"Dienstauffassung" meaning in All languages combined

See Dienstauffassung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdiːnstʔaʊ̯fˌfasʊŋ Audio: De-Dienstauffassung.ogg Forms: die Dienstauffassung [nominative, singular], die Dienstauffassungen [nominative, plural], der Dienstauffassung [genitive, singular], der Dienstauffassungen [genitive, plural], der Dienstauffassung [dative, singular], den Dienstauffassungen [dative, plural], die Dienstauffassung [accusative, singular], die Dienstauffassungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Auffassung
  1. persönliche Einstellung dazu, in welcher Art und Weise dienstliche Anforderungen erfüllt werden
    Sense id: de-Dienstauffassung-de-noun-7W5qVXYY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Auffassung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Auffassung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dienstauffassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auffassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·auf·fas·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Situation der deutschen Streitkräfte in der Normandie im Jahr 1944“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Moral der deutschen Truppen war oft schlecht. Die Soldaten waren, sofern sie nicht von der Ostfront verlegt worden waren, lange nicht mehr im Kampfeinsatz gewesen. Daher wurden sie unvorsichtiger und in ihrer Dienstauffassung nachlässiger.“"
        },
        {
          "ref": "Annette Ramelsberger: Reibungslose Zusammenarbeit. In: sueddeutsche.de. 13. Dezember 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .",
          "text": "„Wer die drei Herren und ihre Dienstauffassung kennt, weiß, dass alle drei den Krieg im Irak nicht nur aus politischer Überzeugung ablehnten.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Dieckmann: Mal'ne andere Kultur. In: Zeit Online. Nummer 32, 4. August 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .",
          "text": "„Wie ergötzte sich das Fußballvolk, als ihm der Satz entfuhr, manche Nachwuchskicker hätten eine Dienstauffassung wie die Nutten auf St. Pauli.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persönliche Einstellung dazu, in welcher Art und Weise dienstliche Anforderungen erfüllt werden"
      ],
      "id": "de-Dienstauffassung-de-noun-7W5qVXYY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstʔaʊ̯fˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstauffassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Dienstauffassung.ogg/De-Dienstauffassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstauffassung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dienstauffassung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Auffassung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dienstauffassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstauffassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstauffassungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auffassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·auf·fas·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Situation der deutschen Streitkräfte in der Normandie im Jahr 1944“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Moral der deutschen Truppen war oft schlecht. Die Soldaten waren, sofern sie nicht von der Ostfront verlegt worden waren, lange nicht mehr im Kampfeinsatz gewesen. Daher wurden sie unvorsichtiger und in ihrer Dienstauffassung nachlässiger.“"
        },
        {
          "ref": "Annette Ramelsberger: Reibungslose Zusammenarbeit. In: sueddeutsche.de. 13. Dezember 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .",
          "text": "„Wer die drei Herren und ihre Dienstauffassung kennt, weiß, dass alle drei den Krieg im Irak nicht nur aus politischer Überzeugung ablehnten.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Dieckmann: Mal'ne andere Kultur. In: Zeit Online. Nummer 32, 4. August 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .",
          "text": "„Wie ergötzte sich das Fußballvolk, als ihm der Satz entfuhr, manche Nachwuchskicker hätten eine Dienstauffassung wie die Nutten auf St. Pauli.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persönliche Einstellung dazu, in welcher Art und Weise dienstliche Anforderungen erfüllt werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstʔaʊ̯fˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstauffassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Dienstauffassung.ogg/De-Dienstauffassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstauffassung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dienstauffassung"
}

Download raw JSONL data for Dienstauffassung meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.