See Diurese on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anurie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnverhaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ischurie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "diuretisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Antidiurese"
},
{
"word": "Diuresereflex"
},
{
"word": "Diuresestörung"
},
{
"word": "Diureseszintigraphie"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort, gebildet aus dem aus dem Altgriechischen entlehnten Verb διοὐρεῖν (diurein^☆) ^(→ grc) „Harn ausscheiden“, einer Ableitung zum Substantiv οὖρον (uron^☆) ^(→ grc) „Harn“ mit dem Präfix διά- (dia-^☆) ^(→ grc), und dem Suffix -ese",
"forms": [
{
"form": "die Diurese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diuresen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diurese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diuresen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diurese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diuresen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Diurese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diuresen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Metabolismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechsel"
}
],
"hyphenation": "Di·u·re·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek, Manfred Wirth",
"isbn": "9783642399404",
"pages": "2011",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek, Manfred Wirth: Die Urologie. Springer-Verlag, 2016, ISBN 9783642399404, Seite 2011 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Eine niedrige Diurese kommt in erster Linie durch zu niedrige Trinkmengen und hohen Verlust über die Haut (heißes Klima, Arbeitsbedingungen, Schwitzen oder den Darm (chronische Diarrhö, Kurzdarmsyndrom) zustande.",
"title": "Die Urologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Karl Stejskal",
"comment": "Nachdruck von 1924; alte Schreibweise im Zitat ‚meßbare‘",
"isbn": "9783709157237",
"pages": "53",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Karl Stejskal: Neue therapeutische Wege. Osmotherapie—Proteinkörpertherapie Kolloidtherapie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783709157237, Seite 53 (Nachdruck von 1924; alte Schreibweise im Zitat ‚meßbare‘, zitiert nach Google Books) .",
"text": "Während Leitungswasser, per os gegeben, eine meßbareDiurese hervorruft, zeigt sich bei subkutaner und intravenöser Injektion keine erhöhte Diurese.",
"title": "Neue therapeutische Wege",
"title_complement": "Osmotherapie—Proteinkörpertherapie Kolloidtherapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Andreas Fellin",
"isbn": "9783830422372",
"pages": "52",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Andreas Fellin: Das richtige Wasser für Ihre Gesundheit. welches Wasser ist wirklich rein? ; so beugen Sie Krankheiten vor und steigern Ihr Wohlbefinden. Georg Thieme Verlag, 2006, ISBN 9783830422372, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Eine direkte Folge der Diurese ist die verstärkte Ausscheidung von Wasser und damit von Stoffen wie Harnstickstoff, Harnsäure, Oxalsäure und Natriumchlorid.",
"title": "Das richtige Wasser für Ihre Gesundheit",
"title_complement": "welches Wasser ist wirklich rein? ; so beugen Sie Krankheiten vor und steigern Ihr Wohlbefinden",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"editor": "Leopold Arzt",
"isbn": "9783709150658",
"pages": "307",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Leopold Arzt (Herausgeber): Sechste Österreichische Ärztetagung Salzburg, 4. bis 6. September 1952. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783709150658, Seite 307 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Gelingt es nun, durch eine kräftig einsetzende Diurese die Oedemausschwemmung zu erreichen, dann ist immerhin ein therapeutischer Erfolg erzielt.",
"title": "Sechste Österreichische Ärztetagung Salzburg, 4. bis 6. September 1952",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Nonnenmacher: Diurese. symptomat.de, 13. November 2016, abgerufen am 24. September 2017.",
"text": "Diurese kann therapeutisch forciert und zur Entgiftung eingesetzt werden."
