"Dehntechnik" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs dehnen und dem Substantiv Technik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dehntechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dehntechniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dehn·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Definierter Körper: Tipps & Tricks für schnelle Ergebnisse!, liebeisstleben.de -, 2023-06-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Einige effektive Dehntechniken, die Sie ausprobieren können, sind das statische Dehnen, bei dem Sie eine Dehnposition 10-30 Sekunden lang halten, und das dynamische Dehnen, bei dem Sie sich durch verschiedene Bewegungen bewegen, um Muskeln und Gelenke aufzuwärmen.“"
        },
        {
          "ref": "Atemtherapie bei Mucoviszidose - asPhysioteam, Asphysioteam, 2023-02-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Mit speziellen aktiven Übungen, Drainage-Lagerungen sowie Vibrations- und Dehntechniken können wir die Vitalkapazität steigern – und wir üben mit Ihnen alltagstaugliche Methoden ein, mit denen Sie Ihre Atem- und Lebensqualität selbst immer weiter verbessern können.“"
        },
        {
          "ref": "Manuelle Therapie. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Hierbei versucht er mittels gelenknaher Griffe, Dehntechniken an verkürzter Muskulatur oder der Stabilisation hypermobiler, instabiler Strukturen, die Störungen zu beheben.“"
        },
        {
          "ref": "Thai-Kinderyoga, Sandra Walkenhorst, 2023-06-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Mittels verschiedener Druck- und Dehntechniken wird der gesamte Körper bearbeitet, Gelenke mobilisiert, Energiebahnen sowie das Fasziengewebe angeregt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Methode der Dehnung von Muskeln und Mobilisation von Gelenken (die unter anderem darauf abzielt, Beweglichkeit zu fördern, Verspannungen zu lösen, die Durchblutung zu verbessern und die Flexibilität sowie Stabilität des Körpers zu erhöhen)"
      ],
      "id": "de-Dehntechnik-de-noun-KrUB2L44",
      "raw_tags": [
        "Fitness",
        "Physiotherapie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdeːnˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "rhymes": "eːntɛçnɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik des Dehnens von Muskeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "stretching technique"
    }
  ],
  "word": "Dehntechnik"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs dehnen und dem Substantiv Technik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dehntechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dehntechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dehntechniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dehntechniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dehn·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Definierter Körper: Tipps & Tricks für schnelle Ergebnisse!, liebeisstleben.de -, 2023-06-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Einige effektive Dehntechniken, die Sie ausprobieren können, sind das statische Dehnen, bei dem Sie eine Dehnposition 10-30 Sekunden lang halten, und das dynamische Dehnen, bei dem Sie sich durch verschiedene Bewegungen bewegen, um Muskeln und Gelenke aufzuwärmen.“"
        },
        {
          "ref": "Atemtherapie bei Mucoviszidose - asPhysioteam, Asphysioteam, 2023-02-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Mit speziellen aktiven Übungen, Drainage-Lagerungen sowie Vibrations- und Dehntechniken können wir die Vitalkapazität steigern – und wir üben mit Ihnen alltagstaugliche Methoden ein, mit denen Sie Ihre Atem- und Lebensqualität selbst immer weiter verbessern können.“"
        },
        {
          "ref": "Manuelle Therapie. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Hierbei versucht er mittels gelenknaher Griffe, Dehntechniken an verkürzter Muskulatur oder der Stabilisation hypermobiler, instabiler Strukturen, die Störungen zu beheben.“"
        },
        {
          "ref": "Thai-Kinderyoga, Sandra Walkenhorst, 2023-06-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Dezember 2024.",
          "text": "„Mittels verschiedener Druck- und Dehntechniken wird der gesamte Körper bearbeitet, Gelenke mobilisiert, Energiebahnen sowie das Fasziengewebe angeregt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Methode der Dehnung von Muskeln und Mobilisation von Gelenken (die unter anderem darauf abzielt, Beweglichkeit zu fördern, Verspannungen zu lösen, die Durchblutung zu verbessern und die Flexibilität sowie Stabilität des Körpers zu erhöhen)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fitness",
        "Physiotherapie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdeːnˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "rhymes": "eːntɛçnɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik des Dehnens von Muskeln",
      "sense_index": "1",
      "word": "stretching technique"
    }
  ],
  "word": "Dehntechnik"
}