See Dauermarke on Wiktionary
Download JSONL data for Dauermarke meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gedenkmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sondermarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sonderpostmarke"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einzeldauermarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkensatz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkenserie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkensammlung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarken-Vordruckblätter"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Dauer und Marke",
"forms": [
{
"form": "die Dauermarke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauermarken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dauermarke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dauermarken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dauermarke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dauermarken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dauermarke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauermarken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Briefmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Postwertzeichen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wertmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wertzeichen"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einzeldauermarke"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Dauermarken sind weniger farbenprächtig und in allen Portostufen erhältlich."
},
{
"text": "Die Geschichte der Dauermarke geht etwa 160 Jahre zurück."
},
{
"text": "In Großbritannien wurde die One Penny Black von der dortigen Post, als erste Dauermarke herausgebracht."
},
{
"author": "Herbert Schumacher",
"collection": "philatelie",
"number": "484",
"raw_ref": "Herbert Schumacher: Luther auf deutschen Briefmarken. In: philatelie. Nummer 484, Oktober 2017 , Seite 16-19, Zitat Seite 16.",
"text": "„In der Bundesrepublik Deutschland erschienen bisher eine Dauermarke und zehn Sonderpostwertzeichen, die in einem engen Zusammenhang zu Martin Luther stehen.“",
"title": "Luther auf deutschen Briefmarken",
"year": "Oktober 2017"
}
],
"glosses": [
"Briefmarke, die über eine längere Zeit von der Post für den Massenverbrauch ausgegeben wird"
],
"id": "de-Dauermarke-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯ɐˌmaʁkə"
},
{
"audio": "De-Dauermarke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Dauermarke.ogg/De-Dauermarke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dauermarke.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerausgabe"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerbriefmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerfreimarke"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "definitive stamp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timbre d’usage courant"
}
],
"word": "Dauermarke"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gedenkmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sondermarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sonderpostmarke"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einzeldauermarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkensatz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkenserie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarkensammlung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauermarken-Vordruckblätter"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Dauer und Marke",
"forms": [
{
"form": "die Dauermarke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauermarken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dauermarke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dauermarken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Dauermarke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dauermarken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Dauermarke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dauermarken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Briefmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Postwertzeichen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wertmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wertzeichen"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Einzeldauermarke"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Dauermarken sind weniger farbenprächtig und in allen Portostufen erhältlich."
},
{
"text": "Die Geschichte der Dauermarke geht etwa 160 Jahre zurück."
},
{
"text": "In Großbritannien wurde die One Penny Black von der dortigen Post, als erste Dauermarke herausgebracht."
},
{
"author": "Herbert Schumacher",
"collection": "philatelie",
"number": "484",
"raw_ref": "Herbert Schumacher: Luther auf deutschen Briefmarken. In: philatelie. Nummer 484, Oktober 2017 , Seite 16-19, Zitat Seite 16.",
"text": "„In der Bundesrepublik Deutschland erschienen bisher eine Dauermarke und zehn Sonderpostwertzeichen, die in einem engen Zusammenhang zu Martin Luther stehen.“",
"title": "Luther auf deutschen Briefmarken",
"year": "Oktober 2017"
}
],
"glosses": [
"Briefmarke, die über eine längere Zeit von der Post für den Massenverbrauch ausgegeben wird"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdaʊ̯ɐˌmaʁkə"
},
{
"audio": "De-Dauermarke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Dauermarke.ogg/De-Dauermarke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dauermarke.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerausgabe"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerbriefmarke"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Dauerfreimarke"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "definitive stamp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timbre d’usage courant"
}
],
"word": "Dauermarke"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.