"Desinformation" meaning in All languages combined

See Desinformation on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdɛsˌʔɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn Audio: De-Desinformation.ogg Forms: die Desinformation [nominative, singular], die Desinformationen [nominative, plural], der Desinformation [genitive, singular], der Desinformationen [genitive, plural], der Desinformation [dative, singular], den Desinformationen [dative, plural], die Desinformation [accusative, singular], die Desinformationen [accusative, plural]
Rhymes: oːn Etymology: Ableitung zu Information mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) des-
  1. bewusst falsche, in die Irre führende Information
    Sense id: de-Desinformation-de-noun-DNAOatmk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Information Derived forms: Desinformationskampagne Coordinate_terms: falsche, Information, Falschinformation, Fehlinformation Translations (bewusst falsche, in die Irre führende Information): disinformation (Englisch), désinformation [feminine] (Französisch), dezinformace [feminine] (Tschechisch), дезінформація (dezinformacija) [feminine] (Ukrainisch), dezinformáció (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "falsche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschinformation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlinformation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Desinformationskampagne"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Information mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) des-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Desinformation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Desinformationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    }
  ],
  "hyphenation": "Des·in·for·ma·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "105.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 105.",
          "text": "„Aus dem Generalstab, wo man inzwischen realisiert hatte, dass der eigene Kriegsplan auch in Frankreich gescheitert war, drangen vor allem Desinformationen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "„So gibt es Belege dafür, wonach sowohl der Außenminister Österreich-Ungarns als auch die Umgebung Wilhelms in Berlin ihrem Entscheidungsträger Informationen vorenthalten haben oder ihnen sogar Desinformationen lieferten, um Entscheidungen zu provozieren, die in ihrem Sinne waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewusst falsche, in die Irre führende Information"
      ],
      "id": "de-Desinformation-de-noun-DNAOatmk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsˌʔɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Desinformation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Desinformation.ogg/De-Desinformation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desinformation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "word": "disinformation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désinformation"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinformace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dezinformacija",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дезінформація"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "word": "dezinformáció"
    }
  ],
  "word": "Desinformation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "falsche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falschinformation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlinformation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Desinformationskampagne"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Information mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) des-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Desinformation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Desinformation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Desinformationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Desinformationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Information"
    }
  ],
  "hyphenation": "Des·in·for·ma·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "105.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 105.",
          "text": "„Aus dem Generalstab, wo man inzwischen realisiert hatte, dass der eigene Kriegsplan auch in Frankreich gescheitert war, drangen vor allem Desinformationen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "„So gibt es Belege dafür, wonach sowohl der Außenminister Österreich-Ungarns als auch die Umgebung Wilhelms in Berlin ihrem Entscheidungsträger Informationen vorenthalten haben oder ihnen sogar Desinformationen lieferten, um Entscheidungen zu provozieren, die in ihrem Sinne waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewusst falsche, in die Irre führende Information"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsˌʔɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Desinformation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Desinformation.ogg/De-Desinformation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desinformation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "word": "disinformation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désinformation"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinformace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dezinformacija",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дезінформація"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bewusst falsche, in die Irre führende Information",
      "sense_index": "1",
      "word": "dezinformáció"
    }
  ],
  "word": "Desinformation"
}

Download raw JSONL data for Desinformation meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.