"Dysbasie" meaning in All languages combined

See Dysbasie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: dʏsbaˈziː Audio: De-Dysbasie.ogg Forms: die Dysbasie [nominative, singular], die Dysbasien [nominative, plural], der Dysbasie [genitive, singular], der Dysbasien [genitive, plural], der Dysbasie [dative, singular], den Dysbasien [dative, plural], die Dysbasie [accusative, singular], die Dysbasien [accusative, plural]
Rhymes: iː
  1. Störung des Gehens
    Sense id: de-Dysbasie-de-noun-N3pNpPik Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gangstörung, Gehstörung Hypernyms: Störung Translations (Medizin: Störung des Gehens): dysbasia (Englisch), dysbasie [feminine] (Französisch), disbasia (Italienisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dysbasie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dysbasien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Störung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dys·ba·sie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans-Joachim Kretschmann",
          "isbn": "978-3-13-615203-4",
          "pages": "323",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Hans-Joachim Kretschmann: Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik. Georg Thieme Verlag, 2003, ISBN 978-3-13-615203-4, Seite 323 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ausgedehnte Läsionen des Stimlappens fiihren zu einem organischen Psychosyndrom mit Antriebsarmut, psychomotorischer Hemmung und Veränderung des effektiven Erlebens. Zusätzlich wird häufig eine Dysbasie beobachtet.“",
          "title": "Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "L. Mohr, Ernst Wollheim",
          "isbn": "978-3-662-36544-1",
          "pages": "55",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "L. Mohr, Ernst Wollheim: Krankheiten der Gefässe. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-36544-1, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daß beim sogenannten Rollversuch ein grober klinischer Anhaltspunkt für den Grad der intermittierenden Dysbasie zu erhalten ist, wird später besprochen (s. S. 56).“",
          "title": "Krankheiten der Gefässe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "H. Altenburger, Gustav von Bergmann, Leo Mohr",
          "isbn": "978-3-662-41883-3",
          "pages": "1558",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "H. Altenburger, Gustav von Bergmann, Leo Mohr: Spezielle Pathologie 2. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-41883-3, Seite 1558 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dagegen kann sich echte Phlebosklerose der Beine mit ebenso echter arteriosklerotischer Dysbasie vereinigen […].““",
          "title": "Spezielle Pathologie 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Störung des Gehens"
      ],
      "id": "de-Dysbasie-de-noun-N3pNpPik",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʏsbaˈziː"
    },
    {
      "audio": "De-Dysbasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Dysbasie.ogg/De-Dysbasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysbasie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gangstörung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehstörung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "word": "dysbasia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysbasie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "word": "disbasia"
    }
  ],
  "word": "Dysbasie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dysbasie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dysbasie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dysbasien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dysbasien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Störung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dys·ba·sie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans-Joachim Kretschmann",
          "isbn": "978-3-13-615203-4",
          "pages": "323",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Hans-Joachim Kretschmann: Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik. Georg Thieme Verlag, 2003, ISBN 978-3-13-615203-4, Seite 323 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ausgedehnte Läsionen des Stimlappens fiihren zu einem organischen Psychosyndrom mit Antriebsarmut, psychomotorischer Hemmung und Veränderung des effektiven Erlebens. Zusätzlich wird häufig eine Dysbasie beobachtet.“",
          "title": "Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "L. Mohr, Ernst Wollheim",
          "isbn": "978-3-662-36544-1",
          "pages": "55",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "L. Mohr, Ernst Wollheim: Krankheiten der Gefässe. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-36544-1, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daß beim sogenannten Rollversuch ein grober klinischer Anhaltspunkt für den Grad der intermittierenden Dysbasie zu erhalten ist, wird später besprochen (s. S. 56).“",
          "title": "Krankheiten der Gefässe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "H. Altenburger, Gustav von Bergmann, Leo Mohr",
          "isbn": "978-3-662-41883-3",
          "pages": "1558",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "H. Altenburger, Gustav von Bergmann, Leo Mohr: Spezielle Pathologie 2. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-41883-3, Seite 1558 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dagegen kann sich echte Phlebosklerose der Beine mit ebenso echter arteriosklerotischer Dysbasie vereinigen […].““",
          "title": "Spezielle Pathologie 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Störung des Gehens"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʏsbaˈziː"
    },
    {
      "audio": "De-Dysbasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Dysbasie.ogg/De-Dysbasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dysbasie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gangstörung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehstörung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "word": "dysbasia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dysbasie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: Störung des Gehens",
      "sense_index": "1",
      "word": "disbasia"
    }
  ],
  "word": "Dysbasie"
}

Download raw JSONL data for Dysbasie meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.