See Disputation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch disputātio ^(→ la) „Unterredung, Erörterung“ entlehnt\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs disputieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ation",
"forms": [
{
"form": "die Disputation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disputationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disputation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Disputationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disputation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Disputationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Disputation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disputationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dis·pu·ta·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "115.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 115.",
"text": "„Ich verließ ihn mit der Versicherung, ich würde bei seiner bald stattfindenden Disputation zugegen sein, denn ich machte mir ein Fest daraus, den berühmten Mamachi argumentieren zu hören.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Loos, Band XII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Uwe Schultz",
"isbn": "3-499-50659-9",
"pages": "22 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 22 f. Vorherige Ausgabe 1965.",
"text": "„In der öffentlichen Disputation war sein Respondent Markus Hertz, der Mann, der zusammen mit seiner genialisch-geistreichen Frau, der berühmten Henriette Hertz, im wissenschaftlichen und literarischen Leben Berlins später eine größere Rolle spielte.“",
"title": "Immanuel Kant",
"title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliches Verteidigungsgespräch im Rahmen einer Promotion oder Habilitation zur Dissertation oder Habilitationsschrift"
],
"id": "de-Disputation-de-noun-eGPQuzJh",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 225.",
"text": "„Bereits 1518 im Vorfeld der Leipziger Disputation zwischen Luther und Eck tat sich Karlstadt mit Cranach zusammen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliches Streitgespräch"
],
"id": "de-Disputation-de-noun-rK3elh-J",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪsputaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Disputation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Disputation.ogg/De-Disputation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disputation.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Disputation"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von lateinisch disputātio ^(→ la) „Unterredung, Erörterung“ entlehnt\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs disputieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ation",
"forms": [
{
"form": "die Disputation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disputationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disputation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Disputationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disputation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Disputationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Disputation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disputationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Dis·pu·ta·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "115.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 115.",
"text": "„Ich verließ ihn mit der Versicherung, ich würde bei seiner bald stattfindenden Disputation zugegen sein, denn ich machte mir ein Fest daraus, den berühmten Mamachi argumentieren zu hören.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Loos, Band XII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Uwe Schultz",
"isbn": "3-499-50659-9",
"pages": "22 f.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 22 f. Vorherige Ausgabe 1965.",
"text": "„In der öffentlichen Disputation war sein Respondent Markus Hertz, der Mann, der zusammen mit seiner genialisch-geistreichen Frau, der berühmten Henriette Hertz, im wissenschaftlichen und literarischen Leben Berlins später eine größere Rolle spielte.“",
"title": "Immanuel Kant",
"title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliches Verteidigungsgespräch im Rahmen einer Promotion oder Habilitation zur Dissertation oder Habilitationsschrift"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 225.",
"text": "„Bereits 1518 im Vorfeld der Leipziger Disputation zwischen Luther und Eck tat sich Karlstadt mit Cranach zusammen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliches Streitgespräch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪsputaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Disputation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Disputation.ogg/De-Disputation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disputation.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Disputation"
}
Download raw JSONL data for Disputation meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.