See Diastema on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Engstand"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "diplasion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "hemiolion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "epitriton"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastemabehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastase"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Diastemalänge"
},
{
"word": "Diastematomyelie"
}
],
"etymology_text": "von altgriechisch διάστημα (diastēma^☆) ^(→ grc) „Zwischenraum“, „Abstand“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Diastema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diastemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diastemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diastemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diastema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diastemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diastema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diastemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zahnstellung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kanon"
}
],
"hyphenation": "Di·a·s·te·ma",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Echtes Diastema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unechtes Diastema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gesicht, Gesichtsschädel, Kiefer, 29. Juli 2013, Springer-Verlag, ISBN 978-3-662-22660-5, S. 171.",
"text": "„Man unterscheidet das echte Diastema, das als Erbanomalie gilt, und das unechte Diastema. Dieses hat seine Ursache in der Nichtanlage oder in dem Verlust von einem oder zwei seitlichen Schneidezähnen.“"
}
],
"glosses": [
"Kurzform von Diastema mediale, Zahnlücke zwischen den vorderen mittleren Schneidezähnen, die nicht durch einen Zahnverlust bedingt ist"
],
"id": "de-Diastema-de-noun-4pcN4Pyq",
"raw_tags": [
"Zahnmedizin"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "VEST, Lehrbuch der Zahnärztlichen Kronen-und Brückenprothetik: Band II Brückenprothetik, 13. März 2013, Springer-Verlag, ISBN 978-3-0348-7073-3, S. 74.",
"text": "„Im Gegensatz dazu ist das unechte Diastema ein Zeichen dafür, daß der Alveolarknochen infolge einer gewissen Minderwertigkeit unter Einwirkung des Kaudrucks nachgibt, wodurch die Zähne nach und nach fächerförmig auseinanderweichen.“"
}
],
"glosses": [
"physiologische Lücke in der Zahnreihe von Säugetieren und anderen Amnioten mit stark differenziertem Gebiss"
],
"id": "de-Diastema-de-noun-PKIjr1HY",
"sense_index": "2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. September 2017.",
"text": "„Es wurde Diastema genannt, und man rechnete fünferley Arten, nämlich 1) große und kleine; 2) consonirende und dissonirende; 3) einfache und zusammengesetzte; (intervalla incomposita et composita); 4) diatonische, chromatische und enharmonische; 5) rationale und irrationale Intervalle.“ (1788)"
},
{
"ref": "Arpad Szabo, Anfänge der griechischen Mathematik 1969, De Gruyter, ISBN 978-3-486-81986-1, S. 169.",
"text": "„Auf der ersten Stufe war diastema (= musikalisches Intervall) das »stillgelegte Saitenstück« des Monochords zwischen zwei nacheinander ertönenden Saitenabschnitten, das durch seine beiden »Grenzpunkte« (koroi) gekennzeichnet wird und dessen Grenzpunkte als zwei Zahlen des zwölfgeteilten ,Kanon‘ ablesbar waren.“"
}
],
"glosses": [
"musikalisches Intervall"
],
"id": "de-Diastema-de-noun-2PvioO95",
"raw_tags": [
"Musiktheorie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diaˈsteːma"
},
{
"ipa": "ˈdi̯aːstema",
"raw_tags": [
"zahnmedizinisch:"
]
},
{
"audio": "De-Diastema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Diastema.ogg/De-Diastema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diastema.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastema mediale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontzahnlücke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Margo interalveolaris"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Diastem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Affenlücke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Primatenlücke"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "diastème"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "èjí"
}
],
"word": "Diastema"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Engstand"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "diplasion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "hemiolion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "epitriton"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastemabehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastase"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Diastemalänge"
},
{
"word": "Diastematomyelie"
}
],
"etymology_text": "von altgriechisch διάστημα (diastēma^☆) ^(→ grc) „Zwischenraum“, „Abstand“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Diastema",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diastemata",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Diastemas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diastemata",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Diastema",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diastemata",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Diastema",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diastemata",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zahnstellung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kanon"
}
],
"hyphenation": "Di·a·s·te·ma",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Echtes Diastema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unechtes Diastema"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gesicht, Gesichtsschädel, Kiefer, 29. Juli 2013, Springer-Verlag, ISBN 978-3-662-22660-5, S. 171.",
"text": "„Man unterscheidet das echte Diastema, das als Erbanomalie gilt, und das unechte Diastema. Dieses hat seine Ursache in der Nichtanlage oder in dem Verlust von einem oder zwei seitlichen Schneidezähnen.“"
}
],
"glosses": [
"Kurzform von Diastema mediale, Zahnlücke zwischen den vorderen mittleren Schneidezähnen, die nicht durch einen Zahnverlust bedingt ist"
],
"raw_tags": [
"Zahnmedizin"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "VEST, Lehrbuch der Zahnärztlichen Kronen-und Brückenprothetik: Band II Brückenprothetik, 13. März 2013, Springer-Verlag, ISBN 978-3-0348-7073-3, S. 74.",
"text": "„Im Gegensatz dazu ist das unechte Diastema ein Zeichen dafür, daß der Alveolarknochen infolge einer gewissen Minderwertigkeit unter Einwirkung des Kaudrucks nachgibt, wodurch die Zähne nach und nach fächerförmig auseinanderweichen.“"
}
],
"glosses": [
"physiologische Lücke in der Zahnreihe von Säugetieren und anderen Amnioten mit stark differenziertem Gebiss"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. September 2017.",
"text": "„Es wurde Diastema genannt, und man rechnete fünferley Arten, nämlich 1) große und kleine; 2) consonirende und dissonirende; 3) einfache und zusammengesetzte; (intervalla incomposita et composita); 4) diatonische, chromatische und enharmonische; 5) rationale und irrationale Intervalle.“ (1788)"
},
{
"ref": "Arpad Szabo, Anfänge der griechischen Mathematik 1969, De Gruyter, ISBN 978-3-486-81986-1, S. 169.",
"text": "„Auf der ersten Stufe war diastema (= musikalisches Intervall) das »stillgelegte Saitenstück« des Monochords zwischen zwei nacheinander ertönenden Saitenabschnitten, das durch seine beiden »Grenzpunkte« (koroi) gekennzeichnet wird und dessen Grenzpunkte als zwei Zahlen des zwölfgeteilten ,Kanon‘ ablesbar waren.“"
}
],
"glosses": [
"musikalisches Intervall"
],
"raw_tags": [
"Musiktheorie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "diaˈsteːma"
},
{
"ipa": "ˈdi̯aːstema",
"raw_tags": [
"zahnmedizinisch:"
]
},
{
"audio": "De-Diastema.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Diastema.ogg/De-Diastema.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diastema.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːma"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diastema mediale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trema"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontzahnlücke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Margo interalveolaris"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Diastem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Affenlücke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Primatenlücke"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "diastème"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "diastema"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1",
"word": "èjí"
}
],
"word": "Diastema"
}
Download raw JSONL data for Diastema meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.