fand das Eingangstor verbarrikadiert.“",
"title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Lore I. Lehmann",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "58–64, Zitat Seite 63",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Lore I. Lehmann: Das spitze W und der Strich über dem m. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 58–64, Zitat Seite 63 .",
"text": "„Es war schon ein besonderer Moment, als wir durch das Eingangstor der Burg fuhren.“",
"title": "Das spitze W und der Strich über dem m",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Tor, durch das man ein Anwesen/ein Gebäude/eine Anlage betreten kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nɡaŋsˌtoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Eingangstor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Eingangstor.ogg/De-Eingangstor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eingangstor.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tor, durch das man ein Anwesen/ein Gebäude/eine Anlage betreten kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porte d'entrée"
}
],
"word": "Eingangstor"
}
Download raw JSONL data for Eingangstor meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.