See Diebesgut on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Diebesgut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diebesgüter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diebesguts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Diebesgutes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diebesgüter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diebesgut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diebesgütern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diebesgut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diebesgüter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Die·bes·gut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Diebesgut wird meist auf Flohmärkten weiter verkauft."
},
{
"author": "Siân Rees",
"isbn": "3-492-23999-4",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 32 f.",
"text": "„Wegen des hohen Wertes des Diebesguts und der Umstände der Tat hätte eigentlich die Todesstrafe über sie verhängt werden müssen.“",
"title": "Das Freudenschiff",
"title_complement": "Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert",
"year": "2003"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 107.",
"text": "„Der Chef der Kommandantur versprach ihr, sie werde das Diebesgut zurückbekommen.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "125",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 125 .",
"text": "„Die Meldung aus England, der englische Kriminologe Hawkins habe geäußert, dass Verbrechen sich auszahle, da die Polizei von 83 Millionen DM Diebesgut, gestohlen 1958 in London, nur 32 Millionen wieder beibringen konnte, stimmt mich nachdenklich.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat"
],
"id": "de-Diebesgut-de-noun-qbSN5VSG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdiːbəsˌɡuːt"
},
{
"audio": "De-Diebesgut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Diebesgut.ogg/De-Diebesgut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diebesgut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diebesbeute"
},
{
"raw_tags": [
"Gaunersprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schore"
},
{
"raw_tags": [
"Gaunersprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Sore"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tyvegods"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "tyvekoster"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "stolen property"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butin"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "refurtiva"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "bottino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうひん, tôhin",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "盗品"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tyvegods"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvegods"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvegods"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "stöldgods"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvgods"
}
],
"word": "Diebesgut"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Diebesgut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diebesgüter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diebesguts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Diebesgutes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diebesgüter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diebesgut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diebesgütern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diebesgut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diebesgüter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Die·bes·gut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Diebesgut wird meist auf Flohmärkten weiter verkauft."
},
{
"author": "Siân Rees",
"isbn": "3-492-23999-4",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 32 f.",
"text": "„Wegen des hohen Wertes des Diebesguts und der Umstände der Tat hätte eigentlich die Todesstrafe über sie verhängt werden müssen.“",
"title": "Das Freudenschiff",
"title_complement": "Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert",
"year": "2003"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 107.",
"text": "„Der Chef der Kommandantur versprach ihr, sie werde das Diebesgut zurückbekommen.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "125",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 125 .",
"text": "„Die Meldung aus England, der englische Kriminologe Hawkins habe geäußert, dass Verbrechen sich auszahle, da die Polizei von 83 Millionen DM Diebesgut, gestohlen 1958 in London, nur 32 Millionen wieder beibringen konnte, stimmt mich nachdenklich.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdiːbəsˌɡuːt"
},
{
"audio": "De-Diebesgut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Diebesgut.ogg/De-Diebesgut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diebesgut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diebesbeute"
},
{
"raw_tags": [
"Gaunersprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schore"
},
{
"raw_tags": [
"Gaunersprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Sore"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tyvegods"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "tyvekoster"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "stolen property"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butin"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "refurtiva"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "bottino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうひん, tôhin",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "盗品"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tyvegods"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvegods"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvegods"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"word": "stöldgods"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gestohlene Gegenstände; Dinge, die ein Dieb entwendet hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjuvgods"
}
],
"word": "Diebesgut"
}
Download raw JSONL data for Diebesgut meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.