"Ecktisch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Ecke und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ecktisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ecktische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ecktisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ecktischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ecktische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ecktisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ecktische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ecktischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ecktisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ecktische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eck·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Norman Mailer",
          "place": "Stuttgart/Hamburg",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 481.",
          "text": "„Auf einen Ecktisch stellt Natalie ihre Hochzeitsbilder, die wie Buchumschläge in einem Doppelrahmen stehen.“",
          "title": "Die Nackten und die Toten",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 232.",
          "text": "„Wir gehen über weißen Kachelboden, der matt das Licht der Neonleuchten reflektiert, und nehmen an einem Ecktisch am anderen Ende des Raumes Platz.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Ian Fleming",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-453-50037-2",
          "pages": "119",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 119 .",
          "text": "„Sie bekamen einen Ecktisch in der Nähe der Tür.“",
          "title": "Casino Royale",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht (zum Beispiel in einem Lokal oder in der Wohnung)"
      ],
      "id": "de-Ecktisch-de-noun-2sEgJtqz",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "100.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 100.",
          "text": "„Es waren noch andere Gäste da gewesen, und er hatte sich an einen Ecktisch gesetzt und einen Rotwein getrunken.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "id": "de-Ecktisch-de-noun-47DEQpj8",
      "sense_index": "11",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛkˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Ecktisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ecktisch.ogg/De-Ecktisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ecktisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛktɪʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "table d'angle"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht",
      "sense_index": "1",
      "word": "hörnbord"
    }
  ],
  "word": "Ecktisch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Ecke und dem Substantiv Tisch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ecktisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ecktische",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ecktisches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ecktischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ecktische",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ecktisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ecktische",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ecktischen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ecktisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ecktische",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Eck·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Norman Mailer",
          "place": "Stuttgart/Hamburg",
          "publisher": "Deutscher Bücherbund",
          "ref": "Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 481.",
          "text": "„Auf einen Ecktisch stellt Natalie ihre Hochzeitsbilder, die wie Buchumschläge in einem Doppelrahmen stehen.“",
          "title": "Die Nackten und die Toten",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 232.",
          "text": "„Wir gehen über weißen Kachelboden, der matt das Licht der Neonleuchten reflektiert, und nehmen an einem Ecktisch am anderen Ende des Raumes Platz.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Ian Fleming",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-453-50037-2",
          "pages": "119",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 119 .",
          "text": "„Sie bekamen einen Ecktisch in der Nähe der Tür.“",
          "title": "Casino Royale",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht (zum Beispiel in einem Lokal oder in der Wohnung)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "100.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 100.",
          "text": "„Es waren noch andere Gäste da gewesen, und er hatte sich an einen Ecktisch gesetzt und einen Rotwein getrunken.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "sense_index": "11",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛkˌtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Ecktisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ecktisch.ogg/De-Ecktisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ecktisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛktɪʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "table d'angle"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tisch, der in der Ecke eines Raumes steht",
      "sense_index": "1",
      "word": "hörnbord"
    }
  ],
  "word": "Ecktisch"
}