"Diensttasche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Tasche",
  "forms": [
    {
      "form": "die Diensttasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diensttaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tasche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·ta·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 190. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Ein Mann steigt heraus – nein, ein Beamter, ein Schaffner der Reichsbahn, wie er im Buche steht: ordentliche Uniform, seine Dienstmütze sehr korrekt auf dem Kopf und die Diensttasche umgehängt, saubere Stiefel.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "Die rote Tasche des Zugführers Aufgerufen am 21.8.2019.",
          "text": "„Dort sind seit einiger Zeit sämtliche Personenzugführer ähnlich wie im Deutschen Reiche, mit einer Diensttasche aus rotem Leder ausgerüstet, die, an einem roten breiten Tragbande befestigt bandelierartig umgehangen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tasche, die zur Dienstausrüstung gehört"
      ],
      "id": "de-Diensttasche-de-noun-glVYf00U",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstˌtaʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Diensttasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Diensttasche.ogg/De-Diensttasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diensttasche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, die zur Dienstausrüstung gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sac de service"
    }
  ],
  "word": "Diensttasche"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Tasche",
  "forms": [
    {
      "form": "die Diensttasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diensttasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diensttaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diensttaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tasche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·ta·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 190. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Ein Mann steigt heraus – nein, ein Beamter, ein Schaffner der Reichsbahn, wie er im Buche steht: ordentliche Uniform, seine Dienstmütze sehr korrekt auf dem Kopf und die Diensttasche umgehängt, saubere Stiefel.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "Die rote Tasche des Zugführers Aufgerufen am 21.8.2019.",
          "text": "„Dort sind seit einiger Zeit sämtliche Personenzugführer ähnlich wie im Deutschen Reiche, mit einer Diensttasche aus rotem Leder ausgerüstet, die, an einem roten breiten Tragbande befestigt bandelierartig umgehangen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tasche, die zur Dienstausrüstung gehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstˌtaʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Diensttasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Diensttasche.ogg/De-Diensttasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diensttasche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tasche, die zur Dienstausrüstung gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sac de service"
    }
  ],
  "word": "Diensttasche"
}