"Demokratische Republik Kongo" meaning in All languages combined

See Demokratische Republik Kongo on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo Audio: De-Demokratische Republik Kongo.ogg
Etymology: Wortverbindung aus demokratisch, Republik und Kongo
  1. Staat in Zentralafrika
    Sense id: de-Demokratische_Republik_Kongo-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kongo, Kongo-Kinshasa, Belgisch Kongo, Zaire Translations (amtlich: Staat in Zentralafrika): جمهورية الكونغو الديمقراطية (ǧumhūriyah al-Kūnġū al-dīmuqrāṭiyah) (Arabisch), 剛果民主共和國 (Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó) (Chinesisch (traditionell)), 刚果民主共和国 (Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó) (Chinesisch (vereinfacht)), Democratic Republic of the Congo (Englisch), République Démocratique du Congo (Französisch), კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა (k'ongos demok'rat'iuli resp'ublik'a) (Georgisch), Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (Laikí Dimokratía tou Kongó) (Griechisch (Neu-)), コンゴ民主共和国 (コンゴみんしゅきょうわこく, Kongo minshu-kyōwakoku) (Japanisch), Repubilika ya Kongo Demokratiki (Kikongo), Kongo-Kinsasa (Kikongo), Komara Demokratîk a Kongoyê (Kurmandschi), Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki (Lingala), Kɔ́ngɔ-Kinshasa (Lingala), Демократска Република Конго (Demokratska Republika Kongo) [feminine] (Mazedonisch), Demokratyczna Republika Konga [feminine] (Polnisch), República Democrática do Congo (Portugiesisch), Демократическая Республика Конго (Demokratičeskaja Respublika Kongo) [feminine] (Russisch), Demokratiska republiken Kongo (Schwedisch), Демократска Република Конго (Demokratska Republika Kongo) [feminine] (Serbisch), Демократска Република Конго (Demokratska Republika Kongo) [feminine] (Serbokroatisch), República Democrática del Congo [feminine] (Spanisch), Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (Suaheli), ma Konko pi ma tomo Kinsasa (Toki Pona), Kongói Demokratikus Köztársaság (Ungarisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Demokratische Republik Kongo meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus demokratisch, Republik und Kongo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie stammt aus der Demokratischen Republik Kongo."
        },
        {
          "text": "Die Demokratische Republik Kongo hat über 65 Millionen Einwohner."
        },
        {
          "text": "Kinshasa ist die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo."
        },
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "raw_ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.",
          "text": "„Afrikanische Diplomaten und Offiziere, Parlamentarier und Senatoren aus Belgien haben Platz genommen, dazu die gerade erst gewählten Volksvertreter der Demokratischen Republik Kongo, der neuen Nation im Herzen Afrikas.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Zentralafrika"
      ],
      "id": "de-Demokratische_Republik_Kongo-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo"
    },
    {
      "audio": "De-Demokratische Republik Kongo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Demokratische_Republik_Kongo.ogg/De-Demokratische_Republik_Kongo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demokratische Republik Kongo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo-Kinshasa"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Belgisch Kongo"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ǧumhūriyah al-Kūnġū al-dīmuqrāṭiyah",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "جمهورية الكونغو الديمقراطية"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "剛果民主共和國"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "刚果民主共和国"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Democratic Republic of the Congo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "République Démocratique du Congo"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'ongos demok'rat'iuli resp'ublik'a",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Laikí Dimokratía tou Kongó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "コンゴみんしゅきょうわこく, Kongo minshu-kyōwakoku",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "コンゴ民主共和国"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Repubilika ya Kongo Demokratiki"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo-Kinsasa"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Komara Demokratîk a Kongoyê"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kɔ́ngɔ-Kinshasa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Demokratyczna Republika Konga"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "República Democrática do Congo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Demokratičeskaja Respublika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократическая Республика Конго"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Demokratiska republiken Kongo"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Democrática del Congo"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo"
    },
    {
      "lang": "Toki Pona",
      "lang_code": "tok",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "ma Konko pi ma tomo Kinsasa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongói Demokratikus Köztársaság"
    }
  ],
  "word": "Demokratische Republik Kongo"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus demokratisch, Republik und Kongo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie stammt aus der Demokratischen Republik Kongo."
        },
        {
          "text": "Die Demokratische Republik Kongo hat über 65 Millionen Einwohner."
        },
        {
          "text": "Kinshasa ist die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo."
        },
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "raw_ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.",
          "text": "„Afrikanische Diplomaten und Offiziere, Parlamentarier und Senatoren aus Belgien haben Platz genommen, dazu die gerade erst gewählten Volksvertreter der Demokratischen Republik Kongo, der neuen Nation im Herzen Afrikas.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Zentralafrika"
      ],
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo"
    },
    {
      "audio": "De-Demokratische Republik Kongo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Demokratische_Republik_Kongo.ogg/De-Demokratische_Republik_Kongo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demokratische Republik Kongo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo-Kinshasa"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Belgisch Kongo"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ǧumhūriyah al-Kūnġū al-dīmuqrāṭiyah",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "جمهورية الكونغو الديمقراطية"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "剛果民主共和國"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "刚果民主共和国"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Democratic Republic of the Congo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "République Démocratique du Congo"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'ongos demok'rat'iuli resp'ublik'a",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Laikí Dimokratía tou Kongó",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "コンゴみんしゅきょうわこく, Kongo minshu-kyōwakoku",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "コンゴ民主共和国"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Repubilika ya Kongo Demokratiki"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongo-Kinsasa"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Komara Demokratîk a Kongoyê"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kɔ́ngɔ-Kinshasa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Demokratyczna Republika Konga"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "República Democrática do Congo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Demokratičeskaja Respublika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократическая Республика Конго"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Demokratiska republiken Kongo"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Demokratska Republika Kongo",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Демократска Република Конго"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Democrática del Congo"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo"
    },
    {
      "lang": "Toki Pona",
      "lang_code": "tok",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "ma Konko pi ma tomo Kinsasa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "amtlich: Staat in Zentralafrika",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kongói Demokratikus Köztársaság"
    }
  ],
  "word": "Demokratische Republik Kongo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.