See Dichtersprache on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literatursprache"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Dichter und Sprache",
"forms": [
{
"form": "die Dichtersprache",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dichtersprachen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dichtersprache",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dichtersprachen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dichtersprache",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dichtersprachen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dichtersprache",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dichtersprachen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
}
],
"hyphenation": "Dich·ter·spra·che",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. 15., durchgesehene und aktualisierte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, S. 78, Abschnitt Dichtersprache. ISBN 3-423-03025-9. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Die Dichter geistlicher Inhalte bemühen sich auch in der klassischen Zeit nicht um die mittelhochdeutsche Dichtersprache, sondern ziehen regionale Sprachformen vor.“"
},
{
"ref": "Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 110.",
"text": "„Unter den Schöpfern der neuen Dichtersprache, dazu aber auch der wissenschaftlichen, kritischen Prosa ist auch LESSING zu nennen.“"
},
{
"ref": "Ernst Schwarz: Kurze deutsche Wortgeschichte. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1967, S. 102. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Die barocke Dichtersprache bricht gegen das Ende des 17. Jahrhunderts ab.“"
},
{
"author": "Salcia Landmann",
"isbn": "3-548-35240-5",
"pages": "115.",
"place": "Frankfurt/Main, Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 115.",
"text": "„Dennoch ist die Sprache von Michael Gordon schon eine recht ordentliche Vorstufe für die spätere echte Dichtersprache.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
"year": "1988"
}
],
"glosses": [
"die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird"
],
"id": "de-Dichtersprache-de-noun-czqTJ-DT",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɪçtɐˌʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-Dichtersprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Dichtersprache.ogg/De-Dichtersprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichtersprache.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua poetica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "diktarspråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "skaldespråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "diktspråk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leposlovni jezik"
}
],
"word": "Dichtersprache"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Literatursprache"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Dichter und Sprache",
"forms": [
{
"form": "die Dichtersprache",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dichtersprachen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dichtersprache",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dichtersprachen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dichtersprache",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dichtersprachen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dichtersprache",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dichtersprachen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
}
],
"hyphenation": "Dich·ter·spra·che",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Werner König: dtv-Atlas Deutsche Sprache. 15., durchgesehene und aktualisierte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, S. 78, Abschnitt Dichtersprache. ISBN 3-423-03025-9. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Die Dichter geistlicher Inhalte bemühen sich auch in der klassischen Zeit nicht um die mittelhochdeutsche Dichtersprache, sondern ziehen regionale Sprachformen vor.“"
},
{
"ref": "Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 110.",
"text": "„Unter den Schöpfern der neuen Dichtersprache, dazu aber auch der wissenschaftlichen, kritischen Prosa ist auch LESSING zu nennen.“"
},
{
"ref": "Ernst Schwarz: Kurze deutsche Wortgeschichte. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1967, S. 102. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Die barocke Dichtersprache bricht gegen das Ende des 17. Jahrhunderts ab.“"
},
{
"author": "Salcia Landmann",
"isbn": "3-548-35240-5",
"pages": "115.",
"place": "Frankfurt/Main, Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 115.",
"text": "„Dennoch ist die Sprache von Michael Gordon schon eine recht ordentliche Vorstufe für die spätere echte Dichtersprache.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
"year": "1988"
}
],
"glosses": [
"die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɪçtɐˌʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-Dichtersprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Dichtersprache.ogg/De-Dichtersprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichtersprache.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua poetica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "diktarspråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "skaldespråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"word": "diktspråk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Linguistik: die Sprache, die in der Dichtung verwendet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leposlovni jezik"
}
],
"word": "Dichtersprache"
}
Download raw JSONL data for Dichtersprache meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.