"Edelsorte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv edel und dem Substantiv Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Edelsorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Edelsorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Edel·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Indien: Hundert Tage Mango-Saison. In: Spiegel Online. 26. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mango-Liebhabern wird das Jahr 2014 in besonderer Erinnerung bleiben: Seit am 1. Mai ein wegen Insektenbefall verhängtes Einfuhrverbot der Europäischen Union für indischen [sic!] Mangos in Kraft getreten ist, überschwemmt die sonst für den Export vorbehaltene Edelsorte Alfonso den Markt.“"
        },
        {
          "ref": "Haben wir es nötig?. In: Spiegel Online. 16. April 1978, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Edelsorten wie Riesling, Silvaner und Blauer Spätburgunder allerdings stellen an Lage und Boden hohe Ansprüche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edle Sorte"
      ],
      "id": "de-Edelsorte-de-noun-WoPivyWT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːdl̩ˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Edelsorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Edelsorte.ogg/De-Edelsorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Edelsorte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Edelsorte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv edel und dem Substantiv Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Edelsorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Edelsorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Edelsorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Edelsorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Edel·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Indien: Hundert Tage Mango-Saison. In: Spiegel Online. 26. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mango-Liebhabern wird das Jahr 2014 in besonderer Erinnerung bleiben: Seit am 1. Mai ein wegen Insektenbefall verhängtes Einfuhrverbot der Europäischen Union für indischen [sic!] Mangos in Kraft getreten ist, überschwemmt die sonst für den Export vorbehaltene Edelsorte Alfonso den Markt.“"
        },
        {
          "ref": "Haben wir es nötig?. In: Spiegel Online. 16. April 1978, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Edelsorten wie Riesling, Silvaner und Blauer Spätburgunder allerdings stellen an Lage und Boden hohe Ansprüche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edle Sorte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːdl̩ˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Edelsorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Edelsorte.ogg/De-Edelsorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Edelsorte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Edelsorte"
}