"Deminuierung" meaning in All languages combined

See Deminuierung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: deminuˈiːʁʊŋ, deminuˈʔiːʁʊŋ Audio: De-Deminuierung.ogg Forms: Diminuierung [variant], die Deminuierung [nominative, singular], die Deminuierungen [nominative, plural], der Deminuierung [genitive, singular], der Deminuierungen [genitive, plural], der Deminuierung [dative, singular], den Deminuierungen [dative, plural], die Deminuierung [accusative, singular], die Deminuierungen [accusative, plural]
Rhymes: iːʁʊŋ Etymology: Ableitung zum Stamm des Verbs deminuieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
  1. Bildung einer Verkleinerungsform
    Sense id: de-Deminuierung-de-noun-vkRR4V~c Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs deminuieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "Diminuierung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deminuierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·mi·nu·ie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "August Bielenstein",
          "pages": "284",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ferdinand Dümmler",
          "ref": "August Bielenstein: Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen. Zweiter Theil, Ferdinand Dümmler, Berlin 1864, Seite 284 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Deminuierung des Begriffes ‚jetzt‘ ist originell, doch nicht ohne Sinn.“",
          "title": "Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Zweiter Theil",
          "year": "1864"
        },
        {
          "author": "Albert Polzin",
          "pages": "10",
          "place": "Straßburg",
          "publisher": "Karl J- Trübner",
          "ref": "Albert Polzin: Studien zur Geschichte des Deminutivums im Deutschen. Karl J- Trübner, Straßburg 1901, Seite 10 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vor allem ist es der ironische und verächtliche Sinn des Deminutivums, dem ich den germanischen Ursprung absprechen möchte, nicht minder die Deminuierung der Abstracta.“",
          "title": "Studien zur Geschichte des Deminutivums im Deutschen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1901"
        },
        {
          "pages": "103",
          "ref": "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Band 70, 2003, Seite 103 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Besonders gut gelungen ist meines Erachtens die Beschreibung der Deminuierung […].“",
          "title": "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 70",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Werner Krenkel",
          "pages": "904",
          "place": "2002",
          "publisher": "Scripta Mercaturae",
          "ref": "Werner Krenkel: Marcus Terentius Varro Saturae Menippeae. Band 3, Scripta Mercaturae, 2002, Seite 904 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„In Eroticis war die Deminuierung nicht selten […]“",
          "title": "Marcus Terentius Varro Saturae Menippeae",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 3"
        },
        {
          "pages": "152",
          "publisher": "In Kommission bei Harrasowitz",
          "ref": "Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Band 52, In Kommission bei Harrasowitz, 2000, Seite 152 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die erste Entscheidung wird hier für korrekter gehalten, da im Ungarischen doppelte Deminuierung möglich ist: […]“",
          "title": "Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 52",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildung einer Verkleinerungsform"
      ],
      "id": "de-Deminuierung-de-noun-vkRR4V~c",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deminuˈiːʁʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "deminuˈʔiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Deminuierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Deminuierung.ogg/De-Deminuierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deminuierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Deminuierung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs deminuieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "Diminuierung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deminuierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deminuierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deminuierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·mi·nu·ie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "August Bielenstein",
          "pages": "284",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ferdinand Dümmler",
          "ref": "August Bielenstein: Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen. Zweiter Theil, Ferdinand Dümmler, Berlin 1864, Seite 284 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Deminuierung des Begriffes ‚jetzt‘ ist originell, doch nicht ohne Sinn.“",
          "title": "Die lettische Sprache nach ihren Lauten und Formen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Zweiter Theil",
          "year": "1864"
        },
        {
          "author": "Albert Polzin",
          "pages": "10",
          "place": "Straßburg",
          "publisher": "Karl J- Trübner",
          "ref": "Albert Polzin: Studien zur Geschichte des Deminutivums im Deutschen. Karl J- Trübner, Straßburg 1901, Seite 10 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vor allem ist es der ironische und verächtliche Sinn des Deminutivums, dem ich den germanischen Ursprung absprechen möchte, nicht minder die Deminuierung der Abstracta.“",
          "title": "Studien zur Geschichte des Deminutivums im Deutschen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1901"
        },
        {
          "pages": "103",
          "ref": "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Band 70, 2003, Seite 103 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Besonders gut gelungen ist meines Erachtens die Beschreibung der Deminuierung […].“",
          "title": "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 70",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Werner Krenkel",
          "pages": "904",
          "place": "2002",
          "publisher": "Scripta Mercaturae",
          "ref": "Werner Krenkel: Marcus Terentius Varro Saturae Menippeae. Band 3, Scripta Mercaturae, 2002, Seite 904 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„In Eroticis war die Deminuierung nicht selten […]“",
          "title": "Marcus Terentius Varro Saturae Menippeae",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 3"
        },
        {
          "pages": "152",
          "publisher": "In Kommission bei Harrasowitz",
          "ref": "Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Band 52, In Kommission bei Harrasowitz, 2000, Seite 152 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die erste Entscheidung wird hier für korrekter gehalten, da im Ungarischen doppelte Deminuierung möglich ist: […]“",
          "title": "Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 52",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildung einer Verkleinerungsform"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deminuˈiːʁʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "deminuˈʔiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Deminuierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Deminuierung.ogg/De-Deminuierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deminuierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Deminuierung"
}

Download raw JSONL data for Deminuierung meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.