"Echsengestalt" meaning in All languages combined

See Echsengestalt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɛksn̩ɡəˌʃtalt Audio: De-Echsengestalt.ogg Forms: die Echsengestalt [nominative, singular], die Echsengestalten [nominative, plural], der Echsengestalt [genitive, singular], der Echsengestalten [genitive, plural], der Echsengestalt [dative, singular], den Echsengestalten [dative, plural], die Echsengestalt [accusative, singular], die Echsengestalten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Echse, Fugenelement -n und Gestalt
  1. Figur, die echsenartig aussieht
    Sense id: de-Echsengestalt-de-noun-XfNQxH6U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gestalt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Echse, Fugenelement -n und Gestalt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Echsengestalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Echsengestalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gestalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ech·sen·ge·stalt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Uwe Westfehling: Tanz der Dämonen. Historischer Roman. Bastei Entertainment, 2009. ISBN 978-3838701073. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Ich konnte den Blick nicht lösen: Ein Dämon sperrte den Rachen auf, eine funkelnde Echsengestalt trug eine Fahne, ein Fisch flog am Himmel, und ein Schwein im Gewand einer Nonne spielte Harfe.“"
        },
        {
          "ref": "Erste \"Star Wars\"-Fassung mit Han Solo als Echsen-Alien. In: tvmovie.de. 3. April 2013, (URL, abgerufen am 13. Juni 2017)",
          "text": "„Dabei hätte eigentlich alles ganz anders kommen sollen, denn George Lucas hatte die späteren Kultfiguren in der allerersten Fassung des Drehbuchs von 1974 nicht so entworfen, wie wir sie kennen: Luke war in der ‚The Star Wars‘ betitelten Geschichte ein alter Jedi-Veteran und bereits General, Annikin hieß ‚Starkiller‘ und Han Solo war ein über zwei Meter großes Alien in Echsengestalt!“"
        },
        {
          "ref": "Alfred Bekker: Axtkrieger - Der Namenlose. Fantasy Roman. Cassiopeiapress, 2014. ISBN 978-3736850446. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Er warf einen nachdenklichen Blick zu der Echsengestalt ihres furchtbaren Feindes.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Szczesiak: Ein spätromanischer Kirchenleuchter aus Zachow, auf kirche-neubrandenburg.de. Abgerufen am 13. Juni 2017",
          "text": "„Das Ornament zeigt fein gerippte, in sich verschlungene Ranken, die geflügelte Drachen- oder Echsengestalten durchziehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figur, die echsenartig aussieht"
      ],
      "id": "de-Echsengestalt-de-noun-XfNQxH6U",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛksn̩ɡəˌʃtalt"
    },
    {
      "audio": "De-Echsengestalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Echsengestalt.ogg/De-Echsengestalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Echsengestalt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Echsengestalt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Echse, Fugenelement -n und Gestalt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Echsengestalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Echsengestalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Echsengestalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Echsengestalten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gestalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ech·sen·ge·stalt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Uwe Westfehling: Tanz der Dämonen. Historischer Roman. Bastei Entertainment, 2009. ISBN 978-3838701073. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Ich konnte den Blick nicht lösen: Ein Dämon sperrte den Rachen auf, eine funkelnde Echsengestalt trug eine Fahne, ein Fisch flog am Himmel, und ein Schwein im Gewand einer Nonne spielte Harfe.“"
        },
        {
          "ref": "Erste \"Star Wars\"-Fassung mit Han Solo als Echsen-Alien. In: tvmovie.de. 3. April 2013, (URL, abgerufen am 13. Juni 2017)",
          "text": "„Dabei hätte eigentlich alles ganz anders kommen sollen, denn George Lucas hatte die späteren Kultfiguren in der allerersten Fassung des Drehbuchs von 1974 nicht so entworfen, wie wir sie kennen: Luke war in der ‚The Star Wars‘ betitelten Geschichte ein alter Jedi-Veteran und bereits General, Annikin hieß ‚Starkiller‘ und Han Solo war ein über zwei Meter großes Alien in Echsengestalt!“"
        },
        {
          "ref": "Alfred Bekker: Axtkrieger - Der Namenlose. Fantasy Roman. Cassiopeiapress, 2014. ISBN 978-3736850446. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Er warf einen nachdenklichen Blick zu der Echsengestalt ihres furchtbaren Feindes.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Szczesiak: Ein spätromanischer Kirchenleuchter aus Zachow, auf kirche-neubrandenburg.de. Abgerufen am 13. Juni 2017",
          "text": "„Das Ornament zeigt fein gerippte, in sich verschlungene Ranken, die geflügelte Drachen- oder Echsengestalten durchziehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figur, die echsenartig aussieht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛksn̩ɡəˌʃtalt"
    },
    {
      "audio": "De-Echsengestalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Echsengestalt.ogg/De-Echsengestalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Echsengestalt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Echsengestalt"
}

Download raw JSONL data for Echsengestalt meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.