"Dieselgate" meaning in All languages combined

See Dieselgate on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdiːzl̩ˌɡɛɪ̯t, ˈdiːzl̩ˌɡeːt Audio: De-Dieselgate.ogg Forms: das Dieselgate [nominative, singular], des Dieselgates [genitive, singular], dem Dieselgate [dative, singular], das Dieselgate [accusative, singular]
Etymology: Kompositum des Substantivs Diesel mit dem gebundenen Lexem -gate
  1. Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern
    Sense id: de-Dieselgate-de-noun-R2srXDzm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: VW-Abgasskandal, VW-Abgasaffäre, VW-Affäre Hypernyms: Betrug, Skandal Translations (Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern): Dieselgate (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum des Substantivs Diesel mit dem gebundenen Lexem -gate",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dieselgate",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dieselgates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dieselgate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dieselgate",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skandal"
    }
  ],
  "hyphenation": "Die·sel·gate",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anke Rezmer, Andrea Cünnen, Laura de la Motte: Dieselgate und Liquidität. So sollen deutsche Sparer VW stützen. In: Handelsblatt Online. 22. Oktober 2015, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Dabei hatte Volkswagen-Bank-Chef Anthony Bandmann dies noch vor einem Monat auf der Internationalen Automobilausstellung (IAA) in Frankfurt lässig abgetan: „Einige Institute wollen mehr Einlagen generieren, deswegen bieten sie höhere Konditionen“, sagte er Richtung Opelbank, die jüngst neu in den Tagesgeldmarkt einstieg. Das war aber noch vor dem Bekanntwerden von „Dieselgate“.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Schultze: Trotz Dieselgate bleiben hohe Hürden für E-Autos. In: Welt Online. 20. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Strom oder Gas statt Diesel? Der Abgas-Skandal lässt auch die Diskussion um alternative Antriebe aufleben. Ein echter Durchbruch scheint aber vorerst weiter trotz Dieselgate nicht in Sicht.“"
        },
        {
          "ref": "Miriam Meckel: Dieselgate entlarvt den VW-Größenwahn. In: Wirtschaftswoche Online. 25. September 2015, ISSN 0042-8582 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Blindheit, Dreistigkeit und Größenwahn: Dieselgate entlarvt die mangelnde Governance bei VW und in der Klimapolitik.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Susanne Lettenbauer: In: Deutschlandfunk.de. 21. Oktober 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Kann die Elektromobilbranche von Dieselgate profitieren?“"
        },
        {
          "ref": "#Dieselgate goes Hollywood. In: NDR.de. 13. Oktober 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Die Manipulationen - auch Dieselgate genannt - sind noch nicht mal zwei Monate bekannt, schon ist ein Buch von Autor Jack Ewing in Planung und ein vierseitiger Entwurf liegt sogar schon vor. Die Filmrechte hat sich die Filmgesellschaft Paramount gesichert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern"
      ],
      "id": "de-Dieselgate-de-noun-R2srXDzm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːzl̩ˌɡɛɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈdiːzl̩ˌɡeːt"
    },
    {
      "audio": "De-Dieselgate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Dieselgate.ogg/De-Dieselgate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dieselgate.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Abgasskandal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Abgasaffäre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Affäre"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dieselgate"
    }
  ],
  "word": "Dieselgate"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum des Substantivs Diesel mit dem gebundenen Lexem -gate",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dieselgate",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dieselgates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dieselgate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dieselgate",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skandal"
    }
  ],
  "hyphenation": "Die·sel·gate",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anke Rezmer, Andrea Cünnen, Laura de la Motte: Dieselgate und Liquidität. So sollen deutsche Sparer VW stützen. In: Handelsblatt Online. 22. Oktober 2015, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Dabei hatte Volkswagen-Bank-Chef Anthony Bandmann dies noch vor einem Monat auf der Internationalen Automobilausstellung (IAA) in Frankfurt lässig abgetan: „Einige Institute wollen mehr Einlagen generieren, deswegen bieten sie höhere Konditionen“, sagte er Richtung Opelbank, die jüngst neu in den Tagesgeldmarkt einstieg. Das war aber noch vor dem Bekanntwerden von „Dieselgate“.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Schultze: Trotz Dieselgate bleiben hohe Hürden für E-Autos. In: Welt Online. 20. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Strom oder Gas statt Diesel? Der Abgas-Skandal lässt auch die Diskussion um alternative Antriebe aufleben. Ein echter Durchbruch scheint aber vorerst weiter trotz Dieselgate nicht in Sicht.“"
        },
        {
          "ref": "Miriam Meckel: Dieselgate entlarvt den VW-Größenwahn. In: Wirtschaftswoche Online. 25. September 2015, ISSN 0042-8582 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
          "text": "„Blindheit, Dreistigkeit und Größenwahn: Dieselgate entlarvt die mangelnde Governance bei VW und in der Klimapolitik.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Susanne Lettenbauer: In: Deutschlandfunk.de. 21. Oktober 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Kann die Elektromobilbranche von Dieselgate profitieren?“"
        },
        {
          "ref": "#Dieselgate goes Hollywood. In: NDR.de. 13. Oktober 2015, abgerufen am 23. Oktober 2015.",
          "text": "„Die Manipulationen - auch Dieselgate genannt - sind noch nicht mal zwei Monate bekannt, schon ist ein Buch von Autor Jack Ewing in Planung und ein vierseitiger Entwurf liegt sogar schon vor. Die Filmrechte hat sich die Filmgesellschaft Paramount gesichert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːzl̩ˌɡɛɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈdiːzl̩ˌɡeːt"
    },
    {
      "audio": "De-Dieselgate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Dieselgate.ogg/De-Dieselgate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dieselgate.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Abgasskandal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Abgasaffäre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "VW-Affäre"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Skandal um manipulierte Abgaswerte bei deutschen Automobilherstellern",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dieselgate"
    }
  ],
  "word": "Dieselgate"
}

Download raw JSONL data for Dieselgate meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.