}
],
"glosses": [
"physiologische Ausscheidung von Harn"
],
"id": "de-Diurese-de-noun-EgHYusPO",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diuˈʁeːzə"
},
{
"audio": "De-Diurese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Diurese.ogg/De-Diurese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diurese.ogg"
},
{
"rhymes": "eːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnausscheidung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diurese"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diuresis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diurèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diuresi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diureza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diurese"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diurez",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диурез"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diuresis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diuréza"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "diurez",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діурез"
}
],
"word": "Diurese"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anurie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnverhaltung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ischurie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "diuretisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Antidiurese"
},
{
"word": "Diuresereflex"
},
{
"word": "Diuresestörung"
},
{
"word": "Diureseszintigraphie"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort, gebildet aus dem aus dem Altgriechischen entlehnten Verb διοὐρεῖν (diurein^☆) ^(→ grc) „Harn ausscheiden“, einer Ableitung zum Substantiv οὖρον (uron^☆) ^(→ grc) „Harn“ mit dem Präfix διά- (dia-^☆) ^(→ grc), und dem Suffix -ese",
"forms": [
{
"form": "die Diurese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diuresen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diurese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diuresen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diurese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diuresen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Diurese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diuresen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Metabolismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechsel"
}
],
"hyphenation": "Di·u·re·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek, Manfred Wirth",
"isbn": "9783642399404",
"pages": "2011",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Maurice Stephan Michel, Joachim W. Thüroff, Günther Janetschek, Manfred Wirth: Die Urologie. Springer-Verlag, 2016, ISBN 9783642399404, Seite 2011 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Eine niedrige Diurese kommt in erster Linie durch zu niedrige Trinkmengen und hohen Verlust über die Haut (heißes Klima, Arbeitsbedingungen, Schwitzen oder den Darm (chronische Diarrhö, Kurzdarmsyndrom) zustande.",
"title": "Die Urologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Karl Stejskal",
"comment": "Nachdruck von 1924; alte Schreibweise im Zitat ‚meßbare‘",
"isbn": "9783709157237",
"pages": "53",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Karl Stejskal: Neue therapeutische Wege. Osmotherapie—Proteinkörpertherapie Kolloidtherapie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783709157237, Seite 53 (Nachdruck von 1924; alte Schreibweise im Zitat ‚meßbare‘, zitiert nach Google Books) .",
"text": "Während Leitungswasser, per os gegeben, eine meßbareDiurese hervorruft, zeigt sich bei subkutaner und intravenöser Injektion keine erhöhte Diurese.",
"title": "Neue therapeutische Wege",
"title_complement": "Osmotherapie—Proteinkörpertherapie Kolloidtherapie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Andreas Fellin",
"isbn": "9783830422372",
"pages": "52",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Andreas Fellin: Das richtige Wasser für Ihre Gesundheit. welches Wasser ist wirklich rein? ; so beugen Sie Krankheiten vor und steigern Ihr Wohlbefinden. Georg Thieme Verlag, 2006, ISBN 9783830422372, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Eine direkte Folge der Diurese ist die verstärkte Ausscheidung von Wasser und damit von Stoffen wie Harnstickstoff, Harnsäure, Oxalsäure und Natriumchlorid.",
"title": "Das richtige Wasser für Ihre Gesundheit",
"title_complement": "welches Wasser ist wirklich rein? ; so beugen Sie Krankheiten vor und steigern Ihr Wohlbefinden",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2006"
},
{
"editor": "Leopold Arzt",
"isbn": "9783709150658",
"pages": "307",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Leopold Arzt (Herausgeber): Sechste Österreichische Ärztetagung Salzburg, 4. bis 6. September 1952. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783709150658, Seite 307 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Gelingt es nun, durch eine kräftig einsetzende Diurese die Oedemausschwemmung zu erreichen, dann ist immerhin ein therapeutischer Erfolg erzielt.",
"title": "Sechste Österreichische Ärztetagung Salzburg, 4. bis 6. September 1952",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Nonnenmacher: Diurese. symptomat.de, 13. November 2016, abgerufen am 24. September 2017.",
"text": "Diurese kann therapeutisch forciert und zur Entgiftung eingesetzt werden."
}
],
"glosses": [
"physiologische Ausscheidung von Harn"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diuˈʁeːzə"
},
{
"audio": "De-Diurese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Diurese.ogg/De-Diurese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diurese.ogg"
},
{
"rhymes": "eːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnausscheidung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diurese"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diuresis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diurèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diuresi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diureza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diurese"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diurez",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диурез"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diuresis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"word": "diuréza"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "diurez",
"sense": "physiologische Ausscheidung von Harn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діурез"
}
],
"word": "Diurese"
}
Download raw JSONL data for Diurese meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.