See Demokrat on Wiktionary
Download JSONL data for Demokrat meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Anarchist"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Republikaner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Demokratenführer"
}
],
"etymology_text": "Um 1760 entlehnt von französisch démocrate ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "der Demokrat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Demokraten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Demokraten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Demokraten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Demokraten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Demokraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Demokraten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Demokraten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bürgerdemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Christdemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Freidemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nationaldemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sozialdemokrat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "spiegel.de: „Heftige Kritik an Stoibers Weimar-Vergleich“, 06.02.2005",
"text": "Der Kanzler habe sich immer als aufrechter Demokrat erwiesen, \"dem es ein besonderes Anliegen war, den Rechtsradikalismus und den Antisemitismus zu bekämpfen\"."
},
{
"raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Weimarer Republik“",
"text": "„Die schon unter Zeitgenossen verbreitete These, der Staat von Weimar sei eine „Demokratie ohne Demokraten“ gewesen, ist nur bedingt richtig, weist aber auf ein wesentliches Strukturproblem hin[.]“"
},
{
"raw_ref": "Clemens Höges, Bernhard Zand, Helene Zuber: Auf dem Vulkan. In: DER SPIEGEL 4, 2011, S. 84-87, Zitat: S. 84.",
"text": "„Denn wenn erst Demokraten Israels Nachbarstaaten regierten, dann sei es mit der arabisch-israelischen Sicherheitsallianz vorbei.“"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "308. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"raw_ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 308. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Der Mann war Demokrat, solange die anderen Stadtratsmitglieder dachten wie er.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei"
],
"id": "de-Demokrat-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2019-03-25",
"raw_ref": "Bloomberg, der Unvollendete. Abgerufen am 25. März 2019.",
"text": "„Bloomberg wurde einst 2002 als Republikaner ins Rathaus gewählt, war am Ende seiner Amtszeit 2013 bereits länger parteilos und ist seit Oktober 2018 wieder eingetragener Demokrat.“",
"title": "Bloomberg, der Unvollendete",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/politik/us-praesidentschaftswahlkampf-bloomberg-der-unvollendete-1.4356603"
}
],
"glosses": [
"Mitglied oder Anhänger der US-amerikanischen Partei „Demokratische Partei“ (englisch Democratic Party, Democrats)"
],
"id": "de-Demokrat-de-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "demoˈkʁaːt"
},
{
"audio": "De-Demokrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Demokrat.ogg/De-Demokrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demokrat.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "democrat"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "demokrato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "démocrate"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dimokrátis",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δημοκράτης"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "democrate"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrata"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "demokrat",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "демократ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "demócrata"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "demokrat",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "демократ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
}
],
"word": "Demokrat"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Anarchist"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Republikaner"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Demokratenführer"
}
],
"etymology_text": "Um 1760 entlehnt von französisch démocrate ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "der Demokrat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Demokraten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Demokraten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Demokraten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Demokraten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Demokraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Demokraten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Demokraten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bürgerdemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Christdemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Freidemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nationaldemokrat"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sozialdemokrat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "spiegel.de: „Heftige Kritik an Stoibers Weimar-Vergleich“, 06.02.2005",
"text": "Der Kanzler habe sich immer als aufrechter Demokrat erwiesen, \"dem es ein besonderes Anliegen war, den Rechtsradikalismus und den Antisemitismus zu bekämpfen\"."
},
{
"raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Weimarer Republik“",
"text": "„Die schon unter Zeitgenossen verbreitete These, der Staat von Weimar sei eine „Demokratie ohne Demokraten“ gewesen, ist nur bedingt richtig, weist aber auf ein wesentliches Strukturproblem hin[.]“"
},
{
"raw_ref": "Clemens Höges, Bernhard Zand, Helene Zuber: Auf dem Vulkan. In: DER SPIEGEL 4, 2011, S. 84-87, Zitat: S. 84.",
"text": "„Denn wenn erst Demokraten Israels Nachbarstaaten regierten, dann sei es mit der arabisch-israelischen Sicherheitsallianz vorbei.“"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "308. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"raw_ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 308. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Der Mann war Demokrat, solange die anderen Stadtratsmitglieder dachten wie er.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2019-03-25",
"raw_ref": "Bloomberg, der Unvollendete. Abgerufen am 25. März 2019.",
"text": "„Bloomberg wurde einst 2002 als Republikaner ins Rathaus gewählt, war am Ende seiner Amtszeit 2013 bereits länger parteilos und ist seit Oktober 2018 wieder eingetragener Demokrat.“",
"title": "Bloomberg, der Unvollendete",
"url": "https://www.sueddeutsche.de/politik/us-praesidentschaftswahlkampf-bloomberg-der-unvollendete-1.4356603"
}
],
"glosses": [
"Mitglied oder Anhänger der US-amerikanischen Partei „Demokratische Partei“ (englisch Democratic Party, Democrats)"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "demoˈkʁaːt"
},
{
"audio": "De-Demokrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Demokrat.ogg/De-Demokrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demokrat.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "democrat"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "demokrato"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "démocrate"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dimokrátis",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δημοκράτης"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "democrate"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrata"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "demokrat",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "демократ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "demócrata"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Politik: Anhänger der Demokratie, Anhänger einer demokratischen Partei",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "demokrat",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "демократ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demokrat"
}
],
"word": "Demokrat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.