"Drehbewegung" meaning in All languages combined

See Drehbewegung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdʁeːbəˌveːɡʊŋ Audio: De-Drehbewegung.ogg Forms: die Drehbewegung [nominative, singular], die Drehbewegungen [nominative, plural], der Drehbewegung [genitive, singular], der Drehbewegungen [genitive, plural], der Drehbewegung [dative, singular], den Drehbewegungen [dative, plural], die Drehbewegung [accusative, singular], die Drehbewegungen [accusative, plural]
Rhymes: eːbəveːɡʊŋ Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drehen und dem Substantiv Bewegung
  1. Bewegung eines Punktes oder Körpers um eine Rotationsachse
    Sense id: de-Drehbewegung-de-noun-1lrlXz7c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bewegung Coordinate_terms: Drehung, Kreisbewegung, Gyralbewegung, Rotation, Rotationsbewegung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreisbewegung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gyralbewegung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotationsbewegung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drehen und dem Substantiv Bewegung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Drehbewegung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drehbewegungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewegung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dreh·be·we·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marco Dettweiler: Saugen können sie alle, aber .... In: FAZ.NET. 2. März 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die angesaugte Luft wird in einer oder mehreren Stufen in eine Drehbewegung versetzt und beschleunigt, durch die Zentrifugalkraft wandert der Staub nach außen und von dort in einen Auffangbehälter.“"
        },
        {
          "ref": "Kevin Schrein: Gegen die Wand. In: FAZ.NET. 21. März 2013 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Er umfasst den ersten Griff, setzt beide Füße an die Wand, holt mit einer Drehbewegung des Körpers Schwung, springt zur nächsten Leiste und hangelt sich scheinbar mühelos zum höchsten Griff.“"
        },
        {
          "ref": "Steffi Graf: Kein Sport mehr. In: FAZ.NET. 19. Dezember 2000 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen ihres lädierten Knies entfalle jede Art von Drehbewegung und Gewichtsbelastung der Beine.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Weber: Manchmal ist der Wurm drin. In: FAZ.NET. 1. Juni 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die Drehbewegung soll für Durchlüftung sorgen und die Feuchtigkeit verteilen.“"
        },
        {
          "ref": "Auf die Energie fürs letzte Stück kommt's an. In: FAZ.NET. 1. Dezember 2003 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wenn das Spermium Kurs auf das Ei nimmt, treibt es die Drehbewegung der peitschenähnlichen Verlängerung am Hinterende an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung eines Punktes oder Körpers um eine Rotationsachse"
      ],
      "id": "de-Drehbewegung-de-noun-1lrlXz7c",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁeːbəˌveːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Drehbewegung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Drehbewegung.ogg/De-Drehbewegung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drehbewegung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːbəveːɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Drehbewegung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreisbewegung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gyralbewegung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotationsbewegung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drehen und dem Substantiv Bewegung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Drehbewegung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drehbewegung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drehbewegungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drehbewegungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewegung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dreh·be·we·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marco Dettweiler: Saugen können sie alle, aber .... In: FAZ.NET. 2. März 2018 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die angesaugte Luft wird in einer oder mehreren Stufen in eine Drehbewegung versetzt und beschleunigt, durch die Zentrifugalkraft wandert der Staub nach außen und von dort in einen Auffangbehälter.“"
        },
        {
          "ref": "Kevin Schrein: Gegen die Wand. In: FAZ.NET. 21. März 2013 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Er umfasst den ersten Griff, setzt beide Füße an die Wand, holt mit einer Drehbewegung des Körpers Schwung, springt zur nächsten Leiste und hangelt sich scheinbar mühelos zum höchsten Griff.“"
        },
        {
          "ref": "Steffi Graf: Kein Sport mehr. In: FAZ.NET. 19. Dezember 2000 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wegen ihres lädierten Knies entfalle jede Art von Drehbewegung und Gewichtsbelastung der Beine.“"
        },
        {
          "ref": "Lukas Weber: Manchmal ist der Wurm drin. In: FAZ.NET. 1. Juni 2014 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Die Drehbewegung soll für Durchlüftung sorgen und die Feuchtigkeit verteilen.“"
        },
        {
          "ref": "Auf die Energie fürs letzte Stück kommt's an. In: FAZ.NET. 1. Dezember 2003 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .",
          "text": "„Wenn das Spermium Kurs auf das Ei nimmt, treibt es die Drehbewegung der peitschenähnlichen Verlängerung am Hinterende an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung eines Punktes oder Körpers um eine Rotationsachse"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁeːbəˌveːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Drehbewegung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Drehbewegung.ogg/De-Drehbewegung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drehbewegung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːbəveːɡʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Drehbewegung"
}

Download raw JSONL data for Drehbewegung meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.