See Dreijähriger on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv dreijährig durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "Dreijährige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderjähriger"
}
],
"hyphenation": "Drei·jäh·ri·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Dreijährige besucht den Kindergarten."
},
{
"ref": "Florentine Fritzen: Abschied von Mama mit Maske. In: FAZ.NET. 3. Juni 2020 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Dafür, dass Noah gerade erst mit der Eingewöhnung fertig war, als der Lockdown kam, marschiert der Dreijährige extrem entspannt in die Kita.“"
},
{
"ref": "Vater rettet Sohn aus Wasser – und ertrinkt selbst. In: FAZ.NET. 22. Mai 2017 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Ein 25 Jahre alter Vater ist mit seinen drei Kindern auf einem Tretboot unterwegs, als der Dreijährige ins Wasser fällt.“"
},
{
"ref": "Junge gestorben: Ermittlungen gegen Ärzte eingestellt. In: FAZ.NET. 21. November 2017 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Die Vorwürfe wegen fahrlässiger Tötung hatten sich hauptsächlich gegen zwei Ärztinnen des Klinikums Hanau gerichtet, wo der Dreijährige kurz vor seinem Tod wegen einer geplanten Rachenmandel-Operation vorgestellt worden war, wie die Staatsanwaltschaft Hanau am Dienstag mitteilte.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "24.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 24.",
"text": "„Auch habe er als etwa Dreijähriger gerne Lämmchen mit Hafer gefüttert, allerdings auch einen halbjährigen Säugling, zu dem er sich »geschlichen« habe und dem er, als er »in der Wiege recht bauernmäßig das Maul aufsperrte«, Hafer in jenes Maul gestopft habe.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Junge im Alter von drei Jahren"
],
"id": "de-Dreijähriger-de-noun-96dm~2vR",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Dreijähriger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dreijähriger.ogg/De-Dreijähriger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreijähriger.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯jɛːʁɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "three-year-old"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "trigodišno dete",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тригодишно дете"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "trogodišnjak",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трогодишњак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "trogodišnjak",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трогодишњак"
}
],
"word": "Dreijähriger"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Drei·jäh·ri·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"id": "de-Dreijähriger-de-noun-DTlQm8qb",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"id": "de-Dreijähriger-de-noun-0q7fhgWr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"id": "de-Dreijähriger-de-noun-SvmGlwho",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Dreijähriger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dreijähriger.ogg/De-Dreijähriger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreijähriger.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯jɛːʁɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Dreijähriger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv dreijährig durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "Dreijährige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderjähriger"
}
],
"hyphenation": "Drei·jäh·ri·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Dreijährige besucht den Kindergarten."
},
{
"ref": "Florentine Fritzen: Abschied von Mama mit Maske. In: FAZ.NET. 3. Juni 2020 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Dafür, dass Noah gerade erst mit der Eingewöhnung fertig war, als der Lockdown kam, marschiert der Dreijährige extrem entspannt in die Kita.“"
},
{
"ref": "Vater rettet Sohn aus Wasser – und ertrinkt selbst. In: FAZ.NET. 22. Mai 2017 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Ein 25 Jahre alter Vater ist mit seinen drei Kindern auf einem Tretboot unterwegs, als der Dreijährige ins Wasser fällt.“"
},
{
"ref": "Junge gestorben: Ermittlungen gegen Ärzte eingestellt. In: FAZ.NET. 21. November 2017 (URL, abgerufen am 28. August 2020) .",
"text": "„Die Vorwürfe wegen fahrlässiger Tötung hatten sich hauptsächlich gegen zwei Ärztinnen des Klinikums Hanau gerichtet, wo der Dreijährige kurz vor seinem Tod wegen einer geplanten Rachenmandel-Operation vorgestellt worden war, wie die Staatsanwaltschaft Hanau am Dienstag mitteilte.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "24.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 24.",
"text": "„Auch habe er als etwa Dreijähriger gerne Lämmchen mit Hafer gefüttert, allerdings auch einen halbjährigen Säugling, zu dem er sich »geschlichen« habe und dem er, als er »in der Wiege recht bauernmäßig das Maul aufsperrte«, Hafer in jenes Maul gestopft habe.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Junge im Alter von drei Jahren"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Dreijähriger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dreijähriger.ogg/De-Dreijähriger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreijähriger.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯jɛːʁɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"word": "three-year-old"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "trigodišno dete",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тригодишно дете"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "trogodišnjak",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трогодишњак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "trogodišnjak",
"sense": "Junge im Alter von drei Jahren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трогодишњак"
}
],
"word": "Dreijähriger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Drei·jäh·ri·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Dreijährige"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Dreijährige"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Dreijähriger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dreijähriger.ogg/De-Dreijähriger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreijähriger.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯jɛːʁɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Dreijähriger"
}
Download raw JSONL data for Dreijähriger meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.