"Eigenverantwortung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenregie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus eigen und Verantwortung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gen·ver·ant·wor·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lebensunterhalt, Wiesbaden. Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Aufgabe und Ziel der Grundsicherung für Arbeitsuchende ist es, den Leistungsberechtigten ein menschwürdiges Leben zu ermöglichen, die Eigenverantwortung zu stärken und dazu beizutragen, dass Leistungsberechtigte aus eigenen Mitteln und Kräften ihren Lebensunterhalt bestreiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Das Gesundheitssystem braucht mehr Eigenverantwortung, Science direct. Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Der Begriff ‚Eigenverantwortung‘ wird im Zusammenhang mit der Gesundheitsversorgung häufig als euphemistische Umschreibung der Beschränkung solidarisch finanzierter Leistungen gebraucht. Das Konzept der Verantwortung beinhaltet jedoch vor allem die autonome Handlungs-Entscheidung des Individuums in Abwägung der möglichen Konsequenzen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Selbstbestimmt sind wir, wenn wir Eigenverantwortung suchen und leben. Das Gefühl von Fremdbestimmtheit kommt bei ausreichender Übernahme von Eigenverantwortung nur schwerlich auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verpflichtung, selbst für die Folgen eigenen Handelns einzustehen"
      ],
      "id": "de-Eigenverantwortung-de-noun-QnYOSQjd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Eigenverantwortung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Eigenverantwortung.ogg/De-Eigenverantwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigenverantwortung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenverantwortlickkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstverantwortung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Verpflichtung, selbst für die Folgen eigenen Handelns einzustehen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "responsabilité propre"
    }
  ],
  "word": "Eigenverantwortung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenregie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus eigen und Verantwortung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gen·ver·ant·wor·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lebensunterhalt, Wiesbaden. Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Aufgabe und Ziel der Grundsicherung für Arbeitsuchende ist es, den Leistungsberechtigten ein menschwürdiges Leben zu ermöglichen, die Eigenverantwortung zu stärken und dazu beizutragen, dass Leistungsberechtigte aus eigenen Mitteln und Kräften ihren Lebensunterhalt bestreiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Das Gesundheitssystem braucht mehr Eigenverantwortung, Science direct. Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Der Begriff ‚Eigenverantwortung‘ wird im Zusammenhang mit der Gesundheitsversorgung häufig als euphemistische Umschreibung der Beschränkung solidarisch finanzierter Leistungen gebraucht. Das Konzept der Verantwortung beinhaltet jedoch vor allem die autonome Handlungs-Entscheidung des Individuums in Abwägung der möglichen Konsequenzen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2020.",
          "text": "„Selbstbestimmt sind wir, wenn wir Eigenverantwortung suchen und leben. Das Gefühl von Fremdbestimmtheit kommt bei ausreichender Übernahme von Eigenverantwortung nur schwerlich auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verpflichtung, selbst für die Folgen eigenen Handelns einzustehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Eigenverantwortung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Eigenverantwortung.ogg/De-Eigenverantwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigenverantwortung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenverantwortlickkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstverantwortung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Verpflichtung, selbst für die Folgen eigenen Handelns einzustehen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "responsabilité propre"
    }
  ],
  "word": "Eigenverantwortung"
}