See Druckluftwerkzeug on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Druckluft und Werkzeug" ], "forms": [ { "form": "das Druckluftwerkzeug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Druckluftwerkzeuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Druckluftwerkzeugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Druckluftwerkzeug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Druckluftwerkzeugen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Druckluftwerkzeug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkzeug" } ], "hyphenation": "Druck·luft·werk·zeug", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Druckluftbohrer" }, { "sense_index": "1", "word": "Drucklufthammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftnagler" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftschleifer" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 26, 44 ] ], "ref": "ELMAG - Druckluftwerkzeuge. Abgerufen am 18. August 2022.", "text": "„Die topaktuellen ELMAG - Druckluftwerkzeuge sind hochergonomische Hightech-Produkte für Handwerk, Gewerbe und Industrie, aber auch für private Werkstätten und Garagen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 97, 114 ] ], "ref": "Die Reinigungs- und Entsorgungswelt. Abgerufen am 18. August 2022.", "text": "„Das gilt nicht nur für die Endreinigung, sondern auch für die Absaugung direkt am Elektro- oder Druckluftwerkzeug.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 46, 65 ] ], "ref": "Airtool mit 2,6 Millionen Schulden in Konkurs. In: Der Standard digital. 26. August 2008 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Airtool wurde 1979 gegründet und handelt mit Druckluftwerkzeugen für Gewerbe und Industrie.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 108, 126 ] ], "ref": "Der beste Kompressor. Abgerufen am 24. April 2025.", "text": "„Die Abgabeleistung der Kolbenkompressoren ist begrenzt, dennoch ist es möglich, neben Ausblaspistolen auch Druckluftwerkzeuge zu betreiben, die einen höheren Luftbedarf haben – wenn auch nur kurz.“" } ], "glosses": [ "Werkzeug, das mit Druckluft angetrieben wird" ], "id": "de-Druckluftwerkzeug-de-noun-aICn2hIB", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k" }, { "audio": "De-Druckluftwerkzeug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Druckluftwerkzeug.ogg/De-Druckluftwerkzeug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Druckluftwerkzeug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pressluftwerkzeug" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Werkzeug, das mit Druckluft angetrieben wird", "sense_index": "1", "word": "air tool" } ], "word": "Druckluftwerkzeug" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Druckluft und Werkzeug" ], "forms": [ { "form": "das Druckluftwerkzeug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Druckluftwerkzeuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Druckluftwerkzeugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Druckluftwerkzeug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Druckluftwerkzeugen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Druckluftwerkzeug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Druckluftwerkzeuge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkzeug" } ], "hyphenation": "Druck·luft·werk·zeug", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Druckluftbohrer" }, { "sense_index": "1", "word": "Drucklufthammer" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftnagler" }, { "sense_index": "1", "word": "Druckluftschleifer" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 26, 44 ] ], "ref": "ELMAG - Druckluftwerkzeuge. Abgerufen am 18. August 2022.", "text": "„Die topaktuellen ELMAG - Druckluftwerkzeuge sind hochergonomische Hightech-Produkte für Handwerk, Gewerbe und Industrie, aber auch für private Werkstätten und Garagen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 97, 114 ] ], "ref": "Die Reinigungs- und Entsorgungswelt. Abgerufen am 18. August 2022.", "text": "„Das gilt nicht nur für die Endreinigung, sondern auch für die Absaugung direkt am Elektro- oder Druckluftwerkzeug.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 46, 65 ] ], "ref": "Airtool mit 2,6 Millionen Schulden in Konkurs. In: Der Standard digital. 26. August 2008 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Airtool wurde 1979 gegründet und handelt mit Druckluftwerkzeugen für Gewerbe und Industrie.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 108, 126 ] ], "ref": "Der beste Kompressor. Abgerufen am 24. April 2025.", "text": "„Die Abgabeleistung der Kolbenkompressoren ist begrenzt, dennoch ist es möglich, neben Ausblaspistolen auch Druckluftwerkzeuge zu betreiben, die einen höheren Luftbedarf haben – wenn auch nur kurz.“" } ], "glosses": [ "Werkzeug, das mit Druckluft angetrieben wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʁʊklʊftˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k" }, { "audio": "De-Druckluftwerkzeug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Druckluftwerkzeug.ogg/De-Druckluftwerkzeug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Druckluftwerkzeug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pressluftwerkzeug" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Werkzeug, das mit Druckluft angetrieben wird", "sense_index": "1", "word": "air tool" } ], "word": "Druckluftwerkzeug" }
Download raw JSONL data for Druckluftwerkzeug meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.