See Eichboson on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lepton"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quark"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs eichen und dem Substantiv Boson",
"forms": [
{
"form": "das Eichboson",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichbosonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Eichbosons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eichbosonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Eichboson",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eichbosonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Eichboson",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichbosonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Boson"
}
],
"hyphenation": "Eich·bo·son",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gluon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Photon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "W-Boson"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Z-Boson"
},
{
"raw_tags": [
"noch hypothetisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Graviton"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Teilchenphysik“ (Stabilversion)",
"text": "„Im Standardmodell existieren zwölf Teilchen und zwölf Antiteilchen, welche in Leptonen und Quarks unterteilt werden. Die Kräfte, welche zwischen diesen Teilchen wirken, werden durch den Austausch von Eichbosonen vermittelt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Photon“ (Stabilversion)",
"text": "„In der Quantenelektrodynamik gehört das Photon als Vermittler der elektromagnetischen Wechselwirkung zu den Eichbosonen.“"
},
{
"author": "Hans Günter Dosch",
"isbn": "3-540-22889-6",
"pages": "191",
"place": "Berlin, Heidelberg",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hans Günter Dosch: Jenseits der Nanowelt: Leptonen, Quarks und Eichbosonen. Springer, Berlin, Heidelberg 2005, ISBN 3-540-22889-6, Seite 191",
"text": "„Dies hat für die Vakuumpolarisation eine wichtige Konsequenz: Das Eichboson der QCD, das Gluon, kann nicht nur in ein Quark und ein Antiquark dissoziieren, sondern auch in zwei Gluonen.“",
"title": "Jenseits der Nanowelt: Leptonen, Quarks und Eichbosonen",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Elementarteilchen, das die Grundkräfte der Physik (fundamentale Wechselwirkungen) vermittelt, indem es von einem Teilchen ausgesandt und von einem anderen empfangen wird"
],
"id": "de-Eichboson-de-noun-iNaGNgYP",
"raw_tags": [
"Teilchenphysik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯çˌboːzɔn"
},
{
"audio": "De-Eichboson.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Eichboson.ogg/De-Eichboson.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichboson.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Austauschteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Botenteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trägerteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wechselwirkungsteilchen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baždareni bozon"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "guīfàn bō shǎi zi",
"sense_index": "1",
"word": "规范玻色子"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gauge boson"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boson de jauge"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosone di gauge"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baždareni bozon"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "nesējdaļiņas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "nešiklio dalelės"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "baždaren bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарен бозон"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bozon cechowania"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kalibrovočnyj bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калибровочный бозон"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "baždareni bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарени бозон"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "baždareni bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарени бозон"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výmenný bozón"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umeritveni bozon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruwowanski bozon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruwowanski bozon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosón de gauge"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výměnný boson"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kalibruvalʹnyj bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калібрувальний бозон"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kalibrovačny bazon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калібровачны базон"
}
],
"word": "Eichboson"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lepton"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quark"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs eichen und dem Substantiv Boson",
"forms": [
{
"form": "das Eichboson",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichbosonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Eichbosons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eichbosonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Eichboson",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eichbosonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Eichboson",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichbosonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Boson"
}
],
"hyphenation": "Eich·bo·son",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gluon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Photon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "W-Boson"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Z-Boson"
},
{
"raw_tags": [
"noch hypothetisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Graviton"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Teilchenphysik“ (Stabilversion)",
"text": "„Im Standardmodell existieren zwölf Teilchen und zwölf Antiteilchen, welche in Leptonen und Quarks unterteilt werden. Die Kräfte, welche zwischen diesen Teilchen wirken, werden durch den Austausch von Eichbosonen vermittelt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Photon“ (Stabilversion)",
"text": "„In der Quantenelektrodynamik gehört das Photon als Vermittler der elektromagnetischen Wechselwirkung zu den Eichbosonen.“"
},
{
"author": "Hans Günter Dosch",
"isbn": "3-540-22889-6",
"pages": "191",
"place": "Berlin, Heidelberg",
"publisher": "Springer",
"ref": "Hans Günter Dosch: Jenseits der Nanowelt: Leptonen, Quarks und Eichbosonen. Springer, Berlin, Heidelberg 2005, ISBN 3-540-22889-6, Seite 191",
"text": "„Dies hat für die Vakuumpolarisation eine wichtige Konsequenz: Das Eichboson der QCD, das Gluon, kann nicht nur in ein Quark und ein Antiquark dissoziieren, sondern auch in zwei Gluonen.“",
"title": "Jenseits der Nanowelt: Leptonen, Quarks und Eichbosonen",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Elementarteilchen, das die Grundkräfte der Physik (fundamentale Wechselwirkungen) vermittelt, indem es von einem Teilchen ausgesandt und von einem anderen empfangen wird"
],
"raw_tags": [
"Teilchenphysik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯çˌboːzɔn"
},
{
"audio": "De-Eichboson.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Eichboson.ogg/De-Eichboson.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichboson.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Austauschteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Botenteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trägerteilchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wechselwirkungsteilchen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baždareni bozon"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "guīfàn bō shǎi zi",
"sense_index": "1",
"word": "规范玻色子"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gauge boson"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boson de jauge"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosone di gauge"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baždareni bozon"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "nesējdaļiņas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "nešiklio dalelės"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "baždaren bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарен бозон"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bozon cechowania"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kalibrovočnyj bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калибровочный бозон"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "baždareni bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарени бозон"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "baždareni bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баждарени бозон"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výmenný bozón"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "umeritveni bozon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruwowanski bozon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruwowanski bozon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosón de gauge"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výměnný boson"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kalibruvalʹnyj bozon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калібрувальний бозон"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kalibrovačny bazon",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "калібровачны базон"
}
],
"word": "Eichboson"
}
Download raw JSONL data for Eichboson meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.