"Eierdieb" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ei und Dieb mit dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eierdieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierdiebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierdiebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierdiebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eierdiebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eierdieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierdieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierdieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierdiebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dieb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·er·dieb",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nesträuber"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Haar: Marderjägern rennt die Zeit davon. In: ZVW. 23. Februar 2013, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Der kleine Marder in der Markthalle scheint unersättlich. [B]isher scheiterten alle Versuche, den dreisten Eierdieb loszuwerden oder zu fangen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das Eier entwendet"
      ],
      "id": "de-Eierdieb-de-noun-2Ehib7rJ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne Bremenkamp: Amtsgericht Lingen: Zwölf Monate Jugendhaft für Eierdieb. In: Bramscher Nachrichten. 9. Mai 2017, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Zu zwölf Monaten Jugendhaft hat das Jugendschöffengericht des Amtsgerichts Lingen einen mehrfach vorbestraften Eierdieb verurteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Eierdieb schlägt in Alerheim zu. In: Augsburger Allgemeine. 4. Juli 2018, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Aus einem Eierhäuschen bei Alerheim sind am Dienstagabend zwei Packungen Hühnereier gestohlen worden. Der unbekannte Eierdieb hatte nach Angaben der Polizei in der Vergangenheit schon öfters zugeschlagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Eier stiehlt"
      ],
      "id": "de-Eierdieb-de-noun-X6csMyeq",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɐˌdiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Eierdieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Eierdieb.ogg/De-Eierdieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eierdieb.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Eierdieb"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Ei und Dieb mit dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eierdieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierdiebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierdiebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierdiebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eierdiebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eierdieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierdieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierdieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierdiebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dieb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·er·dieb",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nesträuber"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Haar: Marderjägern rennt die Zeit davon. In: ZVW. 23. Februar 2013, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Der kleine Marder in der Markthalle scheint unersättlich. [B]isher scheiterten alle Versuche, den dreisten Eierdieb loszuwerden oder zu fangen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das Eier entwendet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne Bremenkamp: Amtsgericht Lingen: Zwölf Monate Jugendhaft für Eierdieb. In: Bramscher Nachrichten. 9. Mai 2017, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Zu zwölf Monaten Jugendhaft hat das Jugendschöffengericht des Amtsgerichts Lingen einen mehrfach vorbestraften Eierdieb verurteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Eierdieb schlägt in Alerheim zu. In: Augsburger Allgemeine. 4. Juli 2018, abgerufen am 14. Juli 2018.",
          "text": "„Aus einem Eierhäuschen bei Alerheim sind am Dienstagabend zwei Packungen Hühnereier gestohlen worden. Der unbekannte Eierdieb hatte nach Angaben der Polizei in der Vergangenheit schon öfters zugeschlagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Eier stiehlt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɐˌdiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Eierdieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Eierdieb.ogg/De-Eierdieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eierdieb.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Eierdieb"
}