See Deziliter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "um 1800 aus dem französischen décilitre ^(→ fr) entlehnt; Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dezi- und Liter",
"forms": [
{
"form": "der Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Deziliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Deziliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Deziliter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Deziliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Deziliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dezilitern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maßeinheit"
}
],
"hyphenation": "De·zi·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Erhöhter Blutzucker steigert Demenzrisiko. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Menschen mit Diabetes, die einen Mittelwert von 190 Milligramm pro Deziliter hatten, waren um 40 Prozent stärker gefährdet als jene Diabetiker, deren Konzentration bei 160 lag.“"
},
{
"ref": "Norbert Lossau: Schutz vorm Herzinfarkt. In: Welt Online. 16. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Studien zeigen: Wenn wir das LDL um 23 Milligramm pro Deziliter absenken, dann nimmt das Risiko für eine koronare Herzerkrankung um 54 Prozent ab.“"
},
{
"ref": "Franziska Draeger: Lebenswandel hat mehr Einfluss auf Infarktrisiko als gedacht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Ein männlicher Nichtraucher ohne Diabetes mit unauffälligem Blutdruck (nicht über 80 zu 120) und einem normalen Cholesterinspiegel (maximal 180 Milligramm pro Deziliter) hat nach Lloyds Berechnungen nur ein Herz-Kreislauf-Erkankungsrisiko von 1,4 Prozent.“"
}
],
"glosses": [
"ein Zehntel von einem Liter, also 100 Milliliter"
],
"id": "de-Deziliter-de-noun-Y~3Ir8i-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdeːt͡siˌliːtɐ"
},
{
"ipa": "ˌdet͡siˈliːtɐ"
},
{
"ipa": "ˈdeːt͡siˌlɪtɐ"
},
{
"ipa": "ˌdet͡siˈlɪtɐ"
},
{
"audio": "De-Deziliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Deziliter.ogg/De-Deziliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deziliter.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "decilitre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "desilitra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décilitre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "δεκατόλιτρο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "decylitr"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
}
],
"word": "Deziliter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "um 1800 aus dem französischen décilitre ^(→ fr) entlehnt; Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dezi- und Liter",
"forms": [
{
"form": "der Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deziliter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Deziliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Deziliters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Deziliter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Deziliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Deziliter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dezilitern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deziliter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maßeinheit"
}
],
"hyphenation": "De·zi·li·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Erhöhter Blutzucker steigert Demenzrisiko. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Menschen mit Diabetes, die einen Mittelwert von 190 Milligramm pro Deziliter hatten, waren um 40 Prozent stärker gefährdet als jene Diabetiker, deren Konzentration bei 160 lag.“"
},
{
"ref": "Norbert Lossau: Schutz vorm Herzinfarkt. In: Welt Online. 16. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Studien zeigen: Wenn wir das LDL um 23 Milligramm pro Deziliter absenken, dann nimmt das Risiko für eine koronare Herzerkrankung um 54 Prozent ab.“"
},
{
"ref": "Franziska Draeger: Lebenswandel hat mehr Einfluss auf Infarktrisiko als gedacht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .",
"text": "„Ein männlicher Nichtraucher ohne Diabetes mit unauffälligem Blutdruck (nicht über 80 zu 120) und einem normalen Cholesterinspiegel (maximal 180 Milligramm pro Deziliter) hat nach Lloyds Berechnungen nur ein Herz-Kreislauf-Erkankungsrisiko von 1,4 Prozent.“"
}
],
"glosses": [
"ein Zehntel von einem Liter, also 100 Milliliter"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdeːt͡siˌliːtɐ"
},
{
"ipa": "ˌdet͡siˈliːtɐ"
},
{
"ipa": "ˈdeːt͡siˌlɪtɐ"
},
{
"ipa": "ˌdet͡siˈlɪtɐ"
},
{
"audio": "De-Deziliter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Deziliter.ogg/De-Deziliter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deziliter.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "decilitre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "desilitra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décilitre"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "δεκατόλιτρο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "decylitr"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "decilitro"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "deciliter"
}
],
"word": "Deziliter"
}
Download raw JSONL data for Deziliter meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.