"Eilzugtempo" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schneckentempo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiltempo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eilzug und Tempo",
  "expressions": [
    {
      "note": "etwas wird schnell erledigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "im Eilzugtempo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Eilzugstempo",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eilzugtempo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eilzugtempos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eilzugtempo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eilzugtempo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eil·zug·tem·po",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sportlich top, wirtschaftlich ein Flop. In: merkur.de. 27. Juni 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 7. Januar 2023) .",
          "text": "„Wie immer in der jüngeren Vergangenheit verlief die Mitgliederversammlung eher unspektakulär. Fast im Eilzugtempo war die Tagesordnung mit den Berichten der Vorstandsmitglieder und des Hauptausschusses abgearbeitet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hohe Geschwindigkeit"
      ],
      "id": "de-Eilzugtempo-de-noun-EyRvQZsM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯lt͡suːkˌtɛmpo"
    },
    {
      "audio": "De-Eilzugtempo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Eilzugtempo.ogg/De-Eilzugtempo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eilzugtempo.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hohe Geschwindigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "express-train speed"
    }
  ],
  "word": "Eilzugtempo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schneckentempo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiltempo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eilzug und Tempo",
  "expressions": [
    {
      "note": "etwas wird schnell erledigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "im Eilzugtempo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Eilzugstempo",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eilzugtempo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eilzugtempos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eilzugtempo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eilzugtempo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eil·zug·tem·po",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sportlich top, wirtschaftlich ein Flop. In: merkur.de. 27. Juni 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 7. Januar 2023) .",
          "text": "„Wie immer in der jüngeren Vergangenheit verlief die Mitgliederversammlung eher unspektakulär. Fast im Eilzugtempo war die Tagesordnung mit den Berichten der Vorstandsmitglieder und des Hauptausschusses abgearbeitet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hohe Geschwindigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯lt͡suːkˌtɛmpo"
    },
    {
      "audio": "De-Eilzugtempo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Eilzugtempo.ogg/De-Eilzugtempo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eilzugtempo.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hohe Geschwindigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "express-train speed"
    }
  ],
  "word": "Eilzugtempo"
}