See Durchmesser on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Semidiameter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radius"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmesserende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmessergerade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmesserlinie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmessermessung"
}
],
"etymology_text": "Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert des Lehnworts Diameter, einer Entlehnung von lateinisch diameter ^(→ la) um 1400, das auf griechisch διάμετρος (diametros^☆) ^(→ grc) „Durchmesser, Diagonale“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "D",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "Ø",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "d",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "ø",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "der Durchmesser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Durchmesser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Durchmessers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Durchmesser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Durchmesser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Durchmessern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Durchmesser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Durchmesser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Durch·mes·ser",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Äquatordurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Äquivalentdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Außendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beckendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kerndurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kronendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugeldurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfannendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raddurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stammdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tropfendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winkeldurchmesser"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Hälfte eines Durchmessers nennt man Radius (Halbmesser)."
},
{
"author": "Thomas Jörgens et al.",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-12-733961-1",
"pages": "90",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Ernst Klett Verlag GmbH",
"ref": "Thomas Jörgens et al.: Lambacher Schweizer – Mathematik für Gymnasien (für Schleswig-Holstein). 1. Auflage. Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-12-733961-1, Seite 90",
"text": "„Den doppelten Radius eines Kreises nennt man Durchmesser.“",
"title": "Lambacher Schweizer – Mathematik für Gymnasien (für Schleswig-Holstein)",
"year": "2019"
},
{
"author": "Uwe Klußmann",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "118-131, Zitat Seite 122.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 122.",
"text": "„Das Augustus-Mausoleum mit 89 Meter Durchmesser sollte von der Dauerhaftigkeit des Imperiums künden.“",
"title": "Rebell gegen Rom",
"year": "2013"
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "16",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16",
"text": "„Die Erde hat einen Durchmesser von über 12.000 km, aber die Biosphäre misst an keiner Stelle mehr als rund 25 km.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer Geraden, die dessen Mittelpunkt schneidet"
],
"id": "de-Durchmesser-de-noun-ngB6tyzM",
"raw_tags": [
"Mathematik, Geometrie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Durchmesser“ (Stabilversion)",
"text": "„Auch diese Strecke selbst wird gelegentlich als ein Durchmesser der Sphäre bezeichnet.“"
}
],
"glosses": [
"eine längstmögliche Sehne eines Kreises"
],
"id": "de-Durchmesser-de-noun-r5pvWpo8",
"raw_tags": [
"Mathematik, Geometrie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʊʁçˌmɛsɐ"
},
{
"audio": "De-Durchmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Durchmesser.ogg/De-Durchmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Durchmesser.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Durchmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-Durchmesser.ogg/De-at-Durchmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Durchmesser.ogg",
"raw_tags": [
"Österreichisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diameter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tramagic",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "տրամագիծ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prečnik"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "sečenie",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сечение"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhíjìng",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直徑"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhíjìng",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直径"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamètre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "diamet'ri",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "დიამეტრი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diámetros",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάμετρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "Þvermál"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametro"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょっけい, chokkei",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直径"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diàmetre"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prečnik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametrus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dimetiens"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametrs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "skersmuo"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duerchmiesser"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "doorsnede"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "średnica"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diâmetro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диаметр"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "vyasa",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "व्यास"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priemer"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premer"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśeměr"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přeměr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diámetro"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "диаметр"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "viṭṭama",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "விட்டம"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průměr"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "çap"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діаметр"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametr"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyjametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяметр"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "diamet'ri",
"sense": "eine längstmögliche Sehne eines Kreises",
"sense_index": "2",
"word": "დიამეტრი"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine längstmögliche Sehne eines Kreises",
"sense_index": "2",
"word": "diameter"
}
],
"word": "Durchmesser"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Semidiameter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radius"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmesserende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmessergerade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmesserlinie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchmessermessung"
}
],
"etymology_text": "Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert des Lehnworts Diameter, einer Entlehnung von lateinisch diameter ^(→ la) um 1400, das auf griechisch διάμετρος (diametros^☆) ^(→ grc) „Durchmesser, Diagonale“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "D",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "Ø",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "d",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "ø",
"sense_index": "1",
"tags": [
"symbol"
]
},
{
"form": "der Durchmesser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Durchmesser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Durchmessers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Durchmesser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Durchmesser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Durchmessern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Durchmesser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Durchmesser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Durch·mes·ser",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Äquatordurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Äquivalentdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Außendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baumdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beckendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kerndurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreisdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kronendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugeldurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfannendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raddurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stammdurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tropfendurchmesser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winkeldurchmesser"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Hälfte eines Durchmessers nennt man Radius (Halbmesser)."
},
{
"author": "Thomas Jörgens et al.",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-12-733961-1",
"pages": "90",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Ernst Klett Verlag GmbH",
"ref": "Thomas Jörgens et al.: Lambacher Schweizer – Mathematik für Gymnasien (für Schleswig-Holstein). 1. Auflage. Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-12-733961-1, Seite 90",
"text": "„Den doppelten Radius eines Kreises nennt man Durchmesser.“",
"title": "Lambacher Schweizer – Mathematik für Gymnasien (für Schleswig-Holstein)",
"year": "2019"
},
{
"author": "Uwe Klußmann",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "118-131, Zitat Seite 122.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 122.",
"text": "„Das Augustus-Mausoleum mit 89 Meter Durchmesser sollte von der Dauerhaftigkeit des Imperiums künden.“",
"title": "Rebell gegen Rom",
"year": "2013"
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "16",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16",
"text": "„Die Erde hat einen Durchmesser von über 12.000 km, aber die Biosphäre misst an keiner Stelle mehr als rund 25 km.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer Geraden, die dessen Mittelpunkt schneidet"
],
"raw_tags": [
"Mathematik, Geometrie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Durchmesser“ (Stabilversion)",
"text": "„Auch diese Strecke selbst wird gelegentlich als ein Durchmesser der Sphäre bezeichnet.“"
}
],
"glosses": [
"eine längstmögliche Sehne eines Kreises"
],
"raw_tags": [
"Mathematik, Geometrie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʊʁçˌmɛsɐ"
},
{
"audio": "De-Durchmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Durchmesser.ogg/De-Durchmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Durchmesser.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Durchmesser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-Durchmesser.ogg/De-at-Durchmesser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Durchmesser.ogg",
"raw_tags": [
"Österreichisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diameter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tramagic",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "տրամագիծ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prečnik"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "sečenie",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сечение"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhíjìng",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直徑"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhíjìng",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直径"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamètre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "diamet'ri",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "დიამეტრი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diámetros",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάμετρος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "Þvermál"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametro"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちょっけい, chokkei",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "直径"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diàmetre"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prečnik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametrus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dimetiens"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametrs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "skersmuo"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duerchmiesser"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "doorsnede"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "średnica"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diâmetro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diametru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диаметр"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "vyasa",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "व्यास"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "prečnik",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пречник"
},
{
"lang": "Simple English",
"lang_code": "simple",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diameter"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priemer"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premer"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśeměr"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přeměr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diámetro"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "диаметр"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "viṭṭama",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "விட்டம"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průměr"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "çap"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "diametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діаметр"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"word": "diametr"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyjametr",
"sense": "Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer durch den Mittelpunkt führenden Geraden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяметр"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "diamet'ri",
"sense": "eine längstmögliche Sehne eines Kreises",
"sense_index": "2",
"word": "დიამეტრი"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine längstmögliche Sehne eines Kreises",
"sense_index": "2",
"word": "diameter"
}
],
"word": "Durchmesser"
}
Download raw JSONL data for Durchmesser meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.