See Debitorenbuchhaltung on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Debitoren und Buchhaltung", "forms": [ { "form": "die Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Buchhaltung" } ], "hyphenation": "De·bi·to·ren·buch·hal·tungDe·bi·to·ren·buch·hal·tun·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Debitorenbuchhaltung wird ein Teilbereich der Finanzbuchhaltung von Unternehmen genannt. Dieser befasst sich mit der Erfassung und Verwaltung der Forderungen und Gutschriften sowie der Realisierung der offenen Posten aus den Lieferungen und sonstigen Leistungen dieses Unternehmens. Dieser Teil der Finanzbuchhaltung bearbeitet also die laufenden Geschäftsvorfälle, welche die Kunden betreffen.", "translation": "Die Debitorenbuchhaltung beinhaltet auch die Durchführung der Lastschriften und das Mahnwesen. In diesem Zusammenhang wird auch vom Forderungsmanagement gesprochen.“" }, { "text": "Schon vor Jahren hat mein Großvater die Debitorenbuchhaltung erlernt." }, { "ref": "Lexware.de Fassung vom 16. Februar 2016,", "text": "„Besonders Kleinunternehmen leiden häufig unter der schlechten Zahlungsmoral einiger Kunden. Dabei sind pünktliche Zahlungen gerade für Kleinunternehmen mit geringer Liquidität sehr wichtig, um teure Zwischenfinanzierungen zu vermeiden. Ein Ausweg ist der Ausbau eines professionellen Forderungsmanagements. Grundlage dafür ist eine funktionierende Debitorenbuchhaltung.“" } ], "glosses": [ "verarbeitet die Forderungen an Kunden." ], "id": "de-Debitorenbuchhaltung-de-noun-Z51RAGhp", "raw_tags": [ "Rechnungswesen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Meine Mutter arbeitet in der Debitorenbuchhaltung." } ], "glosses": [ "Abteilung, die sich mit [1] befasst" ], "id": "de-Debitorenbuchhaltung-de-noun-JaCtLpho", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "debiˈtoːʁənˌbuːxhaltʊŋ" }, { "audio": "De-Debitorenbuchhaltung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Debitorenbuchhaltung.ogg/De-Debitorenbuchhaltung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Debitorenbuchhaltung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "accounts receivable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "accounts receivable accounting" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "comptabilité des comptes débiteurs" } ], "word": "Debitorenbuchhaltung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Debitoren und Buchhaltung", "forms": [ { "form": "die Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Debitorenbuchhaltungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Buchhaltung" } ], "hyphenation": "De·bi·to·ren·buch·hal·tungDe·bi·to·ren·buch·hal·tun·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Debitorenbuchhaltung wird ein Teilbereich der Finanzbuchhaltung von Unternehmen genannt. Dieser befasst sich mit der Erfassung und Verwaltung der Forderungen und Gutschriften sowie der Realisierung der offenen Posten aus den Lieferungen und sonstigen Leistungen dieses Unternehmens. Dieser Teil der Finanzbuchhaltung bearbeitet also die laufenden Geschäftsvorfälle, welche die Kunden betreffen.", "translation": "Die Debitorenbuchhaltung beinhaltet auch die Durchführung der Lastschriften und das Mahnwesen. In diesem Zusammenhang wird auch vom Forderungsmanagement gesprochen.“" }, { "text": "Schon vor Jahren hat mein Großvater die Debitorenbuchhaltung erlernt." }, { "ref": "Lexware.de Fassung vom 16. Februar 2016,", "text": "„Besonders Kleinunternehmen leiden häufig unter der schlechten Zahlungsmoral einiger Kunden. Dabei sind pünktliche Zahlungen gerade für Kleinunternehmen mit geringer Liquidität sehr wichtig, um teure Zwischenfinanzierungen zu vermeiden. Ein Ausweg ist der Ausbau eines professionellen Forderungsmanagements. Grundlage dafür ist eine funktionierende Debitorenbuchhaltung.“" } ], "glosses": [ "verarbeitet die Forderungen an Kunden." ], "raw_tags": [ "Rechnungswesen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Meine Mutter arbeitet in der Debitorenbuchhaltung." } ], "glosses": [ "Abteilung, die sich mit [1] befasst" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "debiˈtoːʁənˌbuːxhaltʊŋ" }, { "audio": "De-Debitorenbuchhaltung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Debitorenbuchhaltung.ogg/De-Debitorenbuchhaltung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Debitorenbuchhaltung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "accounts receivable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "accounts receivable accounting" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "comptabilité des comptes débiteurs" } ], "word": "Debitorenbuchhaltung" }
Download raw JSONL data for Debitorenbuchhaltung meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.