See Desertifikation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsbekämpfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsrisiko"
}
],
"etymology_text": "Neuwort, gebildet nach dem lateinischen Adjektiv desertus ^(→ la) „verlassen“ und dem Suffix -fikation, in der Bedeutung „Machen, Herstellen“, in Analogie zum gleichbedeutenden lateinischen Suffix -ficatio ^(→ la), abgeleitet vom lateinischen Verb facere ^(→ la) „bewirken, machen“",
"forms": [
{
"form": "die Desertifikation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Desertifikation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Desertifikation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Desertifikation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwüstung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschlechterung"
}
],
"hyphenation": "De·ser·ti·fi·ka·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Desertifikation“ (Stabilversion)",
"text": "„Als Maßnahme vor Ort gegen die Desertifikation werden oft Stein- oder Lehmwälle errichtet, um das geringe Aufkommen an Niederschlägen aufzustauen.“"
},
{
"ref": "\"Zum morgigen Welttag zur Bekämpfung der Wüstenbildung: WWF warnt vor Verlust gigantischer Nutzflächen\". WWF, 16. Juni 2009, abgerufen am 5. März 2015.",
"text": "Der WWF ruft die Staaten der Europäischen Union zu stärkeren Anstrengungen im Kampf gegen Desertifikation auf."
},
{
"ref": "Bartholomäus Grill: Der Dürre ausgeliefert. Klimawandel. In: Zeit Online. Nummer 48/2011, 30. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2015) .",
"text": "Für ihn ist die Ursache der Migration eindeutig: \"Der Klimawandel beschleunigt die Desertifikation und raubt den Menschen die Lebensgrundlagen.\""
},
{
"ref": "Steffen Bauer, Philipp Buß, Levke Sörensen: Die Trockengebiete nicht vergessen. Desertifikationsbekämpfung. In: Zeit Online. 18. Juni 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2015) .",
"text": "Die Trockengebiete der Erde bleiben ein Randthema der internationalen Umwelt- und Entwicklungspolitik. Daran wird leider auch der UN-Welttag zur Bekämpfung der Desertifikation am 17. Juni wenig ändern."
},
{
"ref": "Desertifikation: Die Wüste wächst - jedes Jahr um Irland. Bayerischer Rundfunk, 5. Juni 2012, abgerufen am 5. März 2015.",
"text": "Neben dem hoch industrialisierten Gemüseanbau ist die Entwaldung einer der wesentlichen Gründe für die zunehmende Desertifikation in Spanien."
}
],
"glosses": [
"schleichende Ausdehnung der Wüste in semiariden Gebieten infolge intensiver Nutzung durch den Menschen und anderen klimatischen Einflüssen"
],
"id": "de-Desertifikation-de-noun-O-ikRVX9",
"raw_tags": [
"Biogeographie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dezɛʁtifikaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Desertifikation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Desertifikation.ogg/De-Desertifikation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desertifikation.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortschreitende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wüstenbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sahel-Syndrom"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "desertification"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aavikoituminen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "désertification"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "desertización"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "מדבור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertificazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "さばくか, sabakuka",
"sense_index": "1",
"word": "砂漠化"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woestijnvorming"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "desertificacion"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pustynnienie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "sesertificação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "opustynivanie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "опустынивание"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ökenutbredning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertificación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertización"
}
],
"word": "Desertifikation"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsbekämpfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Desertifikationsrisiko"
}
],
"etymology_text": "Neuwort, gebildet nach dem lateinischen Adjektiv desertus ^(→ la) „verlassen“ und dem Suffix -fikation, in der Bedeutung „Machen, Herstellen“, in Analogie zum gleichbedeutenden lateinischen Suffix -ficatio ^(→ la), abgeleitet vom lateinischen Verb facere ^(→ la) „bewirken, machen“",
"forms": [
{
"form": "die Desertifikation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Desertifikation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Desertifikation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Desertifikation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwüstung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschlechterung"
}
],
"hyphenation": "De·ser·ti·fi·ka·ti·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Desertifikation“ (Stabilversion)",
"text": "„Als Maßnahme vor Ort gegen die Desertifikation werden oft Stein- oder Lehmwälle errichtet, um das geringe Aufkommen an Niederschlägen aufzustauen.“"
},
{
"ref": "\"Zum morgigen Welttag zur Bekämpfung der Wüstenbildung: WWF warnt vor Verlust gigantischer Nutzflächen\". WWF, 16. Juni 2009, abgerufen am 5. März 2015.",
"text": "Der WWF ruft die Staaten der Europäischen Union zu stärkeren Anstrengungen im Kampf gegen Desertifikation auf."
},
{
"ref": "Bartholomäus Grill: Der Dürre ausgeliefert. Klimawandel. In: Zeit Online. Nummer 48/2011, 30. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2015) .",
"text": "Für ihn ist die Ursache der Migration eindeutig: \"Der Klimawandel beschleunigt die Desertifikation und raubt den Menschen die Lebensgrundlagen.\""
},
{
"ref": "Steffen Bauer, Philipp Buß, Levke Sörensen: Die Trockengebiete nicht vergessen. Desertifikationsbekämpfung. In: Zeit Online. 18. Juni 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2015) .",
"text": "Die Trockengebiete der Erde bleiben ein Randthema der internationalen Umwelt- und Entwicklungspolitik. Daran wird leider auch der UN-Welttag zur Bekämpfung der Desertifikation am 17. Juni wenig ändern."
},
{
"ref": "Desertifikation: Die Wüste wächst - jedes Jahr um Irland. Bayerischer Rundfunk, 5. Juni 2012, abgerufen am 5. März 2015.",
"text": "Neben dem hoch industrialisierten Gemüseanbau ist die Entwaldung einer der wesentlichen Gründe für die zunehmende Desertifikation in Spanien."
}
],
"glosses": [
"schleichende Ausdehnung der Wüste in semiariden Gebieten infolge intensiver Nutzung durch den Menschen und anderen klimatischen Einflüssen"
],
"raw_tags": [
"Biogeographie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dezɛʁtifikaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Desertifikation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Desertifikation.ogg/De-Desertifikation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desertifikation.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortschreitende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wüstenbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sahel-Syndrom"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "desertification"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "aavikoituminen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "désertification"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "desertización"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "מדבור"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertificazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "さばくか, sabakuka",
"sense_index": "1",
"word": "砂漠化"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woestijnvorming"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "desertificacion"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pustynnienie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "sesertificação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "opustynivanie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "опустынивание"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ökenutbredning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertificación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desertización"
}
],
"word": "Desertifikation"
}
Download raw JSONL data for Desertifikation meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.